Traduction Anglais-Allemand de "willow"

"willow" - traduction Allemand

willow
[ˈwilou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weide Weidenholz Gegenstand aus Weidenholz, Schläger, Schlagholz Weidenzweig
  • Weidefeminine | Femininum f
    willow botany | BotanikBOT Gattg Salix
    willow botany | BotanikBOT Gattg Salix
  • Weidenholzneuter | Neutrum n
    willow wood
    willow wood
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Weidenholz
    willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    willow object made of willow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Schlägermasculine | Maskulinum m
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schlagholzneuter | Neutrum n
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
    willow esp in cricket, baseball familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Weidenzweigmasculine | Maskulinum m (Symbol der unglücklichen Liebe)
    willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    willow twig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • to wear the willow
    um den verlorenenor | oder od abwesenden Geliebten trauern, Trauer(kleidung) tragen
    to wear the willow
willow
[ˈwilou]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus Weidenzweigen, Weiden…
  • aus Weiden(zweigen) (hergestellt), Weiden…
    willow
    willow
Hier ist der Biber. Und hier ist der Strom, und die Espe und die Erle und die Weide.
Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.
Source: TED
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
Source: Tatoeba
Herr Präsident, diese Frage betrifft die Nachtkerze.
Mr President, this question concerns the primrose willow.
Source: Europarl
Zwei Knaben angelten im Schatten einer Weide.
It represented two boys angling in the shade of a willow.
Source: Books
Source
willow
[ˈwilou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Reißwolf, Öffner, Wollbrecher
  • Reißwolfmasculine | Maskulinum m
    willow in spinning
    Öffnermasculine | Maskulinum m
    willow in spinning
    Wollbrechermasculine | Maskulinum m
    willow in spinning
    willow in spinning
willow
[ˈwilou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wolfen, reißen, krempeln
  • wolfen, reißen, krempeln
    willow cottonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    willow cottonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
silky willow
silky willow
to wear the willow
um den verlorenenor | oder od abwesenden Geliebten trauern, Trauer(kleidung) tragen
to wear the willow
a pollard willow
eine gestutzte Weide
a pollard willow
silky willow
Seidige Weide
silky willow
Hier ist der Biber. Und hier ist der Strom, und die Espe und die Erle und die Weide.
Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.
Source: TED
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
Source: Tatoeba
Herr Präsident, diese Frage betrifft die Nachtkerze.
Mr President, this question concerns the primrose willow.
Source: Europarl
Zwei Knaben angelten im Schatten einer Weide.
It represented two boys angling in the shade of a willow.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :