Traduction Allemand-Anglais de "virus neutralizing capacity"

"virus neutralizing capacity" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Virus, Hanta-Virus, Marburg-Virus, Nipah-Virus ou Borna-Virus?
virus
[ˈvai(ə)rəs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Virus Virus geistiges Gift, verderblicher Einfluss SchlangenGift
  • Virusneuter | Neutrum n
    virus medicine | MedizinMEDgenerally | allgemein allgemein
    virus medicine | MedizinMEDgenerally | allgemein allgemein
exemples
  • Virusmasculine | Maskulinum m
    virus informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    virus informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • (geistiges) Gift, verderblicher Einfluss
    virus poisonous influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    virus poisonous influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • the virus of hatred
    das Gift des Hasses
    the virus of hatred
  • (Schlangen)Giftneuter | Neutrum n
    virus rare | seltenselten (venom)
    virus rare | seltenselten (venom)
infiziert
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
infected infected, contaminated
  • infected
    infiziert Medizin | medicineMED
    infiziert Medizin | medicineMED
  • infected
    infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    contaminated
    infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • mit einem Virus infiziert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    mit einem Virus infiziert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
neutral
[ˈnjuːtrəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neutral, parteilos, unparteiisch, unbeteiligt neutral, zu einem neutralen Staat gehörend neutral, unbestimmt, unausgesprochen, achromatisch neutral, gleichgültig, indifferent weder das eine noch das andere geschlechtslos, ohne Staubgefäße Stempel nicht fortpflanzungsfähig... neutral neutral, weder positiv noch negativ geladen, nicht wirksam... Ruhe…, Null…, Leerlauf…
  • neutral, zu einem neutralen Staat gehörend
    neutral belonging to neutral country
    neutral belonging to neutral country
exemples
  • neutral, unbestimmt, unausgesprochen, achromatisch
    neutral without distinctive characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neutral without distinctive characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • weder das eine noch das andere
    neutral between two extremes
    neutral between two extremes
  • nicht fortpflanzungsfähig, mit unterentwickelten Geschlechtsorganen
    neutral zoology | ZoologieZOOL
    neutral zoology | ZoologieZOOL
  • neutral (weder sauer noch alkalisch)
    neutral chemistry | ChemieCHEM
    neutral chemistry | ChemieCHEM
  • neutral
    neutral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    neutral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • weder positiv noch negativ (geladen)
    neutral with neither positive nor negative charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    neutral with neither positive nor negative charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • nicht wirksam, ohne elektr. Wirkung
    neutral not active electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    neutral not active electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • unempfindlich gegen elektr. Einflüsse
    neutral insensitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    neutral insensitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
  • Ruhe…, Null…
    neutral engineering | TechnikTECH position
    neutral engineering | TechnikTECH position
  • Leerlauf…
    neutral engineering | TechnikTECH gear
    neutral engineering | TechnikTECH gear
neutral
[ˈnjuːtrəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neutraler Staat, Angehöriger eines neutralen Staates Leerlauf Ruhelage Neutraler, Parteilose, Unparteiische
  • Neutrale(r), Parteilose(r), Unparteiische(r)
    neutral person
    neutral person
  • neutraler Staat
    neutral politics | PolitikPOL state
    neutral politics | PolitikPOL state
  • Angehörige(r) eines neutralen Staates
    neutral politics | PolitikPOL member of state
    neutral politics | PolitikPOL member of state
  • Leerlaufmasculine | Maskulinum m
    neutral automobiles | AutoAUTO
    neutral automobiles | AutoAUTO
exemples
  • in neutral
    im Leerlauf
    in neutral
  • Ruhelagefeminine | Femininum f
    neutral engineering | TechnikTECH
    neutral engineering | TechnikTECH
capacity
[kəˈpæsiti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Raum, Geräumigkeit Fassungsvermögen, Kapazität Inhalt, Volumen Aufnahmefähigkeit, Absorptionsvermögen Kapazität, Leistungsfähigkeit, Belastbarkeit LeistungsFähigkeit, Vermögen, Kraft, Kapazität Ladefähigkeit Eigenschaft, Stellung, Beruf, Charakter Kompetenz, Zuständigkeit geistiges Fassungsvermögen, Fähigkeit
  • Raummasculine | Maskulinum m
    capacity room
    Geräumigkeitfeminine | Femininum f
    capacity room
    capacity room
exemples
  • Fassungsvermögenneuter | Neutrum n
    capacity amount that can be held
    Kapazitätfeminine | Femininum f
    capacity amount that can be held
    capacity amount that can be held
exemples
  • Inhaltmasculine | Maskulinum m
    capacity content
    Volumenneuter | Neutrum n
    capacity content
    capacity content
exemples
  • Kapazitätfeminine | Femininum f
    capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f
    capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Belastbarkeitfeminine | Femininum f
    capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • (Leistungs)Fähigkeitfeminine | Femininum f
    capacity ability
    Vermögenneuter | Neutrum n
    capacity ability
    Kraftfeminine | Femininum f
    capacity ability
    Kapazitätfeminine | Femininum f (of, for zu)
    capacity ability
    capacity ability
exemples
  • capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR
    capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR
  • capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Ladefähigkeitfeminine | Femininum f
    capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN
    capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN
  • (geistiges) Fassungsvermögen, (Aufnahme)Fähigkeitfeminine | Femininum f
    capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Eigenschaftfeminine | Femininum f
    capacity position
    Stellungfeminine | Femininum f
    capacity position
    Berufmasculine | Maskulinum m
    capacity position
    Charaktermasculine | Maskulinum m
    capacity position
    capacity position
exemples
  • in his capacity as
    in seiner Eigenschaft als
    in his capacity as
  • Kompetenzfeminine | Femininum f
    capacity legal term, law | RechtswesenJUR
    Zuständigkeitfeminine | Femininum f
    capacity legal term, law | RechtswesenJUR
    capacity legal term, law | RechtswesenJUR
capacity
[kəˈpæsiti; -əti]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
äußerst, maximal, Höchst… ausverkauft, voll
  • ausverkauft, voll
    capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out
    capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out
exemples
smallpox
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pocken, Blattern
  • Pockenplural | Plural pl
    smallpox medicine | MedizinMED
    Blatternplural | Plural pl
    smallpox medicine | MedizinMED
    smallpox medicine | MedizinMED
exemples
vowel
[ˈvauəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vokal, Selbstlaut
  • Vokalmasculine | Maskulinum m
    vowel linguistics | SprachwissenschaftLING
    Selbstlautmasculine | Maskulinum m
    vowel linguistics | SprachwissenschaftLING
    vowel linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
vowel
[ˈvauəl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Schuldschein bezahlen
  • mit Schuldschein bezahlen
    vowel pay with IOU American English | amerikanisches EnglischUS humorously | humorvoll, scherzhafthum
    vowel pay with IOU American English | amerikanisches EnglischUS humorously | humorvoll, scherzhafthum
vowel
[ˈvauəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vokalisch Vokal…, Selbstlaut…
  • Vokal…, Selbstlaut…
    vowel ss as 4
    vowel ss as 4
neutralization
[njuːtrəlaiˈzeiʃən; -liˈz-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Neutralisierung, Ausgleichung, Aufhebung gegenseitiges Unwirksammachen Neutralisation Neutralitätserklärung Entkopplung, Neutralisation Niederhaltung, Lahmlegung
  • (gegenseitiges) Unwirksammachen
    neutralization making ineffective
    neutralization making ineffective
  • Neutralisationfeminine | Femininum f
    neutralization chemistry | ChemieCHEM
    neutralization chemistry | ChemieCHEM
  • Neutralitätserklärungfeminine | Femininum f
    neutralization politics | PolitikPOL of stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neutralization politics | PolitikPOL of stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Entkopplungfeminine | Femininum f
    neutralization electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Neutralisationfeminine | Femininum f
    neutralization electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    neutralization electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Niederhaltungfeminine | Femininum f
    neutralization military term | Militär, militärischMIL
    Lahmlegungfeminine | Femininum f
    neutralization military term | Militär, militärischMIL
    neutralization military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • neutralization fire
    Niederhaltungs-, Niederkämpfungsfeuer
    neutralization fire
recuperative
[-rətiv; -reitiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erholungs… stärkend, kräftigend, Kräftigungs… wiederherstellungs-, erholungsfähig
  • Erholungs…
    recuperative
    recuperative
exemples
  • wiederherstellungs-, erholungsfähig
    recuperative able to recover
    recuperative able to recover
neutralize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neutralisieren, ausgleichen, aufheben gegenseitig unwirksam machen neutralisieren für neutral erklären neutralisieren, entkoppeln niederhalten, -kämpfen
exemples
  • (gegenseitig) unwirksam machen
    neutralize make ineffective
    neutralize make ineffective
  • neutralisieren
    neutralize chemistry | ChemieCHEM
    neutralize chemistry | ChemieCHEM
  • für neutral erklären
    neutralize politics | PolitikPOL stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neutralize politics | PolitikPOL stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • neutralisieren, entkoppeln
    neutralize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKespecially | besonders besonders HF.-Verstärker gegen Eigenschwingungen
    neutralize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKespecially | besonders besonders HF.-Verstärker gegen Eigenschwingungen
  • niederhalten, -kämpfen
    neutralize military term | Militär, militärischMIL
    neutralize military term | Militär, militärischMIL
neutrality
[njuːˈtræliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Neutralität, Parteilosigkeit, Unparteilichkeit Zugehörigkeit zu einem neutralen Staat, neutraler Status indifferentes gleichgültiges Verhalten Neutralität sächliches Geschlecht
  • Zugehörigkeitfeminine | Femininum f zu einem neutralen Staat, neutraler Status
    neutrality politics | PolitikPOL of waters, portet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neutrality politics | PolitikPOL of waters, portet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • indifferentesor | oder od gleichgültiges Verhalten
    neutrality rare | seltenselten (indifferent behaviour)
    neutrality rare | seltenselten (indifferent behaviour)
  • Neutralitätfeminine | Femininum f (weder saures noch alkalisches Verhalten)
    neutrality chemistry | ChemieCHEM
    neutrality chemistry | ChemieCHEM
  • sächliches Geschlecht
    neutrality rare | seltenselten (neuter gender)
    neutrality rare | seltenselten (neuter gender)