Traduction Anglais-Allemand de "illegal"

"illegal" - traduction Allemand

illegal
[iˈliːgəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
illegal, ungesetzlich, gesetz-, rechtswidrig, unrechtmäßig ungültig widerrechtlich, verboten
exemples
  • ungültig
    illegal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    illegal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples
illegal
[iˈliːgəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
illegaler Einwanderer, illegale Einwanderin
an illegal proceeding
eine illegale Handlung
an illegal proceeding
Es ist einfach unfaßbar, wie wir die Fortsetzung solcher illegalen Bombardements zulassen können.
How we can allow illegal bombing like this to continue is just beyond credibility.
Source: Europarl
Die Strafe für illegale Downloads beginnt am 1. Oktober.
The penalty of illegal downloads starts from October 1.
Source: GlobalVoices
Die illegale Einwanderung ist sicherlich ein großes Thema, genau wie der Drogenhandel.
Illegal immigration is a major issue, to be sure, as is the drug trade.
Source: News-Commentary
Die meisten dieser Verstöße waren trivial, und nur einige wenige waren ungesetzlich.
Most offenses were trivial, and only a few were illegal.
Source: News-Commentary
@nellyali: Zwangs-Jungfräulichkeitstests in Ägypten (#Egypt) sind jetzt offiziell verboten!
@ nellyali: Forced virginity testing is now officially ILLEGAL in# Egypt!
Source: GlobalVoices
Es ist auch bekannt, daß die Illegalen aus dem Balkan von der albanische Mafia eingeschleust werden.
We also know that illegal immigrants from the Balkans are under the protection of Albanian mafias.
Source: Europarl
Die Opfer sind aufgrund ihrer illegalen Situation häufig nicht imstande, sich Gehör zu verschaffen.
Victims are often unable to speak out on account of the illegal situation they are in.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :