Traduction Français-Allemand de "saint"

"saint" - traduction Allemand

saint
[sɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sainte [sɛ̃t]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heilig
exemples
saint
[sɛ̃]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heiliger
exemples
  • saint(e)
    Heilige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    saint(e)
saint
[sɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heiligenfigur
exemples
  • les saints de glacepluriel | Plural pl
    die Eisheiligenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les saints de glacepluriel | Plural pl
  • ne (plus) savoir à quel saint se vouer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nicht ein noch aus wissen
    ne (plus) savoir à quel saint se vouer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • le saint des saints
    das Allerheiligste
    le saint des saints
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Heiligenfigurféminin | Femininum f, -darstellungféminin | Femininum f
    saint sculpture | BildhauereiSCULP <masculin | Maskulinumm>
    saint sculpture | BildhauereiSCULP <masculin | Maskulinumm>
Vendredi saint
Karfreitagmasculin | Maskulinum m
Vendredi saint
l’Esprit saint
der Heilige Geist
l’Esprit saint
jeudi saint
Gründonnerstagmasculin | Maskulinum m
jeudi saint
lieu saint
heiliger Ort
heilige Stätte
lieu saint
sous le vocable de saint Joseph
dem heiligen Joseph geweiht
sous le vocable de saint Joseph
Madone de saint Sixte
Sixtinische Madonna
Madone de saint Sixte
ne (plus) savoir à quel saint se vouer
nicht ein noch aus wissen
ne (plus) savoir à quel saint se vouer
Évangilemasculin | Maskulinum m selon saint Jean
Johannesevangeliumneutre | Neutrum n
Evangeliumneutre | Neutrum n nach Johannes
Évangilemasculin | Maskulinum m selon saint Jean
le saint suaire
das Grabtuch Christi
le saint suaire
samedi saint
Karsamstagmasculin | Maskulinum m
Ostersonnabend ou -samstagmasculin | Maskulinum m
samedi saint
le reniement de saint Pierre
le reniement de saint Pierre
le saint sacrement
das Allerheiligste
le saint sacrement
la Passion selon saint Matthieu
la Passion selon saint Matthieu
la tentation de saint Antoine
die Versuchung des heiligen Antonius
la tentation de saint Antoine
saint Jacques le Majeur
Jakobus der Ältere
saint Jacques le Majeur
saint Jacques le Mineur
Jakobus der Jüngere
saint Jacques le Mineur
brûler un cierge à un saint
einem Heiligen eine Kerze stiften
brûler un cierge à un saint
saint Louis
Ludwig der Heilige
saint Louis

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :