Traduction Français-Allemand de "pièce"

"pièce" - traduction Allemand

pièce
[pjɛs]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce (≈ unité)
    pièce (≈ unité)
exemples
  • Teilneutre | Neutrum n
    pièce d’un toutaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH
    pièce d’un toutaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH
  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce
    pièce
exemples
exemples
  • pièce (de monnaie)
    Geldstückneutre | Neutrum n
    Münzeféminin | Femininum f
    pièce (de monnaie)
  • pièce d’argent, d’or
    Silber-, Goldstückneutre | Neutrum n, -münzeféminin | Femininum f
    pièce d’argent, d’or
  • pièce de deux euros
    Zweieurostückneutre | Neutrum n
    pièce de deux euros
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Zimmerneutre | Neutrum n
    pièce d’habitation
    (Wohn)Raummasculin | Maskulinum m
    pièce d’habitation
    pièce d’habitation
exemples
  • Akteféminin | Femininum f
    pièce (≈ document)
    Unterlageféminin | Femininum f
    pièce (≈ document)
    pièce (≈ document)
  • Belegmasculin | Maskulinum m
    pièce
    pièce
  • Schriftstückneutre | Neutrum n
    pièce
    pièce
exemples
  • pièce d’identité
    Ausweis(papier)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    pièce d’identité
  • pièces jointes
    eine Anlagenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    pièces jointes
  • juger sur pièces
    aufgrund der Akten entscheiden
    juger sur pièces
exemples
  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce musique | MusikMUS
    pièce musique | MusikMUS
exemples
  • pièce instrumentale, vocale
    Instrumental-, Gesangsstückneutre | Neutrum n
    pièce instrumentale, vocale
  • pièce de vers
    kleines, kurzes Gedicht
    pièce de vers
  • Flickenmasculin | Maskulinum m
    pièce couture | ModeCOUT
    pièce couture | ModeCOUT
exemples
  • (Schach-, Spiel)Figurféminin | Femininum f
    pièce ÉCHECS,et cetera | etc., und so weiter etc
    pièce ÉCHECS,et cetera | etc., und so weiter etc
exemples
  • pièce montée
    keine direkte Übersetzung aus mehreren Etagen bestehende Torte (souvent | oftoft aus Windbeuteln)
    aussi | aucha. Hochzeitstorteféminin | Femininum f
    pièce montée
exemples
  • pièce (d’artillerie)
    Geschützneutre | Neutrum n
    pièce (d’artillerie)
exemples
exemples
  • pièce d’étoffe textiles | TextilindustrieTEXT
    Stoffballenmasculin | Maskulinum m
    pièce d’étoffe textiles | TextilindustrieTEXT
  • Fassneutre | Neutrum n
    pièce mesure
    pièce mesure
  • Gebindeneutre | Neutrum n (um 200 l)
    pièce
    pièce
pièceféminin | Femininum f en trois actes
Stückneutre | Neutrum n in drei Akten
Dreiaktermasculin | Maskulinum m
pièceféminin | Femininum f en trois actes
pièceféminin | Femininum f tout en longueur
Schlauchmasculin | Maskulinum m
pièceféminin | Femininum f tout en longueur
pièceféminin | Femininum f comique
Komödieféminin | Femininum f
pièceféminin | Femininum f comique
pièce gaie
freundliches Zimmer
pièce gaie
pièceféminin | Femininum f à côté
Nebenzimmerneutre | Neutrum n
Zimmerneutre | Neutrum n nebenan
pièceféminin | Femininum f à côté
tapisser des murs, une pièce
Wände, ein Zimmer tapezieren
tapisser des murs, une pièce
mettre une pièce à l’affiche
die Aufführung eines Stückes ankündigen
ein Stück auf den Spielplan setzen
mettre une pièce à l’affiche
pièce justificative
Beweisstückneutre | Neutrum n
pièce justificative
pièceféminin | Femininum f radiophonique
Hörspielneutre | Neutrum n
pièceféminin | Femininum f radiophonique
pièce détachée
Einzelteilneutre | Neutrum n
Ersatzteilneutre | Neutrum n
pièce détachée
pièceféminin | Femininum f d’anatomie
anatomisches Präparat
anatomische Nachbildung
pièceféminin | Femininum f d’anatomie
pièceféminin | Femininum f de rechange
Ersatzteilmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
pièceféminin | Femininum f de rechange
parcourir la pièce du regard, des yeux
seinen Blick über das Zimmer schweifen lassen
parcourir la pièce du regard, des yeux
pièceféminin | Femininum f d’identité
Ausweis(papier)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
pièceféminin | Femininum f d’identité
pièce justificative
Belegmasculin | Maskulinum m
pièce justificative
d’une seule pièce
aus einem Stück
d’une seule pièce
pièceféminin | Femininum f mâle
männliches Teil
pièceféminin | Femininum f mâle

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :