Prestige
[prɛsˈtiːʒə]Neutrum | neuter n <Prestiges; keinPlural | plural pl> Fr.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Prestige"
"Prestige" - traduction Anglais
Only this morning I was reading the, a Zurich daily with a fine reputation the world over.
Gerade heute Vormittag las ich die, eine Zeitung von beachtlichem internationalem Prestige.
Source: Europarl
The Prestige disaster hit our coasts and our populations hard.
Die Katastrophe der Prestige hat unsere Küsten und unsere Bevölkerung hart getroffen.
Source: Europarl
Would this have made cases like the Prestige less serious?
Wären Unglücke wie die Havarie der Prestige damit glimpflicher ausgegangen?
Source: Europarl
First: accrue wealth, power, and prestige, then lose it.
Erstens: Häufen Sie Wohlstand, Macht und Prestige an und verlieren Sie es dann.
Source: TED
This is not a question of prestige; people's lives are at stake.
Hier geht es nicht um Prestige, hier geht es um das Leben von Menschen.
Source: Europarl
I think that this report has prestige written all over it.
Dieser Bericht steckt meines Erachtens voller Prestige.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
