explicit or implied - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„explicit“: adjective

explicit

[iksˈplisit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

deutlich, bestimmt, klar, ausdrücklich ausführlich offen explizit

deutlich, bestimmt, klar, ausdrücklich
explicit

explicit

exemples

explicit sex scenes

explizite Sexszenen

explicit sex scenes

ausführlich
explicit detailed

explicit detailed

offen
explicit person

explicit person

explizit
explicit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

explicit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
explicit syn → voir „definite“

explicit syn → voir „definite“
explicit → voir „express“

explicit → voir „express“
explicit → voir „specific“

explicit → voir „specific“

exemples

explicit form

expliziteor | oder od entwickelte Schreibweise

explicit form

„implied“: adjective

implied

[im ˈplaid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mitverstanden, impliziert stillschweigend mit inbegriffen mitgemeint

stillschweigend mit inbegriffenor | oder od mitgemeint, mitverstanden, impliziert
implied

implied

exemples

implied power politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

implizierte Vollmacht (in der Verfassung der USA eine ungeschriebene Vollmacht, die aus den schriftlich niedergelegten Vollmachten hervorgeht)

implied power politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

„explicitness“: noun

explicitness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Deutlichkeit, Bestimmtheit

Deutlichkeitfeminine | Femininum f
explicitness

Bestimmtheitfeminine | Femininum f
explicitness

explicitness

„imply“: transitive verb

imply

[imˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

implizieren, einbegreifen, mitenthalten, in sich schließen bedeuten, besagen andeuten, durchblicken lassen, zu verstehen geben mit sich bringen, bedeuten einhüllen

implizieren, einbegreifen, mitenthalten, in sich schließen
imply

imply

bedeuten, besagen
imply mean: of word

imply mean: of word

andeuten, durchblicken lassen, zu verstehen geben
imply intimate

imply intimate

exemples

what are you implying?

was willst du damit sagen?

what are you implying?
are you implying I lied?

willst du andeuten, dass ich lüge?

are you implying I lied?

mit sich bringen, bedeuten
imply have as a consequence

imply have as a consequence

exemples

what does this imply for the future?

welche Folgen hat das für die Zukunft?

what does this imply for the future?

einhüllen
imply enfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

imply enfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
imply syn → voir „include“

imply syn → voir „include“
imply syn → voir „suggest“

imply syn → voir „suggest“

„or“: conjunction

or

[ɔː(r)]conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ehe dass, bevor

ehe (dass), bevor
or

or

exemples

or ever, or e’er, or ere

bevor, ehe (dass)

or ever, or e’er, or ere

„or“: preposition

or

[ɔː(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vor

vor
or

or

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk (= official records)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

offizielle Aufzeichnungen

offizielle Aufzeichnungen
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= operating room)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OP

OP
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= operational research)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unternehmensforschung

Unternehmensforschung
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= other ranks)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unteroffiziere und Mannschaftsgrade

Unteroffiziere und Mannschaftsgrade
OR

OR

„sexually“: adverb

sexually

[ˈseksjuli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sexuell

sexuell
sexually

sexually

exemples

sexually explicit filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

freizügig

sexually explicit filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
sexually transmitted medicine | MedizinMED

durch Geschlechtsverkehr übertragen

sexually transmitted medicine | MedizinMED

„or“: conjunction

or

[ɔː(r); ə(r)]conjunction | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

oder noch

oder
or

or

exemples

either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

entweder … oder

either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
whether … or not

ob … oder nicht

whether … or not
either you or he has done it

entweder du hast es getan oder er

either you or he has done it
one or two

ein oder zwei, einige

one or two
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

or else

sonst

or else
we must make haste, or else we shall be late

wir müssen uns beeilen, sonst kommen wir zu spät

we must make haste, or else we shall be late

noch
or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either

or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either

exemples

no glory or thanks

kein Ruhm noch Dank

no glory or thanks
he is not wise, or handsome either

er ist nicht klugand | und u. auch nicht hübsch

he is not wise, or handsome either
he can’t see or hear

er kann weder sehen noch hören

he can’t see or hear

„or“: noun

or

[ɔː(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gold, Gelb

Goldneuter | Neutrum n
or HERALDIK

Gelbneuter | Neutrum n
or HERALDIK

or HERALDIK

„OR circuit“: noun

OR circuit

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ODER-Schaltung

ODER-Schaltungfeminine | Femininum f
OR circuit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

OR circuit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Traduction Allemand-Anglais de "explicit or implied"