Traduction Allemand-Anglais de "active optical fibre"

"active optical fibre" - traduction Anglais

Voulez-vous dire optimal, Aktive, Fiber ou Hire and Fire?

„optical fibre“: noun

optical fibre

noun | Substantiv s, optical fibernoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Glasfaser, Glasfaserkabel

Glasfaserfeminine | Femininum f
optical fibre

optical fibre
Glasfaserkabelneuter | Neutrum n Leitung
optical fibre

optical fibre

„fibre optic“: adjective

fibre optic

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

faseroptisch

faseroptisch
fibre optic

fibre optic

„optical activity“: noun

optical activity

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

optische Aktivität

optische Aktivität
optical activity physics | PhysikPHYS

optical activity physics | PhysikPHYS

„fiber optics“

fiber optics

, fibre opticsplural noun | Substantiv Plural splespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Faser-, Fiberoptik

Faser-, Fiberoptikfeminine | Femininum f
fiber optics physics | PhysikPHYS als sg konstruiert

fiber optics physics | PhysikPHYS als sg konstruiert

„optic“: adjective

optic

[ˈ(ɒ)ptik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Augen…, Seh…, Gesichts…

Augen…, Seh…, Gesichts…
optic biology | BiologieBIOL

optic biology | BiologieBIOL

exemples

optic angle

Seh-, Gesichts(feld)winkel

optic angle
optic nerve

Sehnerv

optic nerve
optic neuritis

Sehnervenentzündung

optic neuritis
optic surgery

Augenchirurgie

optic surgery

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

optic → voir „optical“

optic → voir „optical“

„optic“: noun

optic

[ˈ(ɒ)ptik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auge Optik, Lehre vom Licht

Augeneuter | Neutrum n
optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Optikfeminine | Femininum f
optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

Lehrefeminine | Femininum f vom Licht
optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

exemples

geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

geometrische Optik

geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>
physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

physikalische Optik

physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

„optical“: adjective

optical

[ˈ(ɒ)ptikəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

optisch

optisch
optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

exemples

optical bench

optische Bank

optical bench
optical illusion

optische Täuschung

optical illusion
optical lever

Lichtzeiger

optical lever
optical range-finder

optisches Entfernungsmessgerät

optical range-finder
optical telegraph

optischer Telegraf

optical telegraph

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„active“: adjective

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend Autres traductions...

wirkend, wirksam, aktiv
active effective

active effective

exemples

an active volcano

ein tätiger Vulkan

an active volcano

aktiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING
transitiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

exemples

active voice

Aktiv

active voice

emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig
active eager, busy

active eager, busy

lebhaft, behänd(e), flink
active lively

active lively
rege
active mind, life

active mind, life

aktiv, tätig
active as opposed to contemplative

active as opposed to contemplative

exemples

active participation MEDIA

aktive Beteiligung, Zuschauerbeteiligung

active participation MEDIA
the active life

das tätige Leben

the active life
he played an active part in it

er war aktiv daran beteiligt

he played an active part in it
to be politically (sexually) active

politisch (sexuell) aktiv sein

to be politically (sexually) active

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

schnell wirkend, aktiv
active medicine | MedizinMED having quick effect

active medicine | MedizinMED having quick effect

exemples

an active remedy

ein wirksames Mittel

an active remedy

aktiv
active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

active cell

aktive Zelle

active cell
active command

aktiver Befehl

active command
active matrix

aktive Matrix

active matrix
active window

aktives Fenster

active window

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

wirksam, aktiv
active biology | BiologieBIOL

active biology | BiologieBIOL

exemples

active principle

Wirkursache, wirksamer Anteil

active principle
active scar tissue

Wundheilgewebe

active scar tissue

aktiv, wirksam
active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exemples

active coal

Aktivkohle

active coal
active current

Wirkstrom

active current
active force

Wucht

active force
active ingredient chemistry | ChemieCHEM

aktiver Bestandteil

active ingredient chemistry | ChemieCHEM
active line television | FernsehenTV

Abtastlinie, wirksame Zeile

active line television | FernsehenTV
active mass

wirksame Masse

active mass
active materials in batteries

aktive Materialien

active materials in batteries
active oxygen

Ozon

active oxygen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

exemples

active bonds

Prioritätsobligationen, festverzinsliche Obligationen

active bonds

Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

exemples

active balance

Aktivsaldo

active balance
active capital

Aktiva

active capital
active circulation

Notenumlauf

active circulation
active debts

Außenstände

active debts
active property

Aktienvermögen, Aktiva

active property

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

active partner in management

aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)

active partner in management

aktiv
active military term | Militär, militärischMIL

active military term | Militär, militärischMIL
active syn → voir „dynamic“

active syn → voir „dynamic“
active → voir „operative“

active → voir „operative“

exemples

active army

stehendes Heer

active army
on active service military term | Militär, militärischMIL

im Einsatz

on active service military term | Militär, militärischMIL
to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

aktiven Wehrdienst leisten

to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Wehrdienstübung

active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„active“: noun

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Aktivum Aktiver, aktive Sportler

Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
active sports | SportSPORT active sportsperson

active sports | SportSPORT active sportsperson

Aktiv(um)neuter | Neutrum n
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

„fibre“

fibre

, fibreboardespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Holzfaserplatte

Holzfaserplattefeminine | Femininum f
fibre engineering | TechnikTECH fiberboard

fibre engineering | TechnikTECH fiberboard
fibre für → voir „fiber“

fibre für → voir „fiber“

„fibr-“

fibr-

[faibr]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Faser

Faser
fibr- Wortelement mit der Bedeutung

fibr- Wortelement mit der Bedeutung

„paper fiber (fibre)“: noun

paper fiber

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Papierfaser

Papierfaserfeminine | Femininum f
paper fiber (fibre)

paper fiber (fibre)