Traduction Anglais-Allemand de "infected"

"infected" - traduction Allemand

infected
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (virus)verseucht, kontaminiert
    infected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    infected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
to become infected
sich infizieren, sich anstecken, sich entzünden
to become infected
he infected everyone with his cold
er hat alle mit seiner Erkältung angesteckt
he infected everyone with his cold
Weltweit sind mehr Frauen HIV-infiziert als je zuvor.
There are more women around the world infected with HIV than ever before.
Source: Europarl
Für dieses Jahr wird geschätzt, dass sich weitere fünf Millionen Menschen angesteckt haben.
During this year it has been calculated that five million more people have been infected.
Source: Europarl
Andere Mitgliedstaaten von Reisen in sämtliche infizierte Gebiete.
Other Member States are doing so for all infected areas.
Source: Europarl
Rund Hundert Menschen sind gestorben und Tausende sind infiziert.
Nearly a hundred people have died, and thousands more have been infected.
Source: Europarl
In den südlich der Sahara gelegenen Ländern Afrikas sind 55% der HIV-infizierten Erwachsenen Frauen.
In sub-Saharan Africa, 55% of HIV infected adults are women.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :