Traduction Français-Allemand de "dépense"

"dépense" - traduction Allemand

dépense
[depɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Ausgabeféminin | Femininum f
    dépense
    dépense
  • Auslageféminin | Femininum f
    dépense
    dépense
exemples
  • faire une grosse dépense, de grosses dépenses
    faire une grosse dépense, de grosses dépenses
  • dépenses publiques
    öffentliche Ausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Staatsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    dépenses publiques
  • dépenses du ménage
    Haushaltsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    dépenses du ménage
  • Aufwandmasculin | Maskulinum m
    dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
faire face à une dépense
faire face à une dépense
dépense superflue
unnötige Ausgabe
dépense superflue
mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn
jemanden mit einer Ausgabe belasten
mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn
dépense, recette effective
Ist-Ausgabeféminin | Femininum f
Ist-Einnahmeféminin | Femininum f
dépense, recette effective
regarder à la dépense
sich (datif | Dativdat) (Geld)Ausgaben genau überlegen
regarder à la dépense
je dépense plus que toi
ich gebe mehr aus als du
je dépense plus que toi
il dépense tellement d’argent
er gibt so viel Geld aus (dass …)
il dépense tellement d’argent
ne pas regarder à la dépense
nicht auf den Preis sehen
keine Kosten scheuen
ne pas regarder à la dépense

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :