Traduction Allemand-Anglais de "negativ"

"negativ" - traduction Anglais

negativ
[negaˈtiːf; ˈneː-]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
negative destructive, negative negative, unfavorable, unfavourable negative, minus negative negative negative Autres exemples...
  • negative
    negativ Einstellung, Ergebnis, Antwort, Haltung etc
    negativ Einstellung, Ergebnis, Antwort, Haltung etc
  • negative
    negativ Aspekt, Seite etc
    negativ Aspekt, Seite etc
  • unfavorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    negativ
    unfavourable britisches Englisch | British EnglishBr
    negativ
    negativ
  • negative, minus (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    negativ Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Vorzeichen, Zahl etc
    negativ Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Vorzeichen, Zahl etc
  • negative
    negativ Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Ladung etc
    negativ Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Ladung etc
exemples
  • negative
    negativ Medizin | medicineMED Befund
    negativ Medizin | medicineMED Befund
  • negative
    negativ Fotografie | photographyFOTO
    negativ Fotografie | photographyFOTO
exemples
  • negativer Firmenwert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    negativer Firmenwert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • negativer Schrägstrich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    negativer Schrägstrich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
negativ
[negaˈtiːf; ˈneː-]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
negatively Autres exemples...
  • negatively
    negativ verneinend
    negativ verneinend
exemples
  • er antwortete negativ
    he answered in the negative, he said no
    er antwortete negativ
exemples
  • negativ geladen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS
    negative(ly charged)
    negativ geladen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS
negativ
Neutrum | neuter n <Negativen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the negative
exemples
negativ [positiv] geladenes Teilchen
negatively [positively] charged particle
negativ [positiv] geladenes Teilchen
einen Film negativ bewerten
einen Film negativ bewerten
der Test verlief negativ
der Test verlief negativ
Avoid being so fearful and negative.
Seien Sie nicht ängstlich und negativ!
Source: Europarl
This situation can only have a negative impact on any attempts to drive development:
Das kann sich nur negativ auf die Entwicklung auswirken:
Source: GlobalVoices
In the period since, the adverse effects have been enormous.
In der Zeit danach waren die negativen Auswirkungen enorm.
Source: News-Commentary
Japan has returned to negative territory.
Japan ist erneut in den negativen Bereich gerutscht.
Source: News-Commentary
Overwhelming majority is negative http: // on. fb. me/ TcsAc1
Die überwältigende Mehrheit ist negativ. http: //on. fb. me/ TcsAc1
Source: GlobalVoices
The answer is clearly no.
Die Antwort ist eindeutig negativ.
Source: Europarl
Let us call this a negative tender franchise.
Nennen wir es ein negatives Ausschreibungsfranchising.
Source: Europarl
These countries are not the only ones facing development with the negative impacts mining brings.
Diese Länder sind nicht die Einzigen, die mit den negativen Folgen des Bergbaus konfrontiert sind.
Source: GlobalVoices
They can affect each other both positively and negatively.
Sich können einander sowohl im positiven als auch im negativen Sinn beeinflussen.
Source: News-Commentary
Source

"Negativ" - traduction Anglais

Negativ
[negaˈtiːf; ˈneː-]Neutrum | neuter n <Negativs; Negative>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
negative
  • negative
    Negativ Fotografie | photographyFOTO
    Negativ Fotografie | photographyFOTO
And it's only by linking positive things that the negative can be delinked.
Und nur wenn man Positives denkt, kann das Negative verdrängt werden.
Source: TED
To work with the positive and negative in a different way.
Um mit dem Negativ und Postitiv auf andere Weise zu arbeiten.
Source: TED
And that's how powerful the one negative is.
So mächtig ist das eine Negative.
Source: TED
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
Seine Handelsbilanz würde ins Negative drehen, und es gäbe weit verbreitete Arbeitslosigkeit.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :