Traduction Allemand-Anglais de "earth upper mantle"

"earth upper mantle" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Mantel, Mantel-undDegen-Stück ou Mantel-undDegen-Film?

„mantle“: noun

mantle

[ˈmæntl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erdmantel Mantel, Rolle ärmelloser Umhang, Überwurf Schutz-, DeckMantel, Hülle, Umhüllung Mantel, GlühStrumpf Rauchmantel Formmantel, Überform, Schurz Mantel

Erdmantelmasculine | Maskulinum m
mantle covering earth’s core

mantle covering earth’s core

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle responsiblities and role of important person or job

Rollefeminine | Femininum f
mantle responsiblities and role of important person or job

mantle responsiblities and role of important person or job

exemples

assume the mantle of power

die Machtrolle übernehmen

assume the mantle of power

ärmelloser Umhang, Überwurfmasculine | Maskulinum m
mantle cloak, wrap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mantle cloak, wrap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Schutz-, Deck)Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Hüllefeminine | Femininum f
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Umhüllungfeminine | Femininum f
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

(Glüh)Strumpfmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

exemples

incandescent mantle

Glühstrumpf

incandescent mantle

Rauchmantelmasculine | Maskulinum m, -fangmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH in furnace

mantle engineering | TechnikTECH in furnace

Formmantelmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH around mould

Überformfeminine | Femininum f
mantle engineering | TechnikTECH around mould

mantle engineering | TechnikTECH around mould
Schurzmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH apron

mantle engineering | TechnikTECH apron

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle zoology | ZoologieZOOL

mantle zoology | ZoologieZOOL
bei Mollusken
mantle on molluscs zoology | ZoologieZOOL

mantle on molluscs zoology | ZoologieZOOL
bei Tunicaten
mantle on tunicates zoology | ZoologieZOOL

mantle on tunicates zoology | ZoologieZOOL
Rückengefieder der Vögel
mantle on birds zoology | ZoologieZOOL

mantle on birds zoology | ZoologieZOOL

„mantle“: intransitive verb

mantle

[ˈmæntl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich überziehen, bedeckt werden sich wie eine Decke ausbreiten die Flügel spreizen erröten, sich röten

sich überziehen (wie mit einer Decke)
mantle be covered

mantle be covered
bedeckt werden (Flüssigkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mantle

mantle

sich wie eine Decke ausbreiten
mantle spread out like blanket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mantle spread out like blanket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

die Flügel spreizen
mantle spread wings: of birds

mantle spread wings: of birds

erröten, sich röten
mantle blush poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle blush poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

her face mantled

sie wurde rot im Gesicht

her face mantled

„mantle“: transitive verb

mantle

[ˈmæntl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

überziehen, bedecken einhüllen verhüllen, verbergen röten

überziehen, bedecken
mantle coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

einhüllen
mantle wrap up

mantle wrap up

verhüllen, verbergen
mantle hide

mantle hide

röten
mantle redden

mantle redden

„earth“: noun

earth

[əː(r)θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erde, Erdball Erde, Welt Erde Menschheit, Erde, Welt Erde, ErdBoden FestLand irdische weltliche Dinge, Welt, irdisches Dasein Erde, Staub TierBau Erde, seltene Erde Autres traductions...

Erdefeminine | Femininum f
earth planet

Erdballmasculine | Maskulinum m, -kugelfeminine | Femininum f
earth planet

earth planet

Erdefeminine | Femininum f
earth world

Weltfeminine | Femininum f
earth world

earth world

exemples

on earth

auf Erden, auf der Erde

on earth
on earth intens familiar, informal | umgangssprachlichumg

in aller Welt

on earth intens familiar, informal | umgangssprachlichumg
how (where, why) on earth

wie (wo, warum) in aller Welt

how (where, why) on earth
what on earth are you doing? familiar, informal | umgangssprachlichumg

was in aller Welt tust du da?

what on earth are you doing? familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cost the earth

ein Riesengeld kosten

to cost the earth
it doesn’t cost the earth

es kostet nicht die Welt

it doesn’t cost the earth

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Erdefeminine | Femininum f
earth as opposed to sky, hell

earth as opposed to sky, hell

exemples

in heaven and earth

im Himmeland | und u. auf Erden

in heaven and earth
to move heaven and earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Himmeland | und u. Hölle in Bewegung setzen

to move heaven and earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Menschheitfeminine | Femininum f
earth mankind

Erdefeminine | Femininum f
earth mankind

Weltfeminine | Femininum f
earth mankind

earth mankind

Erdefeminine | Femininum f
earth ground

(Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m
earth ground

earth ground

exemples

to fall to (the) earth

zu Boden fallen

to fall to (the) earth
to dig the earth

im Boden graben

to dig the earth
down to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nüchtern, prosaisch, unromantisch

down to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to come back to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wieder nüchtern werden, auf den Boden der Wirklichkeit zurückkehren

to come back to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Fest)Landneuter | Neutrum n
earth as opposed to sea

earth as opposed to sea

irdischeor | oder od weltliche Dingeplural | Plural pl
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Weltfeminine | Femininum f
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

irdisches Dasein
earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

earth worldly things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erdefeminine | Femininum f
earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Staubmasculine | Maskulinum m
earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

earth soil, dust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

of the earth

erdgebunden, naturhaft, irdisch

of the earth

(Tier)Baumasculine | Maskulinum m
earth animal’s hole

earth animal’s hole

exemples

to run to earth hunting | JagdJAGD animal

im Bau aufstöbern, bis in seinen Bau verfolgen

to run to earth hunting | JagdJAGD animal
to run to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufstöbern, (nach langer Suche) ausfindig machen

to run to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to run to earth of animal

in den Bau flüchten, sich verkriechen

to run to earth of animal
to go to earth hunting | JagdJAGD of foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in den Bau flüchten

to go to earth hunting | JagdJAGD of foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to go to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich verkriechen

to go to earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Erdefeminine | Femininum f
earth chemistry | ChemieCHEM

earth chemistry | ChemieCHEM
seltene Erde
earth chemistry | ChemieCHEM rare earth

earth chemistry | ChemieCHEM rare earth

Erdefeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erdverbindungfeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erdungfeminine | Femininum f
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Erdschlussmasculine | Maskulinum m
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Landneuter | Neutrum n
earth country poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

earth country poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
earth syn → voir „universe“

earth syn → voir „universe“
earth → voir „world“

earth → voir „world“

„earth“: transitive verb

earth

[əː(r)θ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Erde bedecken in der Erde vergraben in den Bau treiben erden begraben

mit Erde bedecken
earth rare | seltenselten (roots)

earth rare | seltenselten (roots)

in der Erde vergraben
earth rare | seltenselten (hide in the earth)

earth rare | seltenselten (hide in the earth)

in den Bau treiben
earth hunting | JagdJAGD foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

earth hunting | JagdJAGD foxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erden
earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

earth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

begraben
earth inter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

earth inter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„earth“: intransitive verb

earth

[əː(r)θ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich eingraben in den Bau kriechen

sich eingraben
earth

earth

in den Bau kriechen
earth of animal

earth of animal

„upper“: adjective

upper

[ˈʌpə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

höhergelegen, im Inland gelegen höherstehend, übergeordnet oberer, e, es, Ober…, höher Autres exemples...

ober(er, e, es), Ober…, höher(er, e, es)
upper

upper

exemples

upper part of the trunk (or | oderod body)

Oberkörper

upper part of the trunk (or | oderod body)

höhergelegen
upper on higher ground

upper on higher ground
im Inland gelegen
upper in the interior

upper in the interior

höherstehend, übergeordnet
upper of higher standing

upper of higher standing

exemples

also | aucha. Upper geology | GeologieGEOL

Ober…

also | aucha. Upper geology | GeologieGEOL
Upper Devonian

Oberdevon

Upper Devonian

„upper“: noun

upper

[ˈʌpə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Oberleder oberes Bett Oberkiefer, Oberzahn, obere Prothese Aufputschmittel

Oberlederneuter | Neutrum n (am Schuh)
upper

upper

oberes Bett (im Schlafwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
upper top bed familiar, informal | umgangssprachlichumg

upper top bed familiar, informal | umgangssprachlichumg

Oberkiefermasculine | Maskulinum m
upper in dentistry

upper in dentistry
Oberzahnmasculine | Maskulinum m
upper in dentistry

upper in dentistry
obere Prothese
upper in dentistry

upper in dentistry

Aufputschmittelneuter | Neutrum n
upper pill familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

upper pill familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
upper → voir „uppers“

upper → voir „uppers“

„mantle“

mantle

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mantle → voir „mantel“

mantle → voir „mantel“

„upper class“: noun

upper class

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Oberschicht

exemples

the upper classes

die Oberschicht

the upper classes

„earth science“: noun

earth science

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geowissenschaft

Geowissenschaftfeminine | Femininum f
earth science

earth science

exemples

earth sciences

Geowissenschaften

earth sciences

„diatomaceous“: adjective

diatomaceous

[-toˈmeiʃəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

diatomeenartig Diatomeen…

diatomeenartig
diatomaceous botany | BotanikBOT diatom-like

diatomaceous botany | BotanikBOT diatom-like

Diatomeen…
diatomaceous botany | BotanikBOT relating to diatoms

diatomaceous botany | BotanikBOT relating to diatoms

exemples

diatomaceous earth geology | GeologieGEOL

Diatomeen-, Infusorienerde, Kieselgur

diatomaceous earth geology | GeologieGEOL

„womb“: noun

womb

[wuːm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

MutterLeib, Schoß Gebärmutter, Uterus Schoß, Innere Bauch

(Mutter)Leibmasculine | Maskulinum m
womb

Schoßmasculine | Maskulinum m
womb

womb

Gebärmutterfeminine | Femininum f
womb medicine | MedizinMED

Uterusmasculine | Maskulinum m
womb medicine | MedizinMED

womb medicine | MedizinMED

Schoßmasculine | Maskulinum m
womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(das) Innere
womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in the womb of the earth

im Schoß der Erde

in the womb of the earth

Bauchmasculine | Maskulinum m
womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„upper lip“: noun

upper lip

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Oberlippe

Oberlippefeminine | Femininum f
upper lip

upper lip

exemples

to keep a stiff upper lip

Haltung bewahren

to keep a stiff upper lip

„upper-case“: adjective

upper-case

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versal… in Versalien Großbuchstaben

in Versalienor | oder od Großbuchstaben (gedrucktor | oder od geschrieben)
upper-case BUCHDRUCK

upper-case BUCHDRUCK

Versal…
upper-case letter

upper-case letter

exemples

upper-case letters

Versal-, Großbuchstaben

upper-case letters

„upper-case“: transitive verb

upper-case

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Versalien Großbuchstaben drucken schreiben

selten in Versalienor | oder od Großbuchstaben druckenor | oder od schreiben
upper-case

upper-case