Traduction Allemand-Anglais de "havocs"

"havocs" - traduction Anglais

„havoc“: noun

havoc

[ˈhævək]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verwüstung, Verheerung, Vernichtung, Zerstörung, Chaos

Verwüstungfeminine | Femininum f
havoc

Verheerungfeminine | Femininum f
havoc

Vernichtungfeminine | Femininum f
havoc

Zerstörungfeminine | Femininum f
havoc

Chaosneuter | Neutrum n
havoc

havoc

exemples

to causeor | oder od wreak havoc

schwere Zerstörungenor | oder od verursachen

to causeor | oder od wreak havoc
to play havoc with (or | oderod among)something | etwas sth, to make havoc ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas verwüstenor | oder od verheerenor | oder od vernichtenor | oder od völlig durcheinanderbringen

to play havoc with (or | oderod among)something | etwas sth, to make havoc ofsomething | etwas sth
to cry havoc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur Vernichtung aufrufen

to cry havoc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„havoc“: transitive verb | intransitive verb

havoc

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verwüsten, verheeren, vernichten

selten verwüsten, verheeren, vernichten
havoc

havoc

„wreak“: transitive verb

wreak

[riːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auslassen, üben, nehmen befriedigen, stillen rächen

auslassen, üben, nehmen (on, upon andative (case) | Dativ dat)
wreak vengeanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wreak vengeanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to wreak havoc cause

verheerenden Schaden anrichten (with bei)

to wreak havoc cause

befriedigen, stillen
wreak rare | seltenselten (satisfy)

wreak rare | seltenselten (satisfy)

rächen (upon andative (case) | Dativ dat)
wreak avenge oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wreak avenge oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sad“: adjective

sad

[sæd]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp sadder; superlative | Superlativsup saddest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

traurig, betrübt, bekümmert melancholisch, schwermütig, trüb beklagenswert, traurig, schmerzlich kläglich, elend, schlimm, bedauerlich elend, miserabel, hoffnungslos, schlecht trüb, düster, gedeckt schwer, teigig, klitschig fest, unerschütterlich

traurig, betrübt, bekümmert
sad

sad

exemples

to feel sad

traurig sein

to feel sad
sad at

traurig über (accusative (case) | Akkusativakk)

sad at
a sadder and a wiser man

jemand, der durch Schaden klug geworden ist

a sadder and a wiser man

melancholisch, schwermütig, trüb
sad

sad

exemples

the sad light of the moon

das trübe Licht des Monds

the sad light of the moon
in sad earnest

in bitterem Ernst

in sad earnest

beklagenswert, traurig, schmerzlich
sad

sad

exemples

a sad accident

ein beklagenswerter Unfall

a sad accident
a sad loss

ein schmerzlicher Verlust

a sad loss

kläglich, elend, schlimm, bedauerlich
sad

sad

exemples

a sad plight (or | oderod state)

ein kläglicheror | oder od schlimmer Zustand

a sad plight (or | oderod state)
sad havoc

arge Verwüstung

sad havoc
sad to say

bedauerlicherweise, leider

sad to say

elend, miserabel
sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

hoffnungslos, schlecht
sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

exemples

a sad coward

ein elender Feigling

a sad coward
he writes sad stuff

er schreibt miserables Zeug

he writes sad stuff
a sad dog

ein verkommenes Subjekt

a sad dog

trüb, düster, gedeckt
sad colour

sad colour

schwer, teigig, klitschig
sad pastryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sad pastryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fest, unerschütterlich
sad steadfast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sad steadfast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs