Anleitung ca - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Anleitung“: Femininum

Anleitung

Femininum | feminine f <Anleitung; Anleitungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

instruction, training, teaching direction, guidance directions, instructions manual

instruction
Anleitung Unterweisung

auch | alsoa. training, teaching
Anleitung Unterweisung

Anleitung Unterweisung

exemples

Anleitung in Mathematik Unterweisung

instruction in mathematics

Anleitung in Mathematik Unterweisung
Anleitung in Mathematik Einführung

introduction to mathematics

Anleitung in Mathematik Einführung

direction
Anleitung Führung

guidance
Anleitung Führung

Anleitung Führung

exemples

unter der Anleitung des Lehrers

under the direction (oder | orod guidance) of the teacher

unter der Anleitung des Lehrers

directionsPlural | plural pl
Anleitung Gebrauchsanweisung

instructionsPlural | plural pl
Anleitung Gebrauchsanweisung

Anleitung Gebrauchsanweisung

manual
Anleitung als Handbuch

Anleitung als Handbuch

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk (= California)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kalifornien

Kalifornien
CA

CA

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk (= Central America)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zentralamerika

Zentralamerika
CA

CA

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= chartered accountant)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wirtschaftsprüfer

Wirtschaftsprüfer
CA

CA

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= chief accountant)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hauptbuchhalter

Hauptbuchhalter
CA

CA

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk (= consular agent)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

konsularischer Vertreter, Konsularagent

konsularischer Vertreter, Konsularagent
CA

CA

„CA“: abbreviation

CA

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Consumers’ Association)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verbraucherverein

Verbraucherverein
CA

CA

„ca.“: abbreviation

ca.

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= cathode)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kathode

Kathode
ca.

ca.

„CAS“: abbreviation

CAS

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= controlled-atmosphere storage)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kontrolle der Luftgase beim Transport
CAS

CAS

„ca.“: Abkürzung

ca.

Abkürzung | abbreviation abk (= circa)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

c.

c.,zirka | about ca.
ca. ungefähr, etwa

ca. ungefähr, etwa

„ca’ canny“: intransitive verb

ca’ canny

[kɑː ˈkæni; kɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

langsam vorsichtig vorgehen die Arbeitsleistung bremsen

langsamand | und u. vorsichtig vorgehen
ca’ canny proceed slowly and carefully Scottish English | schottisches Englischschott

ca’ canny proceed slowly and carefully Scottish English | schottisches Englischschott

die Arbeitsleistung bremsen
ca’ canny reduce work output

ca’ canny reduce work output

„ca’ canny“: noun

ca’ canny

[kɑː ˈkæni; kɔː]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ca’canny, Bremsen der Arbeitsleistung

Ca’cannyneuter | Neutrum n
ca’ canny

Bremsenneuter | Neutrum n der Arbeitsleistung (als Form der Sabotage)
ca’ canny

ca’ canny

„Ca-Verdacht“: Maskulinum

Ca-Verdacht

[ˌtseːˈʔaː-]Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

suspected carcinoma

suspected carcinoma
Ca-Verdacht Medizin | medicineMED

Ca-Verdacht Medizin | medicineMED

„en tout cas“: noun

en tout cas

[ɑ̃ tu ˈkɑ]noun | Substantiv s Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sonnen- Regenschirm

Sonnen-and | und u. Regenschirm
en tout cas kombinierter

en tout cas kombinierter

„solch“: Demonstrativpronomen | Adjektiv

solch

[zɔlç]Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr &Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

such such such, like this , such as this

such, like this (oder | orod that)
solch so geartet

such as this (oder | orod that)
solch so geartet

solch so geartet

exemples

solch ein Mann, ein solcher Mann

such a man, a man like (oder | orod such as) this

solch ein Mann, ein solcher Mann
solch eine Chance, eine solche Chance

such a chance

solch eine Chance, eine solche Chance
solch ein Wetter, ein solches Wetter

such weather

solch ein Wetter, ein solches Wetter
die Folgen eines solch(en) (oder | orod solch einesauch | also a. solchen) schweren Unfalls

the consequences of such a serious accident, the consequences of a serious accident like this

die Folgen eines solch(en) (oder | orod solch einesauch | also a. solchen) schweren Unfalls
die Ungerechtigkeit solcher (oder | orod von solch, von solchen) einseitigen Maßnahmen, die Ungerechtigkeit solch einseitiger (auch | alsoa. solcher einseitigen) Maßnahmen

the injustice of such one-sided measures, the injustice of one-sided measures like these

die Ungerechtigkeit solcher (oder | orod von solch, von solchen) einseitigen Maßnahmen, die Ungerechtigkeit solch einseitiger (auch | alsoa. solcher einseitigen) Maßnahmen
eine solche (oder | orod solch eine) Behandlung lasse ich mir nicht länger gefallen!

I won’t stand to be treated like this any longer!

eine solche (oder | orod solch eine) Behandlung lasse ich mir nicht länger gefallen!
es gibt nur einen, der (eine) solche (oder | orod solch eine) Musik macht!

there’s only one person who makes music like that

es gibt nur einen, der (eine) solche (oder | orod solch eine) Musik macht!
wie würde mir solch ein (oder | orod ein solches, ein solch) langes Kleid stehen?

how would such a long dress suit me? how would I look in such a long dress?

wie würde mir solch ein (oder | orod ein solches, ein solch) langes Kleid stehen?
ein solches (oder | orod solch ein) Leben wie er könnte ich nicht führen

I couldn’t live the way he does

ein solches (oder | orod solch ein) Leben wie er könnte ich nicht führen
ich wünsche mir eine solche (oder | orod solch eine) Tasche wie sie eine hat

I’d like to have a bag like hers, I’d like to have a bag such as hers

ich wünsche mir eine solche (oder | orod solch eine) Tasche wie sie eine hat
in solchen Fällen

in such cases, in cases like that

in solchen Fällen
eine Anleitung für Lexikografen und solche, die es werden wollen

a manual for lexicographers and aspiring lexicographers

eine Anleitung für Lexikografen und solche, die es werden wollen
es muss auch solche geben! es gibt eben solche und solche! umgangssprachlich | familiar, informalumg

it takes all sorts to make a world!

es muss auch solche geben! es gibt eben solche und solche! umgangssprachlich | familiar, informalumg
unter (oder | orod bei) diesen Läden gibt es (auch) solche und solche! umgangssprachlich | familiar, informalumg

there are shops and there are shops!

unter (oder | orod bei) diesen Läden gibt es (auch) solche und solche! umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich hätte gerne solche (Bonbons)!

I’d like to have (some of) those sweets britisches Englisch | British EnglishBr

I’d like to have (some of) those candies amerikanisches Englisch | American EnglishUS

ich hätte gerne solche (Bonbons)!
solche habe ich schon! umgangssprachlich | familiar, informalumg

I already have some like these

solche habe ich schon! umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

als solcher [solche, solches]

as such

als solcher [solche, solches]
die Arbeit als solche ist ganz interessant, aber …

the work itself (oder | orod as such) is quite interesting but …

die Arbeit als solche ist ganz interessant, aber …
er ist leitender Direktor und als solcher verantwortlich für den Betrieb

he is managing director and as such he is responsible for the firm

er ist leitender Direktor und als solcher verantwortlich für den Betrieb
ich habe das als dringende Bitte gemeint und möchte es auch als solche verstanden wissen

I meant it as an urgent request and would like you to take it as such

ich habe das als dringende Bitte gemeint und möchte es auch als solche verstanden wissen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

such
solch so groß

solch so groß

exemples

es herrschte eine solche (oder | orod solch eine) Kälte, dass …

it was so cold that …

es herrschte eine solche (oder | orod solch eine) Kälte, dass …
sie hatten mit dem neuen Stück einen solchen (oder | orod solch einen) Erfolg, dass …

they had such (a) (oder | orod such great) success with the new play that …

sie hatten mit dem neuen Stück einen solchen (oder | orod solch einen) Erfolg, dass …

such
solch derartig, fürchterlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

solch derartig, fürchterlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

ich habe solche Kopfschmerzen!

I’ve such a headache

ich habe solche Kopfschmerzen!
wir haben solchen Hunger [Durst]!

we are so hungry [thirsty]

wir haben solchen Hunger [Durst]!

Traduction Allemand-Anglais de "Anleitung ca"