multi-access operating system - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„OS“: Abkürzung

OS

Abkürzung | abbreviation abk (= operating system)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OS

OS
OS

OS

exemples

OS 2

OS 2

OS 2
OS X

OS X

OS X

„multi-access“: adjective

multi-access

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Mehrfachzugriff

mit Mehrfachzugriff
multi-access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

multi-access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„access“: noun

access

[ˈækses]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zugänglichkeit, Umgänglichkeit Herankommen, Eintritt Anwandlung, Anfall, Ausbruch Anfall Vorplatz, Zugangsweg Zugang Erlaubnis zum Geschlechtsverkehr zwischen Ehegatten

exemples

access (to) means of entry

Zutrittmasculine | Maskulinum m (bei, zu), Zugangmasculine | Maskulinum m (zu), Gehörneuter | Neutrum n (bei), Audienzfeminine | Femininum f (bei)

access (to) means of entry
access (to) especially | besondersbesonders zu Zimmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zutrittmasculine | Maskulinum m (to zu)

access (to) especially | besondersbesonders zu Zimmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to givesomebody | jemand sb access

jemandem Zugang gewähren (to zu)

to givesomebody | jemand sb access
to refusesomebody | jemand sb access

jemandem den Zugang verwehren (to zu)

to refusesomebody | jemand sb access
to gain access to

Zutritt erhalten zu

to gain access to
to have access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

Zugang zu jemandem (something | etwasetwas) haben

to have access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)
to gain access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

sich (dative (case) | Dativdat) Zugang zu jemandem (something | etwasetwas) verschaffen

to gain access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)
“access only”

„nur für Anlieger (or | oderod Austrian usage | österreichische Varianteösterr Anrainer“)

“access only”
the father has access to the children

der Vater hat das Recht auf Umgang mit den Kindern

the father has access to the children

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

access (to) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Zugriffmasculine | Maskulinum m (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

access (to) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
access denied

Zugriff verweigert

access denied

Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
access rare | seltenselten (approachability)

Umgänglichkeitfeminine | Femininum f
access rare | seltenselten (approachability)

access rare | seltenselten (approachability)

Herankommenneuter | Neutrum n
access approach, entry

Eintrittmasculine | Maskulinum m
access approach, entry

access approach, entry

Anwandlungfeminine | Femininum f
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Anfallmasculine | Maskulinum m
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Anfallmasculine | Maskulinum m (Krankheit)
access medicine | MedizinMED attack

access medicine | MedizinMED attack

Vorplatzmasculine | Maskulinum m
access architecture | ArchitekturARCH

Zugangswegmasculine | Maskulinum m
access architecture | ArchitekturARCH

access architecture | ArchitekturARCH

Erlaubnisfeminine | Femininum f zum Geschlechtsverkehr zwischen Ehegatten
access legal term, law | RechtswesenJUR permission for married couple to have sex

access legal term, law | RechtswesenJUR permission for married couple to have sex

Zugangmasculine | Maskulinum m
access bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to God through Christ

access bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to God through Christ

„access“: transitive verb

access

[ˈækses]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zugreifen auf

zugreifen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file, data

access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file, data

exemples

to be able to access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Zugriff haben auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to be able to access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„operating system“: noun

operating system

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betriebssystem

Betriebssystemneuter | Neutrum n
operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„operating system“: noun

operating system

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betriebssystem

Betriebssystemneuter | Neutrum n
operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„system access“: noun

system access

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Systemzugriff

Systemzugriffmasculine | Maskulinum m
system access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

system access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„DOS“: Abkürzung

DOS

[dɔs]Abkürzung | abbreviation abk (= disk operating system)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

DOS

DOS
DOS Betriebssystem

DOS Betriebssystem

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

system, method system system system system, network system, method system

system
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

method
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

System Arbeits-, Ordnungsprinzip

exemples

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to system(at)izeetwas | something sth

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
er tut alles mit System

he does everything systematically

er tut alles mit System
nach einem bestimmten System arbeiten

to work according to a specific system

nach einem bestimmten System arbeiten
er wettet nach seinem eigenen System

he bets according to his own system

er wettet nach seinem eigenen System
etwas hat System

there’s method inetwas | something sth

etwas hat System
in seinem Vorgehen liegt System

there’s method in what he’s doing

in seinem Vorgehen liegt System
dahinter steckt System

there’s method in that

dahinter steckt System
ein duales System

a dual system

ein duales System
ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

a binary number system

ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
die Gesellschaft Duales System Deutschland

(für Recycling) German waste disposal and recycling company

die Gesellschaft Duales System Deutschland

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

system
System Aufbauprinzip, Aufbau

System Aufbauprinzip, Aufbau

exemples

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

the system of a language

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

the zoological [botanical] system

das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

the periodic system (oder | orod table) of elements

das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

system
System Gedanken-, Lehrgebäude

System Gedanken-, Lehrgebäude

exemples

das hegelsche System

the Hegelian system

das hegelsche System

system
System Staats-, Gesellschaftsform

System Staats-, Gesellschaftsform

exemples

das sozialistische [kapitalistische] System

the socialist [capitalist] system

das sozialistische [kapitalistische] System
das bestehende System ablehnen [unterstützen]

to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)

das bestehende System ablehnen [unterstützen]

system
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

network
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

system
System Physik | physicsPHYS

method
System Physik | physicsPHYS

System Physik | physicsPHYS

system
System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

exemples

System zum Wiederauffinden von Informationen

information retrieval system

System zum Wiederauffinden von Informationen

„operating“: adjective

operating

[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations…

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…
operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

exemples

operating characteristic

Laufeigenschaft

operating characteristic
operating circuit

Arbeitsstromkreis

operating circuit
operating conditions (or | oderod data)

Betriebsdaten

operating conditions (or | oderod data)
operating instructions

Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung

operating instructions
operating speed

Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais)

operating speed
operating time

Schaltzeit

operating time
operating voltage

Betriebsspannung

operating voltage

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Betriebs…, betrieblich
operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

operating accounts

Betriebsbuchführung

operating accounts
operating cash reserve

Betriebsmittelrücklage

operating cash reserve
operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)

operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
operating costs (or | oderod expenses)

Betriebs-, Geschäftsunkosten

operating costs (or | oderod expenses)
operating efficiency

betriebliche Leistungsfähigkeit

operating efficiency
operating profit

Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m

operating profit
operating ratio

Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m

operating ratio
operating statement

Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung

operating statement
operating supplies

Betriebsstoffe

operating supplies
operating time

Arbeitszeit

operating time

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

operierend, behandelnd, Operations…
operating medicine | MedizinMED

operating medicine | MedizinMED

exemples

operating surgeon

behandelnder Chirurg, Operateur

operating surgeon

„accessible“: adjective

accessible

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

leicht zugänglich, ersteigbar erreichbar, verfügbar, erhältlich, zugänglich um-, zugänglich, leutselig zugänglich

leicht zugänglich (to für)
accessible

ersteigbar
accessible

accessible

exemples

the town was accessible by a bridge

die Stadt war durch eine Brücke zugänglich

the town was accessible by a bridge

erreichbar, verfügbar, erhältlich, zugänglich
accessible obtainable

accessible obtainable

um-, zugänglich, leutselig
accessible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

accessible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zugänglich (to für)
accessible open literary | literarischliter

accessible open literary | literarischliter

exemples

accessible to bribery

bestechlich

accessible to bribery

Traduction Allemand-Anglais de "multi-access operating system"