„Öffentlichkeit“: Femininum ÖffentlichkeitFemininum | feminine f <Öffentlichkeit; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) public public character, publicity public Öffentlichkeit die Allgemeinheit Öffentlichkeit die Allgemeinheit exemples im Lichte der Öffentlichkeit in the public eye, in the limelight im Lichte der Öffentlichkeit die Öffentlichkeit ausschließen to exclude the public die Öffentlichkeit ausschließen die Öffentlichkeit ausschließen Rechtswesen | legal term, lawJUR to hear a case behind closed doors (oder | orod in camera) to clear the court die Öffentlichkeit ausschließen Rechtswesen | legal term, lawJUR die Öffentlichkeit ausschließen im Parlament to clear the galleries die Öffentlichkeit ausschließen im Parlament etwas in aller (oder | orod vor aller) Öffentlichkeit tun [sagen] to do [to say]etwas | something sth in public (oder | orod publicly, openly) etwas in aller (oder | orod vor aller) Öffentlichkeit tun [sagen] es ist bereits an (oder | orod in) die Öffentlichkeit gedrungen (oder | orod gekommen) it has already become public es ist bereits an (oder | orod in) die Öffentlichkeit gedrungen (oder | orod gekommen) mit etwas vor (oder | orod an) die Öffentlichkeit treten to come forward (oder | orod out into the open) withetwas | something sth mit etwas vor (oder | orod an) die Öffentlichkeit treten unter Ausschluss der Öffentlichkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR behind closed doors, in camera unter Ausschluss der Öffentlichkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR masquer les exemplesmontrer plus d’exemples public character Öffentlichkeit Zugänglichkeit publicity Öffentlichkeit Zugänglichkeit Öffentlichkeit Zugänglichkeit exemples die Öffentlichkeit der Gerichtsbarkeit [Rechtsprechung] the publicity of jurisprudence [jurisdiction] die Öffentlichkeit der Gerichtsbarkeit [Rechtsprechung] die Öffentlichkeit einer Diskussion the public character of a debate die Öffentlichkeit einer Diskussion