Traduction Allemand-Anglais de "belebt"

"belebt" - traduction Anglais

belebt
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • busy
    belebt mit regem Treiben
    lively
    belebt mit regem Treiben
    belebt mit regem Treiben
exemples
exemples
der Umsatz belebt sich nur langsam
der Umsatz belebt sich nur langsam
ein frischer Geist belebt die Politik
ein frischer Geist belebt die Politik
David Bolinsky animates a cell
David Bolinsky belebt eine Zelle
Source: TED
The soul animates the body.
Die Seele belebt den Körper.
Source: Tatoeba
The abolition of fixed book pricing results in increased competition and lower prices.
Die Abschaffung der Buchpreisbindung belebt die Konkurrenz und führt zu niedrigeren Preisen.
Source: Europarl
The cake was alive with ants.
Der Kuchen war belebt mit Ameisen.
Source: Tatoeba
We have a 24-hour street, so that there's always a place that's alive.
Wir haben Straßen, die 24 Std. / Tag belebt sind. sodaß es immer Plätze gibt, wo man hingehen kann.
Source: TED
Economic growth has been stimulated again.
Das wirtschaftliche Wachstum hat sich wieder belebt.
Source: Europarl
It also means stimulating the markets by having standards for marketable goods.
Dazu gehört, daß die Märkte belebt werden durch Standards für handelbare Güter.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :