Traduction Allemand-Anglais de "einen"

"einen" - traduction Anglais

einen
[ˈainən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unite
exemples
  • und | andu. sich einenreflexives Verb | reflexive verb v/r literarisch | literaryliter
    und | andu. sich einenreflexives Verb | reflexive verb v/r literarisch | literaryliter
einen Plan aufgeben
to abandon a plan
einen Plan aufgeben
einen heben
to down one
to take a snorter amerikanisches Englisch | American EnglishUS
einen heben
einen hochkriegen
to get a hard-on
einen hochkriegen
einen Strauß binden
to tie (up) a bunch of flowers, to make up a bouquet
einen Strauß binden
einen weghaben
to be plastered
einen weghaben
einen Dreck
einen Dreck
einen Meineid schwören
to perjure oneself, to swear a false oath, to commit perjury
einen draufmachen
to go on a binge
einen draufmachen
einen verlöten
to have a quick one (oder | orod a snifter britisches Englisch | British EnglishBr
einen verlöten
einen Knopf annähen
to sew on a button
einen Knopf annähen
einen Motor speisen
to supply a motor with power
einen Motor speisen
einen Umtrunk halten
to have a drink (all round)
einen Umtrunk halten
einen Streik abblasen
to call off a strike
einen Schrei ausstoßen
to cry out, to (give a) shout
einen Vergleich eingehen
to enter into (oder | orod accept, agree to) an arrangement, to come to terms, to reach a settlement
What point there would be, in telephoning a state attorney when I'm ostensibly under arrest?
Welchen Sinn es hätte, an einen Staatsanwalt zu telephonieren, wenn ich angeblich verhaftet bin?
Source: Books
They gave a grand dinner.
Es fand ein großes Festmahl statt.
Source: Books
And have grown most uncommonly fat;
Und geworden ein gar dicker Mann;
Source: Books
I rested my head against a pillow or an arm, and felt easy.
Ich lehnte meinen Kopf gegen einen Arm oder ein Polster und fühlte mich unendlich wohl.
Source: Books
Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
Miß Abbot wandte sich ab, um ein starkes Bein von den notwendigen Banden zu befreien.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :