Traduction Français-Allemand de "inconnu"

"inconnu" - traduction Allemand

inconnu
[ɛ̃kɔny]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <inconnue>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unbekannt
  • unbekannt (jemandem)
    inconnu à, dequelqu’un | jemand qn
    inconnu à, dequelqu’un | jemand qn
exemples
  • la tombe, le tombeau du Soldat inconnu
    das Grab(mal) des Unbekannten Soldaten
    la tombe, le tombeau du Soldat inconnu
  • sa voix ne m’était pas inconnue
    seine Stimme kam mir bekannt vor
    sa voix ne m’était pas inconnue
  • né de père inconnu administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN enfant
    Vater unbekannt
    né de père inconnu administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN enfant
inconnu
[ɛ̃kɔny]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unbekannter Strafanzeige gegen unbekannt erstatten die schöne Unbekannte sprechen Sie nicht mit Fremden
exemples
  • inconnu(e)
    Unbekannte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    inconnu(e)
  • la belle inconnue
    die schöne Unbekannte
    la belle inconnue
  • ne parlez pas à des inconnus
    sprechen Sie nicht mit Fremden
    ne parlez pas à des inconnus
exemples
inconnu
[ɛ̃kɔny]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das Unbekannte
exemples
  • l’inconnu (≈ ce qui est inconnu)
    das Unbekannte
    l’inconnu (≈ ce qui est inconnu)
inconnu
[ɛ̃kɔny]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unbekannte Gleichung mit zwei Unbekannten
exemples
  • inconnue mathématiques | MathematikMATHaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unbekannteféminin | Femininum f
    inconnue mathématiques | MathematikMATHaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • équationféminin | Femininum f à deux inconnues
    Gleichungféminin | Femininum f mit zwei Unbekannten
    équationféminin | Femininum f à deux inconnues
faire une incursion dans un domaine inconnu
aussi | aucha. sich vorübergehend auf ein unbekanntes Gebiet vorwagen
faire une incursion dans un domaine inconnu
inconnu au bataillon
inconnu au bataillon
la tombe ou le tombeau du Soldat inconnu
das Grab(mal) des Unbekannten Soldaten
la tombe ou le tombeau du Soldat inconnu
un illustre inconnu
ein unbeschriebenes Blatt
un illustre inconnu
la tombe du Soldat inconnu
das Grab(mal) des Unbekannten Soldaten
la tombe du Soldat inconnu
un illustre inconnu
ein ganz und gar Unbekannter
un illustre inconnu

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :