angular path length - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„length“: noun

length

[leŋθ; leŋkθ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Länge Länge, Strecke Länge, Umfang zeitliche Länge, Dauer Länge Länge, lange Strecke, Weite Stück Länge, lange Dauer Länge richtige Weite Autres traductions...

Längefeminine | Femininum f
length

length

exemples

length and breadth

Längeand | und u. Breite

length and breadth
two feet in length

2 Fuß lang

two feet in length

Längefeminine | Femininum f
length

Streckefeminine | Femininum f
length

length

exemples

a length of three feet

eine Strecke von 3 Fuß

a length of three feet

Längefeminine | Femininum f
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umfangmasculine | Maskulinum m
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(zeitliche) Länge, Dauerfeminine | Femininum f
length of time

length of time

exemples

an hour’s length

die Dauer einer Stunde

an hour’s length

Längefeminine | Femininum f
length in measurement

length in measurement

exemples

an arm’s length

eine Armlänge

an arm’s length

Längefeminine | Femininum f
length long distance

lange Strecke, Weitefeminine | Femininum f
length long distance

length long distance

Stückneuter | Neutrum n
length piece of material

length piece of material

exemples

a length of wallpaper

eine Tapetenbahn

a length of wallpaper

Längefeminine | Femininum f
length long time

lange Dauer
length long time

length long time

Längefeminine | Femininum f
length sports | SportSPORT

length sports | SportSPORT

exemples

the horse won by a length

das Pferd gewann mit einer Länge Vorsprung

the horse won by a length

richtige Weite (des geworfenen Balles)
length in cricket

length in cricket

exemples

the bowler keeps a good length

der Werfer wirft den Ball weit genug (d. h. so weit, dass es dem Schläger schwerfällt, den Ball richtig zu treffen)

the bowler keeps a good length

Quantitätfeminine | Femininum f
length literature | LiteraturLIT quantity

length literature | LiteraturLIT quantity

Dauerfeminine | Femininum f
length phonetics: of syllable

length phonetics: of syllable

Abschnittmasculine | Maskulinum m von 42 Versen
length theatre, theater | TheaterTHEAT

length theatre, theater | TheaterTHEAT

length → voir „arm“

length → voir „arm“

exemples

at length Besondere Redewendungen

in der ganzen Länge, ungekürzt

ausführlich, in allen Einzelheiten

endlich, schließlich

at length Besondere Redewendungen
at full length

ganz ausgestreckt, in voller Länge (daliegend)

at full length
at great length

sehr ausführlich

at great length
at some length

ziemlich ausführlich

at some length
to go to great lengths

sehr weit gehen, sich sehr bemühen

to go to great lengths
he went (to) the length of asserting

er ging so weit zu behaupten, er ließ sich zu der Behauptung hinreißen

he went (to) the length of asserting
to go to all lengths

aufs Ganze gehen

to go to all lengths
to go any length forsomebody | jemand sb

alles tun für jemanden

to go any length forsomebody | jemand sb
I cannot go that length with you

darin kann ich mit Ihnen nicht übereinstimmen, darin gehen Sie mir zu weit

I cannot go that length with you
to know the length of sb’s foot

jemandes Schwächenor | oder od Grenzen kennen

to know the length of sb’s foot
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„war path“: noun

war path

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kriegspfad Kriegspfad, kriegerisches Unternehmen, Feindseligkeit

Kriegspfadmasculine | Maskulinum m (der Indianer)
war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

Kriegspfadmasculine | Maskulinum m
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kriegerisches Unternehmen
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Feindseligkeitfeminine | Femininum f
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to be on the war path

auf dem Kriegspfad sein Indianeror | oder od fig

kampflustigor | oder od in gereizter Stimmung sein, sich feindselig verhalten

to be on the war path

„arm’s-length“: adjective

arm’s-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, unabhängig auf rein geschäftlicher Basis

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, auf rein geschäftlicher Basis, unabhängig
arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

arm’s-length bargaining

Verhandlung zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length bargaining
arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

freier Wettbewerb

arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wettbewerbspreis, Marktpreis

arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Prinzip der rechtlichen Selbstständigkeit, Grundsatz der Unabhängigkeit

arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR

Drittvergleichsgrundsatz

arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR
arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abschluss auf Basis von Marktpreisen, Transaktion zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„angular“: Adjektiv

angular

[aŋguˈlaːr]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angular

angular
angular Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH

angular Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH

„path“: noun

path

British English | britisches EnglischBr [pɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [pæ(ː)θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pfad, Fußpfad, Weg Pfad, Weg, Bahn ZugriffsPfad Weg Bahn

Pfadmasculine | Maskulinum m
path

Fußpfadmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m
path

Wegmasculine | Maskulinum m
path

path

exemples

beaten path

ausgetretener Weg

beaten path

Pfadmasculine | Maskulinum m
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wegmasculine | Maskulinum m
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bahnfeminine | Femininum f
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to cross sb’s path

jemandes Weg kreuzen

to cross sb’s path
the path of duty

der Weg der Pflicht

the path of duty

(Zugriffs)Pfadmasculine | Maskulinum m
path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Wegmasculine | Maskulinum m
path engineering | TechnikTECH

path engineering | TechnikTECH

exemples

path of current

Stromweg

path of current

Bahnfeminine | Femininum f
path astronomy | AstronomieASTRON

path astronomy | AstronomieASTRON

exemples

path of a comet

Bahn eines Kometen

path of a comet

„angularity“: noun

angularity

[æŋgjuˈlæriti; -gjə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

winklige kantige Beschaffenheit Knochigkeit Eckigkeit, Steifheit, Ungelenkheit

winkligeor | oder od kantige Beschaffenheit
angularity

angularity

Knochigkeitfeminine | Femininum f
angularity bony quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angularity bony quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Eckigkeitfeminine | Femininum f
angularity clumsiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Steifheitfeminine | Femininum f
angularity clumsiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ungelenkheitfeminine | Femininum f
angularity clumsiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angularity clumsiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„half-length“: adjective

half-length

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Halbfigur

in Halbfigur (Porträt)
half-length

half-length

exemples

half-length portrait

Brustbild

half-length portrait

„half-length“: noun

half-length

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brustbild

Brustbildneuter | Neutrum n
half-length

half-length

„path-“

path-

[pæθ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Krankheit, Leiden

Krankheit, Leiden
path- patho-

path- patho-

„angular“: adjective

angular

[ˈæŋgjulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

winklig, winkelförmig, eckig, kantig, spitz Winkel…, Scheitel… eckig, knochig eckig, steif, ungeschickt, linkisch steif, formell in einem Winkel befindlich scharfgängig

winklig, winkelförmig, eckig, kantig, spitz
angular having angles

angular having angles

Winkel…, Scheitel…
angular concerning angles

angular concerning angles

eckig, knochig
angular bony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angular bony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eckig, steif, ungeschickt, linkisch
angular clumsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angular clumsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steif, formell
angular formal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angular formal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in einem Winkel (especially | besondersbesonders im Augenwinkel) befindlich
angular medicine | MedizinMED located in corner

angular medicine | MedizinMED located in corner

scharfgängig
angular engineering | TechnikTECH thread

angular engineering | TechnikTECH thread

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathological)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

path.

path.
path.

path.

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathology)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Path.

Path.
path.

path.

Traduction Allemand-Anglais de "angular path length"