Traduction Allemand-Anglais de "pre-upset"

"pre-upset" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Pore, per, Prä, pro… ou Per?
upset
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufgeregt, außer Fassung, verwirrt, aufgebracht, bestürzt verstimmt umgeworfen, umgestürzt, umgekippt durcheinandergeworfen, -geraten verletzt, aus dem Gleichgewicht gebracht, durcheinander gekränkt
  • umgeworfen, umgestürzt, umgekippt
    upset overturned
    upset overturned
  • durcheinandergeworfen, -geraten
    upset confused
    upset confused
upset
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr; especially | besondersbesonders 11preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperfalso | auch a. upsetted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umwerfen, umkippen, stürzen, zu Boden werfen zu Fall bringen, vereiteln zum Kentern bringen aus der Fassung bringen, aufregen, verwirren durcheinanderwerfen, -bringen, in Unordnung bringen angreifen stauchen
  • zu Fall bringen, vereiteln
    upset plan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    upset plan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zum Kentern bringen
    upset boat
    upset boat
  • aus der Fassung bringen, aufregen, verwirren
    upset distress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    upset distress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • that upsets me
    das bringt mich ganz aus der Fassungor | oder od durcheinander
    that upsets me
exemples
  • the food has upset me
    das Essen ist mir nicht bekommen
    the food has upset me
  • to upset the apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to upset the apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to upset sb’s apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandes Pläne über den Haufen werfen
    to upset sb’s apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • stauchen
    upset engineering | TechnikTECH
    upset engineering | TechnikTECH
  • upset syn vgl. → voir „discompose“
    upset syn vgl. → voir „discompose“
upset
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umfallen, umkippen umschlagen, kentern
upset
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
UmSturz Umstoßen, Umwerfen Umfallen, Umkippen, Umschlagen Kentern Zunichtemachen Bestürzung, Verwirrung Unordnung, Durcheinander Ärger, Verstimmung Streit, Meinungsverschiedenheit Niederlage eines Favoriten Autres traductions...
  • (Um)Sturzmasculine | Maskulinum m
    upset overthrow
    upset overthrow
  • Umstoßenneuter | Neutrum n
    upset knocking over
    Umwerfenneuter | Neutrum n
    upset knocking over
    upset knocking over
  • Umfallenneuter | Neutrum n
    upset falling overalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umkippenneuter | Neutrum n
    upset falling overalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umschlagenneuter | Neutrum n
    upset falling overalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    upset falling overalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Kenternneuter | Neutrum n
    upset of boat
    upset of boat
  • Zunichtemachenneuter | Neutrum n
    upset wrecking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    upset wrecking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bestürzungfeminine | Femininum f
    upset confusion
    Verwirrungfeminine | Femininum f
    upset confusion
    upset confusion
  • Unordnungfeminine | Femininum f
    upset disorder
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    upset disorder
    upset disorder
  • Ärgermasculine | Maskulinum m
    upset irritation
    Verstimmungfeminine | Femininum f
    upset irritation
    upset irritation
exemples
  • Niederlagefeminine | Femininum f eines Favoriten
    upset defeat of favourite familiar, informal | umgangssprachlichumg
    upset defeat of favourite familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Stauchwerkzeugneuter | Neutrum n
    upset engineering | TechnikTECH tool
    Stauchermasculine | Maskulinum m
    upset engineering | TechnikTECH tool
    upset engineering | TechnikTECH tool
  • Stauchungfeminine | Femininum f
    upset engineering | TechnikTECH process
    upset engineering | TechnikTECH process
Pre-Raphaelite
[priːˈræfiəlait]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
präraffaelitisch Autres exemples...
exemples
  • Pre-Raphaelite Brotherhood 1848 gegründete
    Präraffaelitische Bruderschaft, (Vereinigung der) Präraffaeliten (die in den Vorläufern Raffaels ihr Vorbild sahen)
    Pre-Raphaelite Brotherhood 1848 gegründete
exemples
  • pre-Raphaelite living or painting before Raphael
    vor Raffael (malendor | oder od lebend)
    pre-Raphaelite living or painting before Raphael
Pre-Raphaelite
[priːˈræfiəlait]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Präraffaelit, Anhänger der präraffaelitischen Malweise Maler vor Raffael
  • Präraffaelitmasculine | Maskulinum m
    Pre-Raphaelite
    Pre-Raphaelite
  • Anhängermasculine | Maskulinum m der präraffaelitischen Malweise
    Pre-Raphaelite supporter of Pre-Raphaelite style
    Pre-Raphaelite supporter of Pre-Raphaelite style
  • Malermasculine | Maskulinum m vor Raffael
    Pre-Raphaelite Italian painter living before Raphael
    Pre-Raphaelite Italian painter living before Raphael
pre-emptive
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zum Vorkauf berechtigend, das Vorkaufsrecht besitzend Präventiv… Vorkaufs…
  • zum Vorkauf berechtigend, das Vorkaufsrecht besitzend, Vorkaufs…
    pre-emptive having right to prior purchase
    pre-emptive having right to prior purchase
exemples
  • pre-emptive right
    Vorkaufsrecht
    pre-emptive right
exemples
  • pre-emptive bid Bridge, Whist
    Ansage, die (durch ihre Höhe) weitere Ansagen ausschließt
    pre-emptive bid Bridge, Whist
  • Präventiv…
    pre-emptive military term | Militär, militärischMIL
    pre-emptive military term | Militär, militärischMIL
exemples
pre-eminent
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hervorragend, überragend ausgezeichnet, vorzüglich, höchster, e, es
exemples
  • to be pre-eminent
    hervorstechen, sich hervortun (in indative (case) | Dativ dat among unterdative (case) | Dativ dat)
    to be pre-eminent
apple cart
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Apfelkarren
  • Apfelkarrenmasculine | Maskulinum m
    apple cart
    apple cart
exemples
upset
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an-, festgesetzt aufgerichtet, erhoben
  • aufgerichtet, erhoben
    upset rare | seltenselten (erected)
    upset rare | seltenselten (erected)
upsetting
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stauchen Stauchung
  • Stauchenneuter | Neutrum n
    upsetting engineering | TechnikTECH
    upsetting engineering | TechnikTECH
  • Stauchungfeminine | Femininum f
    upsetting process
    upsetting process
upsetting
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bestürzend, erschütternd, traurig, betrüblich unangenehm
  • unangenehm
    upsetting experience
    upsetting experience
pre-tax
[ˈpriːtæks]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vor Steuern, unversteuert
  • vor Steuern, unversteuert
    pre-tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    pre-tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • pre-tax profits
    Gewinn vor Steuern
    pre-tax profits
pre-establish
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorher festsetzen
exemples
  • pre-established harmony philosophy | PhilosophiePHIL
    prästabilierte Harmonie (Leibniz)
    pre-established harmony philosophy | PhilosophiePHIL
pre-emption
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorkauf, Vorkaufsrecht
  • Vorkaufmasculine | Maskulinum m
    pre-emption
    Vorkaufsrechtneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders auf Land)
    pre-emption
    pre-emption
exemples
  • pre-emption right history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    Vorkaufsrecht auf Staatsland (bis zu 160 Morgen)
    pre-emption right history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS