Traduction Allemand-Anglais de "entwickelt"

"entwickelt" - traduction Anglais

entwickelt
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
developed explicit
  • developed
    entwickelt
    entwickelt
exemples
  • niedrig (oder | orod wenig) entwickelt
    niedrig (oder | orod wenig) entwickelt
  • höher entwickelt Biologie | biologyBIOL
    höher entwickelt Biologie | biologyBIOL
  • voll entwickelt Biologie | biologyBIOL
    voll entwickelt Biologie | biologyBIOL
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • explicit
    entwickelt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Funktion
    entwickelt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Funktion
exemples
das Unternehmen entwickelt sich gut
the company is growing fast (oder | orod prospering)
das Unternehmen entwickelt sich gut
hoch entwickelt
highly developed
hoch entwickelt
wie hat er sich in dieser Stellung entwickelt!
he has really come on in this job!
wie hat er sich in dieser Stellung entwickelt!
er hat sich zu früh entwickelt
he has grown up too fast, he has developed prematurely
er hat sich zu früh entwickelt
voll entwickelt
fully developed, mature
voll entwickelt
diese Tierarten haben sich spezifisch entwickelt
diese Tierarten haben sich spezifisch entwickelt
das Unternehmen entwickelt sich gut
the project is going well (oder | orod coming along nicely)
das Unternehmen entwickelt sich gut
er hat in letzter Zeit viel Geduld entwickelt
er hat in letzter Zeit viel Geduld entwickelt
er hat sich körperlich (erst) spät entwickelt
he developed physically rather late
er hat sich körperlich (erst) spät entwickelt
er hat eine neue Technik des Romans entwickelt
he developed a new technique in fiction
er hat eine neue Technik des Romans entwickelt
dieser Motor entwickelt ein Geräusch von 50 Phon
this engine produces a sound with a volume of 50 phons
dieser Motor entwickelt ein Geräusch von 50 Phon
höher entwickelt
more highly developed
höher entwickelt
die Firma entwickelt sich immer defizitärer
the company is making greater and greater losses
die Firma entwickelt sich immer defizitärer
They certainly developed quite well in those two days.
Sie haben sich in diesen zwei Tagen wirklich gut entwickelt.
Source: Europarl
On the Russian Internet, Psaki s public persona ’ has taken on a life of its own.
Im russischen Internet hat Psaki als Person des öffentlichen Lebens ein Eigenleben entwickelt.
Source: GlobalVoices
For these countries, the confidence fairy has become a monster.
Für diese Länder hat sich die Confidence Fairy zum Monster entwickelt.
Source: News-Commentary
Despite its many problems, Africa today has become a continent of hope.
Trotz vieler Probleme hat sich Afrika inzwischen zu einem Kontinent der Hoffnung entwickelt.
Source: News-Commentary
Since she started watching Meena, she had developed a special sympathy for girls in particular.
Seit sie angefangen hat, Meena zu sehen, hat sie eine besondere Sympathie für Mädchen entwickelt.
Source: GlobalVoices
Education is to be put in order, a fiscal policy devised and venture capital arranged.
Die Ausbildungen werden angeglichen, eine Steuerpolitik wird entwickelt, Risikokapital beschafft.
Source: Europarl
Never before in history has humanitarian right been so well developed.
Nie zuvor in der Geschichte waren die Menschenrechte so weit entwickelt.
Source: Europarl
Her campaign develops in weekly illustrated panels on the website Vote4Zahra. org.
Ihre Kampagne entwickelt sich in wöchentlichen Bildern auf der Website Vote4Zahra. org.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :