Traduction Allemand-Anglais de "Schwarm"

"Schwarm" - traduction Anglais

Schwarm
[ʃvarm]Maskulinum | masculine m <Schwarm(e)s; Schwärme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
swarm swarm flock, covey, skein school, shoal swarm, drove, flock flight cluster, swarm
  • swarm
    Schwarm von Bienen
    Schwarm von Bienen
exemples
  • swarm
    Schwarm von Mücken, Fliegen, Heuschrecken etc
    Schwarm von Mücken, Fliegen, Heuschrecken etc
  • flock
    Schwarm von Vögeln
    Schwarm von Vögeln
  • auch | alsoa. covey
    Schwarm von Rebhühnern
    Schwarm von Rebhühnern
  • auch | alsoa. skein
    Schwarm von Wildgänsen
    Schwarm von Wildgänsen
exemples
  • ein Schwarm aufgescheuchter Krähen
    a flight of flushed crows
    ein Schwarm aufgescheuchter Krähen
  • school
    Schwarm von Fischen
    shoal
    Schwarm von Fischen
    Schwarm von Fischen
  • swarm
    Schwarm von Personen
    drove
    Schwarm von Personen
    flock
    Schwarm von Personen
    Schwarm von Personen
exemples
  • flight
    Schwarm Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeugen im Verbandsflug
    Schwarm Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeugen im Verbandsflug
  • cluster
    Schwarm Astronomie | astronomyASTRON von Sternen
    Schwarm Astronomie | astronomyASTRON von Sternen
  • swarm
    Schwarm von Meteoren Astronomie | astronomyASTRON
    Schwarm von Meteoren Astronomie | astronomyASTRON
Tom married his high school crush Mary.
Tom heiratete seinen Schwarm Mary aus der Oberschule.
Source: Tatoeba
Take the crowd and apply them to the information.
Wir nehmen die Crowd, den Schwarm, und wenden dies auf die Information an.
Source: TED
A swarm of hornets attacked the children.
Ein Schwarm Hornissen hat die Kinder angegriffen.
Source: Tatoeba
A crowd of friends and strangers surrounded him.
Ein Schwarm von Freunden und anderen Zuschauern umringte ihn.
Source: Books
Source
Schwarm
Maskulinum | masculine m <Schwarm(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
idol, dreamboat, heartthrob dream fancy, passion, craze
  • idol
    Schwarm Idol, Abgott, Angebetete
    heartthrob
    Schwarm Idol, Abgott, Angebetete
    Schwarm Idol, Abgott, Angebetete
  • dreamboat
    Schwarm
    Schwarm
exemples
  • dream
    Schwarm sehnlicher Wunsch
    Schwarm sehnlicher Wunsch
exemples
  • fancy
    Schwarm Vorliebe
    Schwarm Vorliebe
  • passion
    Schwarm stärker
    craze
    Schwarm stärker
    Schwarm stärker
exemples
ein dichter Schwarm von Vögeln
a dense flock of birds
ein dichter Schwarm von Vögeln
Tom married his high school crush Mary.
Tom heiratete seinen Schwarm Mary aus der Oberschule.
Source: Tatoeba
Take the crowd and apply them to the information.
Wir nehmen die Crowd, den Schwarm, und wenden dies auf die Information an.
Source: TED
A swarm of hornets attacked the children.
Ein Schwarm Hornissen hat die Kinder angegriffen.
Source: Tatoeba
A crowd of friends and strangers surrounded him.
Ein Schwarm von Freunden und anderen Zuschauern umringte ihn.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :