cloud-detection radar - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„detective“: adjective

detective

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Detektiv…, Kriminal… durchdringend, scharfblickend, entlarvend

Detektiv…, Kriminal…
detective

detective

exemples

detective police constable

Kriminalbeamter, -beamtin

detective police constable

durchdringend, scharfblickend, entlarvend
detective penetrating

detective penetrating

„detective“: noun

detective

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Detektivin Kriminalbeamter, -beamtin

Detektiv(in)
detective

detective

exemples

private detective

Privatdetektiv(in)

private detective

Kriminalbeamter, -beamtinfeminine | Femininum f
detective police detective

detective police detective

„Radar“: Maskulinum und Neutrum

Radar

[raˈdaːr; ˈraːdar]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Radars; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

radar, radio detection and ranging, radiolocation

radar
Radar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

radio detection and ranging
Radar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

radiolocation
Radar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Radar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

exemples

mit Radar ausgerüstet

radar-equipped

mit Radar ausgerüstet

„Feuerleitung“: Femininum

Feuerleitung

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fire control

fire control (oder | orod direction)
Feuerleitung Militär, militärisch | military termMIL

Feuerleitung Militär, militärisch | military termMIL

exemples

Feuerleitung mit Radar

radar fire control

Feuerleitung mit Radar

„Anflug(kontroll)radar“: Neutrum

Anflugradar

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

approach control radar

approach control radar
Anflug(kontroll)radar

Anflug(kontroll)radar

„acquisition“: noun

acquisition

[ækwiˈziʃən; -wə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erwerbung, Erwerb, Erlernung, Erfassen erworbenes Gut, Erlerntes, Errungenschaft Vermehrung, Anschaffung, AnKauf, Bereicherung, Hinzufügung NeuErwerbung

Erwerbungfeminine | Femininum f
acquisition action

Erwerbmasculine | Maskulinum m
acquisition action

Erlernungfeminine | Femininum f
acquisition action

Erfassenneuter | Neutrum n
acquisition action

acquisition action

exemples

acquisition radar military term | Militär, militärischMIL

Erfassungsradar

acquisition radar military term | Militär, militärischMIL

erworbenes Gut, Erlerntesneuter | Neutrum n
acquisition acquired thing

Errungenschaftfeminine | Femininum f
acquisition acquired thing

acquisition acquired thing

Vermehrungfeminine | Femininum f
acquisition increase, purchase

Anschaffungfeminine | Femininum f
acquisition increase, purchase

(An)Kaufmasculine | Maskulinum m
acquisition increase, purchase

Bereicherungfeminine | Femininum f
acquisition increase, purchase

Hinzufügungfeminine | Femininum f
acquisition increase, purchase

(Neu)Erwerbungfeminine | Femininum f (zu einer Sammlung) (für eine Bibliothekor | oder od ein Museum)
acquisition increase, purchase

acquisition increase, purchase
acquisition syn vgl. → voir „acquirement“

acquisition syn vgl. → voir „acquirement“

„cloud“: noun

cloud

[klaud]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wolke Wolke, Schwarm, Haufen Wolke, dunkler Fleck, Fehler dunkler Fleck Schatten, Düsterheit, Trübung

Wolkefeminine | Femininum f
cloud

cloud

exemples

clouds are gathering

Wolken ballen sich zusammen

clouds are gathering
to have one’s head in the clouds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geistesabwesend sein

to have one’s head in the clouds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be on cloud nine familiar, informal | umgangssprachlichumg

im siebten Himmel sein, auf Wolke sieben schweben

to be on cloud nine familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be in the clouds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in höheren Regionen schweben

to be in the clouds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be in the clouds

in Gedanken vertieft sein

to be in the clouds
to be in the clouds

schwärmerisch veranlagt sein

to be in the clouds
cloud of dust

Staubwolke

cloud of dust
every cloud has a silver lining

kein Unglück ist so groß, es birgt ein Glück im Schoß

every cloud has a silver lining

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Wolkefeminine | Femininum f
cloud swarm

Schwarmmasculine | Maskulinum m
cloud swarm

Haufe(n)masculine | Maskulinum m
cloud swarm

cloud swarm

exemples

a cloud of insects

ein Insektenschwarm

a cloud of insects

Wolkefeminine | Femininum f
cloud in gem, wood, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dunkler Fleck, Fehlermasculine | Maskulinum m
cloud in gem, wood, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cloud in gem, wood, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(dunkler) Fleck
cloud on horse’s faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cloud on horse’s faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schattenmasculine | Maskulinum m
cloud gloominess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Düsterheitfeminine | Femininum f
cloud gloominess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Trübungfeminine | Femininum f
cloud gloominess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cloud gloominess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to cast a cloud onsomething | etwas sth

einen Schatten aufsomething | etwas etwas werfen,something | etwas etwas trüben

to cast a cloud onsomething | etwas sth
under a cloud

unter dem Schatten eines Verdachtes

in Ungnade

under a cloud

„cloud“: transitive verb

cloud

[klaud]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Wolken bedecken, umwölken verdunkeln, trüben, einen Schatten werfen auf beflecken ädern, flecken schattieren moirieren, wässern, bunt weben, flammen flammen

mit Wolken bedecken, umwölken
cloud cover with clouds

cloud cover with clouds

verdunkeln, trüben, einen Schatten werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
cloud cast shadow over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cloud cast shadow over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

a clouded future

eine trübe Zukunft

a clouded future
to cloud the issue

die Sache unnötig komplizieren

die Angelegenheit verschleiern

to cloud the issue
she allowed her feelings to cloud her judgement

sie ließ zu, dass ihre Gefühle ihr Urteil trübten

she allowed her feelings to cloud her judgement

beflecken
cloud reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cloud reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ädern, flecken
cloud rare | seltenselten (streak, stain)

cloud rare | seltenselten (streak, stain)

schattieren
cloud rare | seltenselten (shade)

cloud rare | seltenselten (shade)

moirieren, wässern
cloud engineering | TechnikTECH silk

cloud engineering | TechnikTECH silk
bunt weben, flammen
cloud engineering | TechnikTECH

cloud engineering | TechnikTECH

flammen
cloud engineering | TechnikTECH steel

cloud engineering | TechnikTECH steel

„cloud“: intransitive verb

cloud

[klaud]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich bewölken sich verdunkeln trüben, sich umwölken

sich bewölken
cloud of sky

cloud of sky

sich verdunkelnor | oder od trüben, sich umwölken
cloud darken

cloud darken

„Cloud“: Femininum

Cloud

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cloud

cloud
Cloud Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Cloud Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„radar“: noun

radar

[ˈreidɑː(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Radar, Funkmesstechnik, Rückstrahl-, Funkortung Radargerät, Funkmessgerät

Radarneuter | Neutrum n
radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK technology

Funkmesstechnikfeminine | Femininum f
radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK technology

Rückstrahl-, Funkortungfeminine | Femininum f
radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK technology

radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK technology

Radargerätneuter | Neutrum n
radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK equipment

Funkmessgerätneuter | Neutrum n, -anlagefeminine | Femininum f
radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK equipment

radar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK equipment

„detection“: noun

detection

[diˈtekʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Entdeckung, Entdecken, Feststellung, Nachweis, Ermittlung Ertappung Entlarvung Aufdeckung Aufspürung Enthüllung Gleichrichtung, Umwandlung Ausfindigmachung, Identifizierung

Entdeckungfeminine | Femininum f
detection discovery, establishing

Entdeckenneuter | Neutrum n
detection discovery, establishing

Feststellungfeminine | Femininum f
detection discovery, establishing

Nachweismasculine | Maskulinum m
detection discovery, establishing

Ermittlungfeminine | Femininum f
detection discovery, establishing

Ausfindigmachungfeminine | Femininum f
detection discovery, establishing

Identifizierungfeminine | Femininum f
detection discovery, establishing

detection discovery, establishing

Ertappungfeminine | Femininum f
detection catching

detection catching

Entlarvungfeminine | Femininum f
detection exposing

detection exposing

Aufdeckungfeminine | Femininum f
detection of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

detection of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aufspürungfeminine | Femininum f
detection of landmineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

detection of landmineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Enthüllungfeminine | Femininum f
detection of secret

detection of secret

Gleichrichtungfeminine | Femininum f
detection of radio:, rectification

detection of radio:, rectification
Umwandlungfeminine | Femininum f
detection of radio:, change to direct current

detection of radio:, change to direct current

„detectable“: adjective

detectable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

feststellbar, nachweisbar, aufdeckbar, entdeckbar

feststellbar, nachweisbar, aufdeckbar, entdeckbar
detectable

detectable

Traduction Allemand-Anglais de "cloud-detection radar"