Traduction Français-Allemand de "commun"

"commun" - traduction Allemand

commun
[kɔmɛ̃, -mœ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-une [-yn]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gemeinsam, Gemeinschafts…, gemeinschaftlich gewöhnlich, alltäglich, üblich, weitverbreitet gemein
exemples
  • gewöhnlich
    commun (≈ banal)aussi | auch a. péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    commun (≈ banal)aussi | auch a. péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • alltäglich
    commun
    commun
  • üblich
    commun
    commun
  • weitverbreitet
    commun
    commun
exemples
  • gemein
    commun zoologie | ZoologieZOOL botanique | BotanikBOT
    commun zoologie | ZoologieZOOL botanique | BotanikBOT
exemples
commun
[kɔmɛ̃, -mœ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die große Masse der Menschen... außergewöhnlich Wirtschaftsgebäude das gemeine...
exemples
  • le commun des mortels
    die große Masse (der Menschen)
    der gewöhnliche Sterbliche
    le commun des mortels
  • les gens du commun littéraire | literarischlitt et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    das gemeine, niedere, einfache Volk
    les gens du commun littéraire | literarischlitt et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
exemples
exemples
  • communspluriel | Plural pl
    Wirtschaftsgebäudeneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    communspluriel | Plural pl
juridiction de droit commun
ordentliche Gerichtsbarkeit
juridiction de droit commun
lieu commun
Gemeinplatzmasculin | Maskulinum m
lieu commun
le plus petit commun multiple
das kleinste gemeinsame Vielfache
le plus petit commun multiple
prisonniermasculin | Maskulinum m de droit commun
Kriminelle(r)masculin | Maskulinum m
prisonniermasculin | Maskulinum m de droit commun
renard argenté, commun
Silber-, Rotfuchsmasculin | Maskulinum m
renard argenté, commun
droit commun
gemeines Recht
droit commun
prisonniermasculin | Maskulinum m de droit commun
Strafgefangene(r)masculin | Maskulinum m
prisonniermasculin | Maskulinum m de droit commun
transports en commun
öffentliche Verkehrsmittel
Massenverkehrsmittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl
transports en commun
tronc commun
gemeinsamer Grundlehrplan
tronc commun
fonds commun de placement
Sammelanlagefondsmasculin | Maskulinum m
fonds commun de placement
nom commun
Gattungsnamemasculin | Maskulinum m
nom commun
le Marché commun
der Gemeinsame Markt
le Marché commun
cela n’a pas le sens commun, cela n’a pas de bon sens
cela n’a pas le sens commun, cela n’a pas de bon sens
le bon sens, le sens commun
der gesunde Menschenverstand
le bon sens, le sens commun
dénominateur commun
gemeinsamer Nenner
dénominateur commun
d’un commun accord
in gegenseitigem Einvernehmen
d’un commun accord
tronc commun
gemeinsamer Teil
tronc commun
plus grand commun diviseur
größter gemeinsamer Teiler
entrée d’un pays dans le marché commun
Beitritt eines Landes zum Gemeinsamen Markt
entrée d’un pays dans le marché commun
prisonnier de droit commun
Strafgefangene(r)masculin | Maskulinum m
prisonnier de droit commun
© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :