influencing variable - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„variable“: adjective

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wechselnd, veränderlich, unbeständig wankelmütig, schwankend, unbeständig abweichend, variabel aus wechselnden Richtungen veränderlich, variabel regelbar, veränderlich veränderungsfähig

wechselnd, veränderlich, unbeständig
variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wankelmütig, schwankend, unbeständig
variable rare | seltenselten (inconstant: person)

variable rare | seltenselten (inconstant: person)

abweichend, variabel
variable biology | BiologieBIOL

variable biology | BiologieBIOL

aus wechselnden Richtungen
variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions

variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions

veränderlich, variabel
variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

exemples

variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Variablencode

variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

regelbar, veränderlich
variable engineering | TechnikTECH

variable engineering | TechnikTECH

exemples

variable condenser

Drehkondensator

variable condenser
variable gear

Wechselgetriebe

variable gear
variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

Verstelluftschraube

variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

veränderungsfähig
variable rare | seltenselten (capable of change)

variable rare | seltenselten (capable of change)

„variable“: noun

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Variables Variable, Veränderliche variabler Stern veränderlicher Wind Kalmengürtel

(etwas) Variables
variable variable thing

variable variable thing

Variablefeminine | Femininum f
variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Veränderlichefeminine | Femininum f
variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

dependent variable

abhängige Variable

dependent variable

variabler Stern
variable astronomy | AstronomieASTRON variable star

variable astronomy | AstronomieASTRON variable star

veränderlicher Wind
variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind

variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind

Kalmengürtelmasculine | Maskulinum m
variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>

variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„influence“: noun

influence

[ˈinfluəns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Einfluss, Einwirkung Einfluss, Macht einflussreiche Persönlichkeit Kraft Induktion, Influenz Einfluss der Gestirne, Prestige, Ansehen, Einfluss

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence

Einwirkungfeminine | Femininum f (on, upon, over aufaccusative (case) | Akkusativ akk with bei)
influence

influence

exemples

to be under the influence ofsomebody | jemand sb

unter jemandes Einfluss stehen

to be under the influence ofsomebody | jemand sb
to exercise (or | oderod exert) a great influence

großen Einfluss ausüben

to exercise (or | oderod exert) a great influence
to have influence with

Einfluss haben bei

to have influence with
to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb

guten/schlechten Einfluss auf jemanden haben

to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb
under the influence of drink (or | oderod alcohol)

unter Alkoholeinfluss

under the influence of drink (or | oderod alcohol)
to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg

betrunken sein

to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence power

Machtfeminine | Femininum f
influence power

influence power

exemples

sphere of influence politics | PolitikPOL

Interessensphäre, Einflusszone, Machtbereich

sphere of influence politics | PolitikPOL

einflussreiche Persönlichkeitor | oder od Kraft
influence influential person or force

influence influential person or force

exemples

he is an influence in politics

er hat Einfluss auf die Politik

he is an influence in politics

Induktionfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Influenzfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einflussmasculine | Maskulinum m der Gestirne
influence astronomy | AstronomieASTRON

influence astronomy | AstronomieASTRON
Prestigeneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Ansehenneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

influence prestige astronomy | AstronomieASTRON
influence syn → voir „authority“

influence syn → voir „authority“
influence → voir „credit“

influence → voir „credit“
influence → voir „weight“

influence → voir „weight“

„influence“: transitive verb

influence

[ˈinfluəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beeinflussen, Einfluss ausüben auf, einwirken auf bewegen, bestimmen, hinlenken

beeinflussen, Einfluss ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

einwirken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

influence

bewegen, bestimmen, hinlenken
influence persuade

influence persuade
influence syn vgl. → voir „affect“

influence syn vgl. → voir „affect“

exemples

to influencesomebody | jemand sb for good

jemanden zum Guten hinlenken

to influencesomebody | jemand sb for good

„variabel“: Adjektiv

variabel

[vaˈrɪ̆aːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

variable variable, consecutive, fluctuating Autres exemples...

variable
variabel

variabel

variable
variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc

variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc
consecutive
variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

fluctuating
variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

exemples

variabel verzinsliche Aktie

drop-lock stock

variabel verzinsliche Aktie
variabel verzinsliche Anleihe

floating-rate note, FRN

variabel verzinsliche Anleihe
variabler Zinssatz

variable interest rate

variabler Zinssatz

exemples

variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

length format

variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„infinitely“: adverb

infinitely

adverb | Adverb adv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

grenzenlos

grenzenlos
infinitely

infinitely

exemples

infinitely variable engineering | TechnikTECH

stufenlos regelbar

infinitely variable engineering | TechnikTECH

„Variable“: Femininum

Variable

[vaˈrɪ̆aːblə]Femininum | feminine f <Variablen; Variablen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

variable

variable
Variable Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT veränderliche Größe

Variable Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT veränderliche Größe

„variableness“: noun

variableness

[ˈvɛ(ə)riəblnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Veränderlichkeit Unbeständigkeit

Veränderlichkeitfeminine | Femininum f
variableness changeableness: of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

variableness changeableness: of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
variableness inconstancy: of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

variableness inconstancy: of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„variability“: noun

variability

[vɛ(ə)riəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Veränderlichkeit, Schwanken, Unbeständigkeit Gestaltungsvermögen, Variabilität Variabilität, Ungleichförmigkeit

Veränderlichkeitfeminine | Femininum f
variability inconstancyalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwankenneuter | Neutrum n
variability inconstancyalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
variability inconstancyalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

variability inconstancyalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gestaltungsvermögenneuter | Neutrum n
variability biology | BiologieBIOL

Variabilitätfeminine | Femininum f
variability biology | BiologieBIOL

variability biology | BiologieBIOL

Variabilitätfeminine | Femininum f
variability mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Ungleichförmigkeitfeminine | Femininum f
variability mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

variability mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

„kapazitätsorientiert“: Adjektiv

kapazitätsorientiert

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

capacity-related variable working time

exemples

kapazitätsorientierte variable Arbeitszeit

capacity-related variable working time

kapazitätsorientierte variable Arbeitszeit

„healthy“: adjective

healthy

[ˈhelθi]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gesund heilsam, gesundheitsfördernd, bekömmlich kräftig, herzhaft

gesund
healthy also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

healthy also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

they’re not a very healthy influence

sie üben keinenespecially | besonders besonders guten Einfluss aus

they’re not a very healthy influence

heilsam, gesundheitsfördernd, bekömmlich
healthy wholesome, promoting health

healthy wholesome, promoting health

exemples

healthy diet

gesunde Ernährung

healthy diet

kräftig, herzhaft
healthy hearty, robust familiar, informal | umgangssprachlichumg

healthy hearty, robust familiar, informal | umgangssprachlichumg
healthy syn → voir „hale“

healthy syn → voir „hale“
healthy → voir „robust“

healthy → voir „robust“
healthy → voir „wholesome“

healthy → voir „wholesome“

„condenser“: noun

condenser

[kənˈdensə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kondensator, Verflüssiger, Verdichter, Kühler, Vorlage Kondensator Kondensor, Kondensatorlinse Kühlrohr

Kondensatormasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing

Verdichtermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing
Verflüssigermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

Kühlermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

Kühlrohrneuter | Neutrum n
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling
Vorlagefeminine | Femininum f
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH used in distillation process

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH used in distillation process

Kondensatormasculine | Maskulinum m
condenser electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

condenser electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

block condenser

Blockkondensator

block condenser
tuning condenser

Abstimmkondensator

tuning condenser
variable condenser

Drehkondensator

variable condenser

Kondensormasculine | Maskulinum m
condenser optics | OptikOPT

Kondensatorlinsefeminine | Femininum f (zum Vergrößern)
condenser optics | OptikOPT

condenser optics | OptikOPT

Traduction Allemand-Anglais de "influencing variable"