Traduction Anglais-Allemand de "frequency"

"frequency" - traduction Allemand

frequency
[ˈfriːkwənsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Häufigkeit, häufiges Vorkommen Frequenz, Schwingungszahl Häufigkeit
  • Häufigkeitfeminine | Femininum f
    frequency frequent occurrence
    häufiges Vorkommen
    frequency frequent occurrence
    frequency frequent occurrence
  • Frequenzfeminine | Femininum f
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    Schwingungszahlfeminine | Femininum f
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
exemples
  • Häufigkeitfeminine | Femininum f
    frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED
    frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED
mode of frequency values
Modus der Häufigkeitswerte
mode of frequency values
video frequency
Bild(punkt)frequenz
video frequency
cumulative frequency curve
Summenkurvefeminine | Femininum f
cumulative frequency curve
mode of a frequency function
mode of a frequency function
current of high frequency
current of high frequency
resonance frequency
Resonanz-, Eigenfrequenz
resonance frequency
assigned frequency
zugeteilte (Soll)Frequenz
assigned frequency
picture frequency
picture frequency
Wie wollen wir die Frequenzpolitik gestalten?
How do we want to shape frequency policy?
Source: Europarl
Als entscheidende Ressource muss das Frequenzspektrum wirksam genutzt werden.
As a vitally important resource, the frequency spectrum must be utilised efficiently.
Source: Europarl
Wenn das bis Dezember nicht geschieht, haben wir die Frequenzen verloren.
If nothing happens by December, then the frequencies are lost to us.
Source: Europarl
Ist die Häufigkeit der Verkehrsunfälle nach einer Woche von mehr als 50 Stunden verwunderlich?
How can we be surprised at the frequency of road accidents after a week of more than 50 hours?
Source: Europarl
Da wird also deutlich, dass die Häufigkeit und das Ausmaß sich geändert haben.
It is therefore clear to see that there is a change of frequency, magnitude and scale.
Source: Europarl
Auch die Häufigkeit der Kontrollen sollte für kleinere Betriebe flexibler gestaltet werden.
There also has to be flexibility with regard to the frequency of controls on smaller businesses.
Source: Europarl
Konkret zur Frage der Frequenzen.
I would like to focus specifically on the issue of frequencies.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :