Traduction Français-Allemand de "nouveau"

"nouveau" - traduction Allemand

nouveau
[nuvo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <masculin | Maskulinumm vor Vokalet | und u. stummem h nouvel [nuvɛl]féminin | Femininum f nouvelle [nuvɛl]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl nouveaux>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neu, Neu…, jung
  • neu
    nouveau
    nouveau
  • Neu…
    nouveau
    nouveau
  • jung
    nouveau vin
    nouveau vin
exemples
nouveau
[nuvo]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas Neues... das ist etwas Neues... es gibt etwas Neues in dieser Sache... nichts Neues...
exemples
nouveau
[nuvo]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
der...
exemples
  • le nouveau, la nouvelle dans une école, etc
    der, die Neue
    le nouveau, la nouvelle dans une école, etc
mot nouveau
neues Wort
Neuwortneutre | Neutrum n
Neologismusmasculin | Maskulinum m
mot nouveau
nouveau riche
Neureiche(r)masculin | Maskulinum m
nouveau riche
employer un nouveau procédé
ein neues Verfahren, eine neue Technik anwenden
fait nouveau
neue Tatsache
fait nouveau
adopter un nouveau programme
sich für ein neues Programm entscheiden
ein neues Programm einführen
adopter un nouveau programme
sous un aspect nouveau
unter einem neuen Aspekt
sous un aspect nouveau
rien de nouveau, de neuf
nichts Neues
rien de nouveau, de neuf
fait nouveau
Novumneutre | Neutrum n
fait nouveau
art nouveau
Jugendstilmasculin | Maskulinum m
art nouveau
l’enquête n’a apporté aucun élément nouveau
die Untersuchung hat keine neuen Einzelheiten, kein neues Moment erbracht
l’enquête n’a apporté aucun élément nouveau
un nouveau média
ein neues Medium
un nouveau média
quelque chose | etwasqc de beau, de nouveau,et cetera | etc., und so weiter etc
etwas Schönes, Neues,et cetera | etc., und so weiter etc
quelque chose | etwasqc de beau, de nouveau,et cetera | etc., und so weiter etc
se faire un nouveau client
einen neuen Kunden gewinnen
se faire un nouveau client
rien de nouveau sous le soleil
es gibt nichts Neues unter der Sonne
rien de nouveau sous le soleil
nouveau venu
(neu) Hinzugekommene(r)masculin | Maskulinum m
Neuankömmlingmasculin | Maskulinum m
nouveau venu
infuser un sang nouveau à
neues Leben einhauchen (avec datif | mit Dativ+dat)
infuser un sang nouveau à

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :