Traduction Français-Allemand de "commune"

"commune" - traduction Allemand

commune
[kɔmyn]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Gemeindeféminin | Femininum f
    commune
    commune
  • Kommuneféminin | Femininum f
    commune
    commune
exemples
  • la Commune de Paris histoire, historique | GeschichteHIST
    die Pariser Kommuneféminin | Femininum f
    la Commune de Paris histoire, historique | GeschichteHIST
exemples
  • les Communes ou la Chambre des communes en Grande- Bretagne
    das Unterhaus
    les Communes ou la Chambre des communes en Grande- Bretagne
exemples
  • commune populaire en Chine
    Volkskommuneféminin | Femininum f
    commune populaire en Chine
vie commune
aussi | aucha. Zusammenlebenneutre | Neutrum n
vie commune
mouche commune
Gemeine Stubenfliege
mouche commune
sans commune mesure
nicht vergleichbar
sans commune mesure
il n’y a pas de commune mesure entre … et …
man kann … und … nicht mit demselben Maßstab messen
man kann an (avec accusatif | mit Akkusativ+acc) nicht denselben Maßstab anlegen wie an (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
es gibt keinen gemeinsamen Maßstab für … und …
il n’y a pas de commune mesure entre … et …
faire cause commune
sich zusammentun, -schließen, gemeinsame Sache machen (mit jemandem)
faire cause commune
volonté commune
allgemeiner Wunsch, Wille
volonté commune
faire cause commune
sich zusammentun, -schließen, gemeinsame Sache machen (mit jemandem)
faire cause commune
salle commune
Gemeinschaftsraummasculin | Maskulinum m
salle commune
fosse commune
Massen-, Sammelgrabneutre | Neutrum n
fosse commune
commune suburbaine
Vorortgemeindeféminin | Femininum f
commune suburbaine
langue commune
Gemeinspracheféminin | Femininum f
Grundspracheféminin | Femininum f
langue commune
faute commune
Mitverschuldenneutre | Neutrum n
faute commune
faire bourse commune, à part
gemeinsame, getrennte Kasse führen
faire bourse commune, à part
commune rurale
ländliche Gemeinde
Landgemeindeféminin | Femininum f
commune rurale
sont sans commune mesure
sind nicht vergleichbar
kann man nicht miteinander vergleichen
sont sans commune mesure
budget de la commune
Gemeindehaushaltmasculin | Maskulinum m
budget de la commune
c’est une erreur très commune
das ist ein häufiger, weitverbreiteter Irrtum
c’est une erreur très commune
faire cause commune
gemeinsame Sache machen
faire cause commune

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :