Traduction Allemand-Anglais de "verschüttet"

"verschüttet" - traduction Anglais

verschüttet
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spilled, spilt blocked, blocked up buried, trapped
  • spilled
    verschüttet Flüssigkeit
    verschüttet Flüssigkeit
  • spilt besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    verschüttet
    verschüttet
  • blocked, blocked up (prädikativ | predicative(ly)präd)
    verschüttet Stollen, Durchgang
    verschüttet Stollen, Durchgang
  • buried
    verschüttet Mensch
    verschüttet Mensch
  • trapped
    verschüttet Mensch, eingeschlossen
    verschüttet Mensch, eingeschlossen
exemples
sie wurden von einer Lawine verschüttet
they were buried in an avalanche
sie wurden von einer Lawine verschüttet
er hat es bei (oder | orod mit) ihr verschüttet
she is through with him
er hat es bei (oder | orod mit) ihr verschüttet
mehrere Dörfer wurden von einer Lawine verschüttet
several villages were buried by an avalanche
mehrere Dörfer wurden von einer Lawine verschüttet
im Schnee begraben, vom Schnee verschüttet
buried in the snow
im Schnee begraben, vom Schnee verschüttet
Tom admitted to spilling the red wine.
Tom hat zugegeben, dass er den Rotwein verschüttet hat.
Source: Tatoeba
I spilled my coffee on the carpet.
Ich habe meinen Kaffee auf dem Teppich verschüttet.
Source: Tatoeba
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
Ich fürchte, ich habe Kaffee auf die Tischdecke verschüttet.
Source: Tatoeba
Milo's Mom: Oh, you've got gravy all over the floor.
Milos Mutter: Oh, jetzt hast du Sauce über den ganzen Boden verschüttet.
Source: TED
The town lay buried for centuries.
Die Stadt war jahrhundertelang verschüttet.
Source: Tatoeba
A Chinese coal ship is spilling its oil onto Australia s icon Great Barrier Reef ’:
Ein chinesisches Kohle-Schiff hat sein Öl auf Australiens ikonischem Great Barrier Reef verschüttet:
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :