business entertainment expense - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„business expenses“: plural noun

business expenses

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geschäftsspesen

Geschäftsspesenplural | Plural pl
business expenses

business expenses

„entertain“: transitive verb

entertain

[entə(r)ˈtein]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angenehm unterhalten, ergötzen, belustigen gastlich aufnehmen, bewirten, beherbergen hegen in Betracht Erwägung ziehen, Raum geben, bewahren aufrechterhalten, beibehalten, empfangen eingehen sich einlassen auf als Gast bei sich sehen

(jemanden) (angenehm) unterhalten, ergötzen, belustigen
entertain

entertain

exemples

to entertain oneself

sich unterhalten, sich amüsieren

to entertain oneself
to keepsomebody | jemand sb entertained

jemanden unterhalten

to keepsomebody | jemand sb entertained

(jemanden) gastlich aufnehmen, bewirten, beherbergen, als Gast bei sich sehen
entertain as guest

entertain as guest

exemples

to be entertained at ( British English | britisches EnglischBralso | auch a. to) dinner bysomebody | jemand sb

bei jemandem zum Abendessen zu Gast sein

to be entertained at ( British English | britisches EnglischBralso | auch a. to) dinner bysomebody | jemand sb
to entertain angels unawares bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

außerordentliche Gäste haben, ohne es zu wissen

to entertain angels unawares bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

hegen
entertain fear, suspicion, doubtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entertain fear, suspicion, doubtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in Betrachtor | oder od Erwägung ziehen
entertain consider: suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entertain consider: suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Raum geben, eingehenor | oder od sich einlassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
entertain einer Sache

bewahren (something | etwasetwas im Gemüt)
entertain einer Sache

entertain einer Sache

exemples

to entertain an idea

sich mit einem Gedanken tragen

to entertain an idea

(aufrecht)erhalten
entertain maintain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entertain maintain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beibehalten
entertain keep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entertain keep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
empfangen
entertain receive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entertain receive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„entertain“: intransitive verb

entertain

[entə(r)ˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gastfreundschaft üben, Gäste empfangen ein gastliches Haus führen

Gastfreundschaft üben, Gäste empfangen, ein gastliches Haus führen
entertain

entertain
entertain syn vgl. → voir „amuse“

entertain syn vgl. → voir „amuse“

exemples

they entertain a great deal

sie habenoften | oft oft Gäste

they entertain a great deal

„entertainment“: noun

entertainment

[entə(r)ˈteinmənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unterhaltung, Ablenkung, Belustigung Unterhaltung, Aufführung, Vorstellung gastliche Aufnahme, Gastfreundschaft, Bewirtung Gastmahl, Fest Erwägung Dienst, Lohn Verpflegung

Unterhaltungfeminine | Femininum f
entertainment

Ablenkungfeminine | Femininum f
entertainment

Belustigungfeminine | Femininum f
entertainment

entertainment

exemples

for sb’s entertainment

zu jemandes Unterhaltung.

for sb’s entertainment
much to our entertainment.

was uns sehr amüsierte

much to our entertainment.

(öffentliche) Unterhaltung, Aufführungfeminine | Femininum f
entertainment public entertainment

Vorstellungfeminine | Femininum f
entertainment public entertainment

entertainment public entertainment

exemples

what do you do for entertainment here?

wie amüsieren Sie sich hier?

what do you do for entertainment here?
a place of entertainment

eine Vergnügungsstätte

a place of entertainment
entertainment industry

Unterhaltungsindustrie

entertainment industry
entertainment tax

Lustbarkeits-, Vergnügungssteuer

entertainment tax

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(gastliche) Aufnahme, Gastfreundschaftfeminine | Femininum f
entertainment as guest

Bewirtungfeminine | Femininum f
entertainment as guest

Verpflegungfeminine | Femininum f
entertainment as guest

entertainment as guest

exemples

entertainment allowance

Aufwandsentschädigung

entertainment allowance

Gastmahlneuter | Neutrum n
entertainment rare | seltenselten (banquet)

Festneuter | Neutrum n
entertainment rare | seltenselten (banquet)

entertainment rare | seltenselten (banquet)

Erwägungfeminine | Femininum f
entertainment consideration

entertainment consideration

Dienstmasculine | Maskulinum m
entertainment service, pay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Lohnmasculine | Maskulinum m
entertainment service, pay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entertainment service, pay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„expense“: noun

expense

[iksˈpens]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

GeldAusgabe, Auslage, Aufwand, Verbrauch UnKosten, Spesen Aufwand Kosten Verschwendung Autres exemples...

(Geld)Ausgabefeminine | Femininum f
expense

Auslagefeminine | Femininum f
expense

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense

Verbrauchmasculine | Maskulinum m
expense

expense

(Un)Kostenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

Spesenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

expense <plural | Pluralpl>

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kostenplural | Plural pl
expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

there was much laughter at his expense

er wurde tüchtig ausgelacht

there was much laughter at his expense

Verschwendungfeminine | Femininum f
expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense → voir „incidental“

expense → voir „incidental“
expense → voir „out-of-pocket“

expense → voir „out-of-pocket“

exemples

expenses advanced Besondere Redewendungen

Spesen-, Kostenvorschuss

expenses advanced Besondere Redewendungen
expenses covered

kostenfrei

expenses covered
expenses deducted

nach Abzug der Kosten

expenses deducted
expenses for management and administration

Betriebs-and | und u. Verwaltungskosten

expenses for management and administration
expense item

Ausgabeposten

expense item
bill of expenses

Spesenrechnung

bill of expenses
calculation of expenses

Kostenberechnung

calculation of expenses
cash expenses

Barauslagen

cash expenses
charge for expenses

Unkostenberechnung

charge for expenses
collection expenses

Einziehungskosten

collection expenses
covering of the expenses

Kostendeckung

covering of the expenses
fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses

laufende Ausgaben

fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses
living expense

Lebenshaltungskosten

living expense
the matter of expenses

der Kostenpunkt

the matter of expenses
travel(l)ing expenses

Reisespesen

travel(l)ing expenses
working expenses

Betriebs(un)kosten

working expenses
to spare no expense

keine Kosten scheuen, es sichsomething | etwas etwas kosten lassen

to spare no expense
at any expense

um jeden Preis

at any expense
at an expense of

mit einem Aufwand von, unter Verlust von

at an expense of
at the expense of

auf Kosten von

at the expense of
at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Schadenor | oder od Nachteil von

at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
at the company’s expense

auf Kosten der Firma

at the company’s expense
at my expense

auf meine Kosten

at my expense
at the expense of his health

auf Kosten seiner Gesundheit

at the expense of his health
to bear (the) expenses (or | oderod the expense)

die Kosten tragen

to bear (the) expenses (or | oderod the expense)
to go to the expense of buyingsomething | etwas sth

so weit gehensomething | etwas etwas zu kaufen

to go to the expense of buyingsomething | etwas sth
don’t go to any expense

stürzen Sie sich nicht in Unkosten

don’t go to any expense
to putsomebody | jemand sb to great expense

jemandem große Kosten verursachen

to putsomebody | jemand sb to great expense
to go to great expense

sich in große Unkosten stürzen

to go to great expense

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„entertaining“: adjective

entertaining

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unterhaltend, ergötzend, amüsant, unterhaltsam

unterhaltend, ergötzend, amüsant, unterhaltsam
entertaining

entertaining

„Entertainment“: Neutrum

Entertainment

[ɛntərˈteːnmənt]Neutrum | neuter n <Entertainments; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entertainment

entertainment
Entertainment

Entertainment

„Business“

Business

, Busineß [ˈbisnɛs; ˈbɪznɪs]Neutrum | neuter n <Business; keinPlural | plural pl> AR (Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

business

business
Business

Business

„entertainer“: noun

entertainer

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unterhalterin Gastgeberin, Wirt

Gastgeber(in), Wirt(in)
entertainer

entertainer

Unterhalter(in)
entertainer performer

entertainer performer

„expensiveness“: noun

expensiveness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kostspieligkeit

Kostspieligkeitfeminine | Femininum f
expensiveness

expensiveness

„Expensen“: Plural

Expensen

[ɛksˈpɛnzən]Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

legal costs

legal costs
Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Traduction Allemand-Anglais de "business entertainment expense"