Traduction Français-Allemand de "lieu"

"lieu" - traduction Allemand

lieu
[ljø]masculin | Maskulinum m <lieux>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ort, Stelle, Stätte Autres exemples...
  • Ortmasculin | Maskulinum m
    lieu
    lieu
  • Stelleféminin | Femininum f
    lieu
    lieu
  • Stätteféminin | Femininum f
    lieu style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    lieu style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
exemples
exemples
lieu
[ljø]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pollack heller Seelachs Köhler Seelachs
exemples
  • lieu jaune zoologie | ZoologieZOOL
    Pollackmasculin | Maskulinum m
    lieu jaune zoologie | ZoologieZOOL
  • lieu jaune commerce | HandelCOMM
    heller Seelachs
    lieu jaune commerce | HandelCOMM
  • lieu noir
    Köhlermasculin | Maskulinum m
    lieu noir
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
audit lieu
an besagtem Ort
audit lieu
avoir lieu en privé
in privatem Kreis stattfinden
avoir lieu en privé
donner lieu, matière, sujet àquelque chose | etwas qc
donner lieu, matière, sujet àquelque chose | etwas qc
mettre en lieu sûr
an einen sicheren Ort, in Sicherheit bringen
mettre en lieu sûr
ce n’est ni le temps ni le lieu de ou pour fairequelque chose | etwas qc
das ist weder der richtige Zeitpunkt noch der passende Ort, etwas zu tun
ce n’est ni le temps ni le lieu de ou pour fairequelque chose | etwas qc
lieumasculin | Maskulinum m de débauche
Ortmasculin | Maskulinum m der Ausschweifung
lieumasculin | Maskulinum m de débauche
en second lieu
an zweiter Stelle, in zweiter Linie, sekundär
en second lieu
les obsèques ont eu lieu dans l’intimité
die Beisetzung fand in aller Stille statt
les obsèques ont eu lieu dans l’intimité
être sans feu ni lieu
être sans feu ni lieu
lieumasculin | Maskulinum m de délices
herrliches Fleckchen Erde
Paradiesneutre | Neutrum n
lieumasculin | Maskulinum m de délices
se plaire dans un lieu
an einem Ort gut gedeihen
se plaire dans un lieu
un lieu de perdition
ein Ortmasculin | Maskulinum m des Lasters
un lieu de perdition
avoir lieu dans la plus stricte intimité
im engsten (Familien)Kreis stattfinden
avoir lieu dans la plus stricte intimité
adverbe de lieu, de temps
Orts-, Zeitadverbneutre | Neutrum n
adverbe de lieu, de temps
complément circonstanciel de lieu, de manière, de temps
Umstandsbestimmunget cetera | etc., und so weiter etc des Ortes, der Art und Weise, der Zeit
lieu commun
Gemeinplatzmasculin | Maskulinum m
lieu commun
en temps et lieu
zu gegebener Zeit
bei passender Gelegenheit
en temps et lieu
se plaire dans un lieu
sich an einem Ort besonders gern aufhalten
se plaire dans un lieu
nom de lieu
Ortsnamemasculin | Maskulinum m
nom de lieu
lieumasculin | Maskulinum m de culte
Kultstätteféminin | Femininum f
lieumasculin | Maskulinum m de culte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :