free slab length - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„slab“: noun

slab

[slæb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dicke Scheibe Fliese, Tafel, Platte Holzschwarte, Schwarten-, Schalbrett, Schellstück Bramme Schlagmal Betonstraße

(Metall-, Stein-, Holz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Plattefeminine | Femininum f
slab

Fliesefeminine | Femininum f
slab

Tafelfeminine | Femininum f
slab

slab

exemples

a slab of slate

eine Schieferplatte

a slab of slate

(dicke) Scheibe
slab of bread, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slab of bread, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

a slab of cake

ein Stück Kuchen

a slab of cake

Holzschwartefeminine | Femininum f
slab engineering | TechnikTECH plank

Schwarten-, Schalbrettneuter | Neutrum n
slab engineering | TechnikTECH plank

Schellstückneuter | Neutrum n
slab engineering | TechnikTECH plank

slab engineering | TechnikTECH plank

Brammefeminine | Femininum f
slab engineering | TechnikTECH of pig iron

slab engineering | TechnikTECH of pig iron

Schlagmalneuter | Neutrum n
slab in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

slab in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(westl. USA) Betonstraßefeminine | Femininum f
slab concrete road

slab concrete road

„slab“: transitive verb

slab

[slæb]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abschwarten, zurichten, viereckig behauen mit Platten auslegen belegen, mit Platten verkleiden in Platten Bretter zersägen, zu Platten verarbeiten

abschwarten, zurichten, viereckig behauen
slab engineering | TechnikTECH tree trunk

slab engineering | TechnikTECH tree trunk
in Plattenor | oder od Bretter zersägen, zu Platten verarbeiten
slab engineering | TechnikTECH saw slabs from

slab engineering | TechnikTECH saw slabs from

mit Platten auslegenor | oder od belegen
slab line with slabs

slab line with slabs
mit Platten verkleiden
slab shaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slab shaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„slab“: adjective

slab

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

klebrig, dickflüssig

klebrig, dick(flüssig)
slab

slab

„length“: noun

length

[leŋθ; leŋkθ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Länge Länge, Strecke Länge, Umfang zeitliche Länge, Dauer Länge Länge, lange Strecke, Weite Stück Länge, lange Dauer Länge richtige Weite Autres traductions...

Längefeminine | Femininum f
length

length

exemples

length and breadth

Längeand | und u. Breite

length and breadth
two feet in length

2 Fuß lang

two feet in length

Längefeminine | Femininum f
length

Streckefeminine | Femininum f
length

length

exemples

a length of three feet

eine Strecke von 3 Fuß

a length of three feet

Längefeminine | Femininum f
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umfangmasculine | Maskulinum m
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(zeitliche) Länge, Dauerfeminine | Femininum f
length of time

length of time

exemples

an hour’s length

die Dauer einer Stunde

an hour’s length

Längefeminine | Femininum f
length in measurement

length in measurement

exemples

an arm’s length

eine Armlänge

an arm’s length

Längefeminine | Femininum f
length long distance

lange Strecke, Weitefeminine | Femininum f
length long distance

length long distance

Stückneuter | Neutrum n
length piece of material

length piece of material

exemples

a length of wallpaper

eine Tapetenbahn

a length of wallpaper

Längefeminine | Femininum f
length long time

lange Dauer
length long time

length long time

Längefeminine | Femininum f
length sports | SportSPORT

length sports | SportSPORT

exemples

the horse won by a length

das Pferd gewann mit einer Länge Vorsprung

the horse won by a length

richtige Weite (des geworfenen Balles)
length in cricket

length in cricket

exemples

the bowler keeps a good length

der Werfer wirft den Ball weit genug (d. h. so weit, dass es dem Schläger schwerfällt, den Ball richtig zu treffen)

the bowler keeps a good length

Quantitätfeminine | Femininum f
length literature | LiteraturLIT quantity

length literature | LiteraturLIT quantity

Dauerfeminine | Femininum f
length phonetics: of syllable

length phonetics: of syllable

Abschnittmasculine | Maskulinum m von 42 Versen
length theatre, theater | TheaterTHEAT

length theatre, theater | TheaterTHEAT

length → voir „arm“

length → voir „arm“

exemples

at length Besondere Redewendungen

in der ganzen Länge, ungekürzt

ausführlich, in allen Einzelheiten

endlich, schließlich

at length Besondere Redewendungen
at full length

ganz ausgestreckt, in voller Länge (daliegend)

at full length
at great length

sehr ausführlich

at great length
at some length

ziemlich ausführlich

at some length
to go to great lengths

sehr weit gehen, sich sehr bemühen

to go to great lengths
he went (to) the length of asserting

er ging so weit zu behaupten, er ließ sich zu der Behauptung hinreißen

he went (to) the length of asserting
to go to all lengths

aufs Ganze gehen

to go to all lengths
to go any length forsomebody | jemand sb

alles tun für jemanden

to go any length forsomebody | jemand sb
I cannot go that length with you

darin kann ich mit Ihnen nicht übereinstimmen, darin gehen Sie mir zu weit

I cannot go that length with you
to know the length of sb’s foot

jemandes Schwächenor | oder od Grenzen kennen

to know the length of sb’s foot

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„arm’s-length“: adjective

arm’s-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, unabhängig auf rein geschäftlicher Basis

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, auf rein geschäftlicher Basis, unabhängig
arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

arm’s-length bargaining

Verhandlung zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length bargaining
arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

freier Wettbewerb

arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wettbewerbspreis, Marktpreis

arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Prinzip der rechtlichen Selbstständigkeit, Grundsatz der Unabhängigkeit

arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR

Drittvergleichsgrundsatz

arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR
arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abschluss auf Basis von Marktpreisen, Transaktion zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„half-length“: adjective

half-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Halbfigur

in Halbfigur (Porträt)
half-length

half-length

exemples

half-length portrait

Brustbild

half-length portrait

„half-length“: noun

half-length

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brustbild

Brustbildneuter | Neutrum n
half-length

half-length

„knee-length“: adjective

knee-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

knielang, -frei, kniehoch

knielang, -frei
knee-length skirt

knee-length skirt
kniehoch
knee-length boot

knee-length boot

exemples

knee-length boots

kniehohe Stiefel

knee-length boots
knee-length portrait

Halbfigur(enbildneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

knee-length portrait

„whole-length“: adjective

whole-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

von einem zum anderen Ende reichend Ganz…, Voll…, in der ganzen Länge Größe

von einem zum anderen Ende reichend
whole-length extending from one end to the other

whole-length extending from one end to the other

Ganz…, Voll…, in der ganzen Längeor | oder od Größe (dargestelltor | oder od wiedergebend)
whole-length showing full length

whole-length showing full length

exemples

whole-length mirror

Ganzspiegel

whole-length mirror
whole-length portrait

lebensgroßes Bild

whole-length portrait

„whole-length“: noun

whole-length

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Porträt Statue in Lebensgröße

Porträtneuter | Neutrum nor | oder od Statuefeminine | Femininum f in Lebensgröße
whole-length

whole-length

„over-all“: adjective

over-all

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gesamt, Gesamt… alles deckend umfassend, total, global

gesamt, Gesamt…
over-all whole

over-all whole

exemples

the over-all length

die Gesamtlänge

the over-all length

alles deckendor | oder od umfassend, total, global
over-all covering everything, global

over-all covering everything, global

„lgth“: abbreviation

lgth

abbreviation | Abkürzung abk (= length)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Länge

Länge
lgth

lgth

„full-length“: adjective

full-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in voller Größe bodenlang

in voller Größe
full-length

full-length

exemples

full-length portrait

lebensgroßes Bildor | oder od Porträt

full-length portrait
full-length film

abendfüllender Film

full-length film

bodenlang
full-length dress

full-length dress

Traduction Allemand-Anglais de "free slab length"