Traduction Allemand-Anglais de "carding willow"

"carding willow" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Carving?

„willow“: noun

willow

[ˈwilou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Weide Weidenholz Gegenstand aus Weidenholz, Schläger, Schlagholz Weidenzweig

Weidefeminine | Femininum f
willow botany | BotanikBOT Gattg Salix

willow botany | BotanikBOT Gattg Salix

Weidenholzneuter | Neutrum n
willow wood

willow wood

Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Weidenholz
willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg

willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg
Schlägermasculine | Maskulinum m
willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schlagholzneuter | Neutrum n
willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg

willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to handle the willow

schlagen

to handle the willow

Weidenzweigmasculine | Maskulinum m (Symbol der unglücklichen Liebe)
willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

to wear the willow

um den verlorenenor | oder od abwesenden Geliebten trauern, Trauer(kleidung) tragen

to wear the willow

„willow“: adjective

willow

[ˈwilou]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aus Weidenzweigen, Weiden…

aus Weiden(zweigen) (hergestellt), Weiden…
willow

willow

„pollard“: noun

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gekappter Baum hornloses Tier, Hirsch, der sein Geweih abgeworfen hat WeizenKleie

gekappter Baum
pollard tree

pollard tree

hornloses Tier (especially | besondersbesonders Rind, Ziege, Schaf)
pollard zoology | ZoologieZOOL animal without horns

pollard zoology | ZoologieZOOL animal without horns
Hirsch, der sein Geweih abgeworfen hat
pollard zoology | ZoologieZOOL stag which has shed its antlers

pollard zoology | ZoologieZOOL stag which has shed its antlers

(Weizen)Kleiefeminine | Femininum f
pollard wheat bran

pollard wheat bran

„pollard“: transitive verb

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kappen, köpfen, stutzen

kappen, köpfen, stutzen
pollard Baumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pollard Baumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„pollard“: adjective

pollard

[ˈp(ɒ)lə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gekappt, gestutzt

gekappt, gestutzt
pollard

pollard

exemples

a pollard willow

eine gestutzte Weide

a pollard willow

„card“: noun

card

[kɑː(r)d]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pappe SpielKarte Kartenspielen PostKarte Kreditkarte Mitgliedskarte EintrittsKarte Programm Mitteilung, Ankündigung, Anzeige Windrose Autres traductions...

Pappefeminine | Femininum f
card cardboard

card cardboard

(Spiel)Kartefeminine | Femininum f
card playing card

card playing card
card → voir „pack“

card → voir „pack“
card → voir „show“

card → voir „show“

exemples

a safe (or | oderod sure) card figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine sichere Karte, ein sicheres Mittel

a safe (or | oderod sure) card figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to put (or | oderod lay) one’s cards on the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seine Karten auf den Tisch legen

to put (or | oderod lay) one’s cards on the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have a card up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas in petto haben, (noch) einen Trumpf in der Handor | oder od im Ärmel haben

to have a card up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
on the cards

möglich, wahrscheinlich

on the cards

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Kartenspiel(en)neuter | Neutrum n
card game <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

card game <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

exemples

to play (at) cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

Karten spielen

to play (at) cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>
a game of cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

ein Kartenspiel

a game of cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>
house of cards also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

Kartenhaus

house of cards also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)>

(Post)Kartefeminine | Femininum f
card postcard

card postcard

exemples

to sendsomebody | jemand sb a card

jemandem eine Karte schicken

to sendsomebody | jemand sb a card

(Geschäfts-, Visiten-, Speise-, Wein-, Hochzeits-, Einladungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Kartefeminine | Femininum f
card printed card

card printed card

Kreditkartefeminine | Femininum f
card credit card

card credit card

Mitgliedskartefeminine | Femininum f
card membership card

card membership card

exemples

card-carrying member

eingeschriebenes Mitglied

card-carrying member
to get one’s cards

entlassen werden

to get one’s cards

(Eintritts)Kartefeminine | Femininum f
card entrance ticket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

card entrance ticket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Programmneuter | Neutrum n (bei Sportveranstaltungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
card programme

card programme

exemples

the correct card

die richtige Liste

the correct card
the card familiar, informal | umgangssprachlichumg

das Richtige, die richtige Zahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

the card familiar, informal | umgangssprachlichumg

Mitteilungfeminine | Femininum f
card announcement American English | amerikanisches EnglischUS

Ankündigungfeminine | Femininum f
card announcement American English | amerikanisches EnglischUS

Anzeigefeminine | Femininum f
card announcement American English | amerikanisches EnglischUS

card announcement American English | amerikanisches EnglischUS

Windrosefeminine | Femininum f
card nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass dial

card nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass dial

exemples

by the card

mit großer Genauigkeit, präzise

by the card

Kerlmasculine | Maskulinum m
card fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

card fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

he is a safe card

auf ihn kann man sich verlassen

he is a safe card
a knowing card

ein schlauer Kerl

a knowing card

Kauzmasculine | Maskulinum m
card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Originalneuter | Neutrum n
card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

a queer card

eine komische Nummeror | oder od Marke

a queer card

„card“: transitive verb

card

[kɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Karte anbringen an, mit einer Karte versehen auf einer Karte befestigen auf Karten verzeichnen registrieren

eine Karte anbringen an (dative (case) | Dativdat)
card rare | seltenselten (provide with card)

mit einer Karte versehen
card rare | seltenselten (provide with card)

card rare | seltenselten (provide with card)

auf einer Karte befestigen
card rare | seltenselten (fix to card)

card rare | seltenselten (fix to card)

auf Karten verzeichnenor | oder od registrieren
card record on cards

card record on cards

„carding“: noun

carding

[ˈkɑː(r)diŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Krempeln, Streichen, Karden, Kratzen, Kardätschen, Rauen

Krempelnneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Streichenneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kardenneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kratzenneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kardätschenneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rauenneuter | Neutrum n
carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

carding engineering | TechnikTECH woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„credit card“: noun

credit card

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kreditkarte

Kreditkartefeminine | Femininum f
credit card

credit card

exemples

credit card booking

Reservierung per Kreditkarte

credit card booking
credit card company

Kreditkartengesellschaft

credit card company
credit card format

Kreditkartenformat

credit card format
credit card holder

Kreditkarteninhaber(in)

credit card holder
credit card issuer

Kreditkartenaussteller

credit card issuer
credit card payment

Kreditkartenzahlung

credit card payment

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„get-well card“: noun

get-well card

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Genesungskarte

Genesungskartefeminine | Femininum f
get-well card

get-well card

exemples

to sendsomebody | jemand sb a get-well card cardadjective | Adjektiv adj

jemandem eine Karte schickenand | und u. ihm gute Besserung wünschen

to sendsomebody | jemand sb a get-well card cardadjective | Adjektiv adj

„silky“: adjective

silky

[ˈsilki]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

seidig, seidenartig, -weich, seidig glänzend sanft, zart, weich lieblich, ölig

seidig, seidenartig, -weich
silky

silky
seidig glänzend
silky especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT

silky especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT

exemples

silky hair

seidiges Haar

silky hair
silky willow botany | BotanikBOT Salix alba

Silberweide

silky willow botany | BotanikBOT Salix alba
silky willow botany | BotanikBOT Salix sericea; Nordamerika

Seidige Weide

silky willow botany | BotanikBOT Salix sericea; Nordamerika

sanft, zart, weich
silky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

silky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lieblich, ölig
silky wine

silky wine

„silky“: noun

silky

[ˈsilki]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Seidenhuhn

Seidenhuhnneuter | Neutrum n (Haushuhnrasse)
silky zoology | ZoologieZOOL

silky zoology | ZoologieZOOL

„red card“: noun

red card

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rote Karte

Rote Karte
red card sports | SportSPORT

red card sports | SportSPORT

exemples

to get a red card

die Rote Karte bekommen

to get a red card
to be shown the red card

die Rote Karte (gezeigt) bekommen

to be shown the red card

„sharper“: noun

sharper

[ˈʃɑː(r)pə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Falschspielerin Gaunerin, Schwindler, Betrüger, Bauernfänger

Gauner(in), Schwindler(in), Betrüger(in), Bauernfänger(in)
sharper swindler

sharper swindler

Falschspieler(in)
sharper

sharper

exemples

card sharper

Falschspieler

card sharper

„slot-in“: adjective

slot-in

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Einsteck…, Steck…

Einsteck…, Steck…
slot-in computers | ComputerCOMPUT

slot-in computers | ComputerCOMPUT

exemples

slot-in card

Einschubkarte

slot-in card