Traduction Allemand-Anglais de "Gemeinwesen"

"Gemeinwesen" - traduction Anglais

Gemeinwesen
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • community
    Gemeinwesen Gesellschaft
    Gemeinwesen Gesellschaft
  • polity
    Gemeinwesen Staat
    Gemeinwesen Staat
This is a chance for our leadership to grow the European polity.
Hier besteht für unsere Führung die Möglichkeit, das europäische Gemeinwesen zu stärken.
Source: Europarl
Monetary union constitutes a new European commonwealth.
Die Währungsunion konstituiert ein neues europäisches Gemeinwesen.
Source: Europarl
All areas of society were subjected to fundamental change.
Alle Bereiche des Gemeinwesens wurden nun tiefgreifend verändert.
Source: Europarl
It is not the sort of political community that will defeat nationalism.
Es ist nicht ein politisches Gemeinwesen, das den Nationalismus besiegt.
Source: Europarl
They perceive the Union as an entity that can protect them.
Sie nehmen die Union als ein politisches Gemeinwesen wahr, das ihnen Schutz bieten kann.
Source: Europarl
It was appalling – a community that exported gangsterism.
Es war entsetzlich ein organisiertes Gemeinwesen, das Gangstertum exportierte.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :