Traduction Anglais-Allemand de "smoking"

"smoking" - traduction Allemand

smoking

[ˈsmoukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rauch…
  • Rauch…
    smoking
    smoking

smoking

[ˈsmoukiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rauchen Räuchern
  • Rauchenneuter | Neutrum n
    smoking
    smoking
exemples
  • no smoking
    Rauchen verboten
    no smoking
  • no smoking railways | EisenbahnBAHN
    no smoking railways | EisenbahnBAHN
  • Räuchernneuter | Neutrum n
    smoking of fish, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    smoking of fish, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to be off smoking
nicht (mehr) rauchen
to be off smoking
designate as a no smoking area
designate as a no smoking area
I steered him into the smoking room
ich führte ihn zu Rauchzimmer
I steered him into the smoking room
to be fond of smoking
to be fond of smoking
to refrain from smoking
das Rauchen unterlassen
to refrain from smoking
to abstain from smoking
das Rauchen unterlassen
to abstain from smoking
smoking prohibited
Rauchen verbotenor | oder od nicht gestattet
smoking prohibited
to give up smoking cold turkey
von heute auf morgen das Rauchen aufgeben
to give up smoking cold turkey
ban on smoking, smoking ban
ban on smoking, smoking ban
to quit smoking
das Rauchen aufgeben
to quit smoking
to get out of smoking
sich das Rauchen abgewöhnen
to get out of smoking
smoking tobacco
smoking tobacco
to get into the habit of smoking
sich das Rauchen angewöhnen
to get into the habit of smoking
do you mind my smoking?
haben Siesomething | etwas etwas dagegen, wenn ich rauche?
do you mind my smoking?
to give up smoking
das Rauchen aufgeben
to give up smoking
do you object to my smoking?
haben Siesomething | etwas etwas dagegen, wenn ich rauche?
do you object to my smoking?
to permit smoking
das Rauchen gestatten
to permit smoking
I have stopped smoking but I succumbed last night
ich habe eigentlich mit dem Rauchen aufgehört, aber gestern Abend bin ich schwach geworden
I have stopped smoking but I succumbed last night
smoking allowed
Rauchen gestattet
smoking allowed
Weder die Abgeordneten noch sonst jemand sollte außerhalb der Raucherzonen rauchen.
Neither Members nor anyone else should smoke anywhere other than in the designated smoking areas.
Source: Europarl
Das Rauchen schadet der Gesundheit und verursacht Krankheiten bei Rauchern und Passivrauchern.
Yes, smoking damages health and causes major problems for the smoker and for passive smokers.
Source: Europarl
Die erste betrifft die Jugend und das Rauchen.
The first is on young people and smoking.
Source: Europarl
Ich begrüße die Tatsache, dass es eine Zone für Raucher und nicht für Nichtraucher geben wird.
I welcome the fact that there is now going to be a smoking rather than a non-smoking zone.
Source: Europarl
Rauchen ist tödlich, diese Tatsache kann man nicht in angenehmer Form darstellen.
Smoking kills and there is no nice way to put that.
Source: Europarl
Es geht auch nicht darum, das Rauchen zu verbieten.
This is not a crusade against smokers, nor is it a ban on smoking.
Source: Europarl
Der Einfluss der Intelligenz ist beinahe ebenso signifikant wie der des Rauchens.
Its effect is almost as important as that of smoking.
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :