„Satire“: Femininum Satire [zaˈtiːrə]Femininum | feminine f <Satire; Satiren> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satire satire Satire Literatur | literatureLIT Satire Literatur | literatureLIT exemples eine Satire auf die Gesellschaft schreiben to satirize (oder | orod write a satire on) society, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod write a satire on) society eine Satire auf die Gesellschaft schreiben
„satire“: noun satire [ˈsætai(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Satire, Spottgedicht, satirische Literatur Spottschrift -rede Satirefeminine | Femininum f satire satire Spottgedichtneuter | Neutrum n satire Spottschriftfeminine | Femininum for | oder od -redefeminine | Femininum f (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) satire satire satirische Literatur satire satire satire syn vgl. → voir „wit“ satire syn vgl. → voir „wit“
„satiric“: adjective satiric [səˈtirik]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satirisch satirisch satiric speech, literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc satiric speech, literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc satiric obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „satirical“ satiric obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „satirical“
„satirical“: adjective satiricaladjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satirisch satirisch satirical person satirical person satirical → voir „satiric“ satirical → voir „satiric“
„angreifen“: transitives Verb angreifentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) attack, assault attack challenge affect, attack, impair touch, touch touch, draw on, break into embezzle attack attack attack, bite, corrode Autres traductions... attack angreifen Person, Feind etc angreifen Person, Feind etc assault angreifen stärker angreifen stärker exemples jemanden (tätlich) angreifen to attackjemand | somebody sb (bodily) jemanden (tätlich) angreifen er griff ihn mit der Axt an he attacked him with the ax(e) er griff ihn mit der Axt an ein Land angreifen to attack a country ein Land angreifen im Sturm(schritt) angreifen Militär, militärisch | military termMIL to charge, to assault im Sturm(schritt) angreifen Militär, militärisch | military termMIL masquer les exemplesmontrer plus d’exemples attack angreifen Meinung, Ansicht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig angreifen Meinung, Ansicht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig exemples jemandes Ehre angreifen to attack (oder | orod call into question) sb’s hono(u)r jemandes Ehre angreifen seine Rede wurde scharf angegriffen his speech was sharply attacked (oder | orod criticized) seine Rede wurde scharf angegriffen sie griffen ihn heftig an they went for him sie griffen ihn heftig an challenge angreifen Rechtswesen | legal term, lawJUR angreifen Rechtswesen | legal term, lawJUR affect angreifen schaden impair angreifen schaden angreifen schaden attack angreifen stärker angreifen stärker exemples zu vieles Lesen greift die Augen an too much reading affects (oder | orod strains, damages, is bad for) your eyesight zu vieles Lesen greift die Augen an übertriebenes Rauchen greift die Gesundheit an excessive smoking affects (oder | orod damages, is bad for) your health übertriebenes Rauchen greift die Gesundheit an die Nerven angreifen to be a strain on one’s nerves die Nerven angreifen touch angreifen anfassen angreifen anfassen touch angreifen berühren angreifen berühren touch angreifen zurückgelegtes Kapital, Vorräte etc draw on angreifen zurückgelegtes Kapital, Vorräte etc break into angreifen zurückgelegtes Kapital, Vorräte etc angreifen zurückgelegtes Kapital, Vorräte etc embezzle angreifen anvertraute Gelder angreifen anvertraute Gelder attack angreifen Sport | sportsSPORT Gegner angreifen Sport | sportsSPORT Gegner exemples den Gegner regelwidrig angreifen to foul one’s opponent den Gegner regelwidrig angreifen attack angreifen SPIEL angreifen SPIEL exemples zwei Schachfiguren gleichzeitig angreifen to fork two chessmen zwei Schachfiguren gleichzeitig angreifen attack angreifen Technik | engineeringTECH von Rost: Metalle corrode angreifen Technik | engineeringTECH von Rost: Metalle angreifen Technik | engineeringTECH von Rost: Metalle bite angreifen Technik | engineeringTECH von Bohrer, Feile angreifen Technik | engineeringTECH von Bohrer, Feile attack angreifen Chemie | chemistryCHEM angreifen Chemie | chemistryCHEM attack angreifen Textilindustrie | textilesTEX Faserstoffe tender angreifen Textilindustrie | textilesTEX Faserstoffe weaken angreifen Textilindustrie | textilesTEX Faserstoffe angreifen Textilindustrie | textilesTEX Faserstoffe sick angreifen Jagd | huntingJAGD Wild angreifen Jagd | huntingJAGD Wild „angreifen“: intransitives Verb angreifenintransitives Verb | intransitive verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) attack act take, hold attack angreifen angreifen exemples unerwartet angreifen to attack without warning unerwartet angreifen von vorne angreifen to make a frontal attack von vorne angreifen exemples (mit) angreifen umgangssprachlich | familiar, informalumg to lend a hand (mit) angreifen umgangssprachlich | familiar, informalumg act angreifen Physik | physicsPHYS angreifen Physik | physicsPHYS exemples die Kraft greift in einem Punkt an the force acts on a point die Kraft greift in einem Punkt an take angreifen Technik | engineeringTECH eingreifen, fassen hold angreifen Technik | engineeringTECH eingreifen, fassen angreifen Technik | engineeringTECH eingreifen, fassen „angreifen“ angreifen Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the material feels soft [rough]... exemples nur in der Stoff greift sich weich [rau] an the material feels soft [rough], the material is soft [rough] to the touch nur in der Stoff greift sich weich [rau] an „Angreifen“: Neutrum angreifenNeutrum | neuter n <Angreifens> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) attack, assault, charge, onslaught, aggression attack Angreifen Angriff Angreifen Angriff assault Angreifen stärker charge Angreifen stärker onslaught Angreifen stärker aggression Angreifen stärker Angreifen stärker
„Angreifer“: Maskulinum AngreiferMaskulinum | masculine m <Angreifers; Angreifer> AngreiferinFemininum | feminine f <Angreiferin; Angreiferinnen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) attacker aggressor attacker Angreifer Angreifer aggressor Angreifer besonders Politik | politicsPOL Angreifer besonders Politik | politicsPOL
„satirically“: adverb satiricallyadverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satirically also | aucha. zu → voir „satiric“ satirically also | aucha. zu → voir „satiric“
„satirizer“: noun satirizernoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Satirenmacherin, jemand, der Satiren macht Satirenmacher(in), jemand, der Satiren macht (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk) satirizer satirizer
„satirize“: transitive verb satirizetransitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satirisch angreifen, Satiren eine Satire machen auf satirisch angreifen, Satirenor | oder od eine Satire machen auf (accusative (case) | Akkusativakk) satirize satirize „satirize“: intransitive verb satirizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satirisch darstellen, Satiren eine Satire machen satirisch darstellen, Satirenor | oder od eine Satire machen (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) satirize satirize
„regelwidrig“: Adjektiv regelwidrigAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) foul, unfair contrary to) the rules the rule, illegal against (oder | orod contrary to) the rule(s), illegal regelwidrig besonders Sport | sportsSPORT gegen die Regeln regelwidrig besonders Sport | sportsSPORT gegen die Regeln foul regelwidrig unfair unfair regelwidrig unfair regelwidrig unfair „regelwidrig“: Adverb regelwidrigAdverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to foul a player exemples einen Spieler regelwidrig angreifen to foul (oder | orod commit a foul on) a player einen Spieler regelwidrig angreifen