Traduction Allemand-Anglais de "principal crop"

"principal crop" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Prinzipal, Prinzipal ou Croup?
principality
[prinsiˈpæliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fürstentum Fürstenwürde, Herrschaft, Herrschergewalt Fürsten Stellung eines Direktors Rektors
  • Fürstentumneuter | Neutrum n
    principality
    principality
exemples
  • Fürstenwürdefeminine | Femininum f, -herrschaftfeminine | Femininum f
    principality authority of prince
    principality authority of prince
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    principality rare | seltenselten (authority)
    Herrschergewaltfeminine | Femininum f
    principality rare | seltenselten (authority)
    principality rare | seltenselten (authority)
exemples
  • the Principality British English | britisches EnglischBr
    the Principality British English | britisches EnglischBr
  • Fürstenplural | Plural pl (one of ranks of angels)
    principality religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>
    principality religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>
  • Stellungfeminine | Femininum f eines Direktorsor | oder od Rektorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    principality school | SchulwesenSCHULErare | selten selten (position of head of school or university)
    principality school | SchulwesenSCHULErare | selten selten (position of head of school or university)
principal
[ˈprinsəpəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
führend, leitend, Haupt… Haupt…, Stamm… zum Kapital gehörend, Kapital… erster, e, es, vornehmst, hauptsächlich, Haupt…
exemples
exemples
  • principal actor theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main actor
    Hauptdarsteller(in)
    principal actor theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main actor
  • principal actor ringleader
    Haupttäter(in), Anführer(in), Rädelsführer(in)
    principal actor ringleader
  • principal boy
    Darstellerin, die in einer pantomime die männliche Hauptrolle spielt
    principal boy
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Haupt…, Stamm…
    principal linguistics | SprachwissenschaftLING musical term | MusikMUS
    principal linguistics | SprachwissenschaftLING musical term | MusikMUS
exemples
  • zum Kapital gehörend, Kapital…
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
principal
[ˈprinsəpəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hauptperson, Hauptrolle Vorsteherin, Vorstand, Rektorin, Direktor in eigener Vollmacht Handelnder, Haupthaftender, Kommitent... Duellant GrundKapital, Kapitaleinlage, Hauptsumme BesitzMasse Hauptsache Prinzipal, Hauptteil, Hauptstimme, Diapason, Solistin... Hauptgebälk, Haupt-, Stützbalken Hauptmotiv, Original
  • Hauptpersonfeminine | Femininum f
    principal main actor or singer
    Hauptrollefeminine | Femininum f
    principal main actor or singer
    principal main actor or singer
  • Haupt(personfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    principal first or main person
    Vornehmste(r), Erste(r)
    principal first or main person
    principal first or main person
  • Vorsteher(in), Vorstandmasculine | Maskulinum m
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
    Rektor(in), Direktor(in) (Br: eines College; US: einer Schule oder Akademie)
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
  • Chef(in), Prinzipal(in), Meister(in)
    principal boss
    principal boss
  • Anführer(in), Rädelsführer(in)
    principal ringleader
    principal ringleader
  • Haupttäter(in), -schuldige(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main culprit
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main culprit
exemples
  • in eigener Vollmacht Handelnde(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person acting on own authority
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person acting on own authority
  • Vollmacht-, Auftraggeber(in), Kommitent(in)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person giving authority
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person giving authority
  • Haupthaftende(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main person liable
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main person liable
  • Duellantmasculine | Maskulinum m (im Ggs zum Sekundanten)
    principal history | GeschichteHIST duellist
    principal history | GeschichteHIST duellist
  • (Grund)Kapitalneuter | Neutrum n
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    Kapitaleinlagefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    Hauptsummefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
exemples
  • (Besitz)Massefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets
  • Solist(in), Stimmführer(in), Solostimmefeminine | Femininum f (im Orchesterstreichkörper)
    principal musical term | MusikMUS soloist
    principal musical term | MusikMUS soloist
  • Prinzipalneuter | Neutrum n
    principal musical term | MusikMUS principal stop
    Diapasonneuter | Neutrum n (starkes Orgelregister) (in Englandand | und u. USA)
    principal musical term | MusikMUS principal stop
    principal musical term | MusikMUS principal stop
  • Hauptteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n, -satzmasculine | Maskulinum m
    principal musical term | MusikMUS principal part
    principal musical term | MusikMUS principal part
  • Hauptstimmefeminine | Femininum f
    principal musical term | MusikMUS voice
    principal musical term | MusikMUS voice
  • principal musical term | MusikMUS → voir „principal theme“
    principal musical term | MusikMUS → voir „principal theme“
  • Hauptsachefeminine | Femininum f, -angelegenheitfeminine | Femininum f
    principal rare | seltenselten (main thing or matter)
    principal rare | seltenselten (main thing or matter)
  • Hauptgebälkneuter | Neutrum n
    principal building: main rafter
    Haupt-, Stützbalkenmasculine | Maskulinum m
    principal building: main rafter
    principal building: main rafter
  • Hauptmotivneuter | Neutrum n
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST main motif
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST main motif
  • Originalneuter | Neutrum n
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST original
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST original
crop
[kr(ɒ)p]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
FeldFrucht Ertrag, gewachsene entstandene Menge Ausbeute, große Menge, Haufen Bebauung, Kultivierung Stock, Griff kurze Reitpeitsche mit Schlaufe Stutzen, Abschneiden Erkennungszeichen am Ohr kurzer Haarschnitt, Kurzhaarschnitt kurz geschnittenes Haar Autres traductions...
  • (Feld)Fruchtfeminine | Femininum f auf dem Halmespecially | besonders besonders Getreide
    crop plant
    crop plant
exemples
  • Ernte(ertragmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    crop harvested produce
    crop harvested produce
exemples
  • Ertragmasculine | Maskulinum m
    crop yield
    crop yield
  • gewachseneor | oder od entstandene Menge
    crop in einem bestimmten Zeitraum
    crop in einem bestimmten Zeitraum
  • Ausbeutefeminine | Femininum f (of andative (case) | Dativ dat)
    crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    große Menge, Haufenmasculine | Maskulinum m
    crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • a crop of mistakes
    eine Menge Fehler
    a crop of mistakes
  • this year’s crop of students
    die Studenten dieses Jahrgangs
    this year’s crop of students
  • Bebauungfeminine | Femininum f
    crop cultivation
    Kultivierungfeminine | Femininum f
    crop cultivation
    crop cultivation
exemples
  • Stockmasculine | Maskulinum m
    crop of whip
    Griffmasculine | Maskulinum m
    crop of whip
    crop of whip
exemples
  • also | aucha. crop hide engineering | TechnikTECH ganzes
    gegerbtes (Rinder)Fell
    also | aucha. crop hide engineering | TechnikTECH ganzes
  • Stutzenneuter | Neutrum n
    crop cutting short
    Abschneidenneuter | Neutrum n
    crop cutting short
    crop cutting short
  • Erkennungszeichenneuter | Neutrum n am Ohr (von Tieren durch Stutzen entstanden)
    crop distinguishing mark on ear
    crop distinguishing mark on ear
  • kurz geschnittenes Haar
    crop hair
    crop hair
  • geschorener Kopf
    crop shorn head
    crop shorn head
  • abgeschnittenes Stück, Stutzmasculine | Maskulinum m
    crop rare | seltenselten (piece cut off)
    crop rare | seltenselten (piece cut off)
  • (das) Gestutzte
    crop
    crop
  • (das) Anstehende
    crop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping out
    crop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping out
  • (das) Ausstreichende
    crop mining | BergbauBERGB
    crop mining | BergbauBERGB
  • (das) Ausgehende
    crop mining | BergbauBERGB
    crop mining | BergbauBERGB
  • Scheideerzneuter | Neutrum n
    crop mining | BergbauBERGB screened ore
    crop mining | BergbauBERGB screened ore
  • Kropfmasculine | Maskulinum m
    crop zoology | ZoologieZOOL of bird or insect
    crop zoology | ZoologieZOOL of bird or insect
  • Vormagenmasculine | Maskulinum m
    crop zoology | ZoologieZOOL rumen
    crop zoology | ZoologieZOOL rumen
crop
[kr(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf croppedor | oder od selten cropt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abschneiden ernten pflücken abmähen dahinraffen abfressen, abweiden stutzen, beschneiden stutzen, schneiden scheren kahl scheren Autres traductions...
  • ernten
    crop harvest
    crop harvest
  • pflücken
    crop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ab)mähen
    crop mow
    crop mow
  • dahinraffen
    crop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemanden) kahl scheren
    crop shave off hair of
    crop shave off hair of
  • die Ohren stutzen (dative (case) | Dativdat)
    crop animal
    crop animal
crop
[kr(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ernte tragen grasen, weiden
exemples
  • usually | meistmeist meist crop up suddenly appear , selten crop out
    usually | meistmeist meist crop up suddenly appear , selten crop out
exemples
exemples
  • usually | meistmeist meist crop up, crop out geology | GeologieGEOL
    usually | meistmeist meist crop up, crop out geology | GeologieGEOL
performer
[pə(r)ˈfɔː(r)mə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausführender, Vollbringer Darstellerin, Schauspieler, Künstler, Musiker, Tänzer
  • Ausführende(r), Vollbringer(in)
    performer person carrying out or completing something
    performer person carrying out or completing something
  • Darsteller(in), Schauspieler(in), Künstler(in), Musiker(in), Tänzer(in)
    performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
crop up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufkommen
exemples
  • something’s cropped up
    es istsomething | etwas etwas dazwischengekommen
    something’s cropped up
princeps
[ˈprinseps]noun | Substantiv s <principes [-sipiːz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Prinzeps, Staatslenker Autres exemples...
  • Prinzepsmasculine | Maskulinum m
    princeps Antike: Roman: head of state
    Staatslenkermasculine | Maskulinum m
    princeps Antike: Roman: head of state
    princeps Antike: Roman: head of state
exemples
  • also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK
    Editiofeminine | Femininum f princeps, Erst-, Originalausgabefeminine | Femininum f
    also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK
princeps
[ˈprinseps]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erst…, Original…
  • Erst…, Original…
    princeps BUCHDRUCK
    princeps BUCHDRUCK
clause
[klɔːz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
  • Klauselfeminine | Femininum f
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
principe
[ˈprinʧipe]noun | Substantiv s Ital.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fürst, Prinz Kronprinz
  • Fürstmasculine | Maskulinum m
    principe lord, prince
    Prinzmasculine | Maskulinum m
    principe lord, prince
    principe lord, prince
  • Kronprinzmasculine | Maskulinum m
    principe crown prince: in Spain and Portugal
    principe crown prince: in Spain and Portugal
principate
[ˈprinsipit; -sə-; -peit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorherrschaft, führende Stellung, Vorrang Prinzipat
  • Vorherrschaftfeminine | Femininum f
    principate rare | seltenselten (rule, ruling position)
    Vorrang(stellungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    principate rare | seltenselten (rule, ruling position)
    führende Stellung
    principate rare | seltenselten (rule, ruling position)
    principate rare | seltenselten (rule, ruling position)
  • Prinzipatmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n (1. Abschnitt der röm. Kaiserzeitand | und u. dessen Verfassungsform)
    principate Antike
    principate Antike