classe

Klasseféminin | Femininum f
classe socialeaussi | auch a. chemin de fer | BahnCH DE FER aviation | LuftfahrtAVIAT biologie | BiologieBIOL,et cetera | etc., und so weiter etc

classe socialeaussi | auch a. chemin de fer | BahnCH DE FER aviation | LuftfahrtAVIAT biologie | BiologieBIOL,et cetera | etc., und so weiter etc

exemples

classespluriel | Plural pl

Standmasculin | Maskulinum m

classespluriel | Plural pl
classes moyennes

Mittelstandmasculin | Maskulinum m

classes moyennes
classe ouvrière

Arbeiterklasseféminin | Femininum f

classe ouvrière
classe sociale

soziale Klasse

classe sociale
sociétéféminin | Femininum f sans classes

klassenlose Gesellschaft

sociétéféminin | Femininum f sans classes
classe d’âge

Altersgruppeféminin | Femininum f

Altersklasseféminin | Femininum f

classe d’âge

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Klasseféminin | Femininum f
classe ÉCOLE

classe ÉCOLE
Schuleféminin | Femininum f
classe (≈ cours)

classe (≈ cours)
Unterrichtmasculin | Maskulinum m
classe

classe

exemples

petites classes, classes supérieures ou grandes classes

untere, obere Klassen im Gymnasium

petites classes, classes supérieures ou grandes classes
classe de sixième

erste Klasse im Gymnasium

Sextaféminin | Femininum f

classe de sixième
camarademasculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f de classe

Klassenkamerad(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Mitschüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

camarademasculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f de classe
rentréeféminin | Femininum f des classes

Schulbeginnmasculin | Maskulinum m

Schulanfangmasculin | Maskulinum m

rentréeféminin | Femininum f des classes
(salleféminin | Femininum f de) classe

Klasse(nzimmer)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)

(salleféminin | Femininum f de) classe
classe verte

Schullandheimneutre | Neutrum n

classe verte
classe d’histoire

Geschichtsstundeféminin | Femininum f, -unterrichtmasculin | Maskulinum m

classe d’histoire
classe de neige

Skilagerneutre | Neutrum n

classe de neige
livresmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de classe

Schulbücherneutre pluriel | Neutrum Plural npl

livresmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de classe
en classe

in der Schule

im Unterricht

en classe
aller en classe

in die, zur Schule gehen

aller en classe
avoir classe

Schule haben

avoir classe
être en classe

in der Schule sein

être en classe
entre les heures de classe

zwischen den Unterrichtsstunden

entre les heures de classe
faire la classe

unterrichten

Schule halten

Unterricht erteilen

faire la classe

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Klasseféminin | Femininum f
classe chemin de fer | BahnCH DE FER marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR aviation | LuftfahrtAVIAT ENTERREMENT

classe chemin de fer | BahnCH DE FER marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR aviation | LuftfahrtAVIAT ENTERREMENT

exemples

classe affaires

Businessclass [ˈbɪznɪs-]féminin | Femininum f

classe affaires
deuxième classe

zweite Klasse

deuxième classe
billetmasculin | Maskulinum m de deuxième classe

Fahrkarteféminin | Femininum f zweiter Klasse

billetmasculin | Maskulinum m de deuxième classe
compartimentmasculin | Maskulinum m de deuxième classe

Zweite(r)-Klasse-Abteilneutre | Neutrum n

compartimentmasculin | Maskulinum m de deuxième classe
première classe

erste Klasse

première classe
voyager en première classe

erster Klasse reisen, fahren

voyager en première classe
classe touriste

Touristenklasseféminin | Femininum f

classe touriste

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Klasseféminin | Femininum f
classe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

classe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Rangmasculin | Maskulinum m
classe

classe
Formatneutre | Neutrum n
classe

classe

exemples

de grande classe, d’une classe exceptionnellelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

hervorragend

von Format

ersten Ranges

von hohem Rang

de grande classe, d’une classe exceptionnellelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
de classe internationale

von internationalem Rang

der internationalen Klasse

de classe internationale
de première classe

ersten Ranges

erstklassig

erster Klasse

de première classe
avoir de la classe

erstklassig sein

avoir de la classe
avoir de la classe

Format haben

avoir de la classe
avoir de la classe

große Klasse sein

avoir de la classe
avoir de la classe femme

aussi | aucha. apart sein

avoir de la classe femme
ils n’ont pas la même classe

sie gehören nicht der gleichen Kategorie an

sie sind von verschiedenem Format

ils n’ont pas la même classe
il est d’une toute autre classe

er ist um einige Klassen besser

er hat wesentlich mehr Format

il est d’une toute autre classe

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

c’est classe familier | umgangssprachlichfam , ça fait classe

das ist todschick

c’est classe familier | umgangssprachlichfam , ça fait classe
c’est de la classe! familier | umgangssprachlichfam

nicht übel!

c’est de la classe! familier | umgangssprachlichfam

exemples

(soldatmasculin | Maskulinum m de) deuxième classemasculin | Maskulinum m

Grenadiermasculin | Maskulinum m

(soldatmasculin | Maskulinum m de) deuxième classemasculin | Maskulinum m

Jahrgangmasculin | Maskulinum m
classe terme militaire | Militär, militärischMIL (≈ année)

classe terme militaire | Militär, militärischMIL (≈ année)

exemples

classe 1998

Jahrgang 1998

classe 1998
être bon pour la classe

(militärdienst)tauglich sein

être bon pour la classe
être de la classe

den Militärdienst bald beendet haben

être de la classe
être de la classe familier | umgangssprachlichfam

Ausscheider sein

être de la classe familier | umgangssprachlichfam

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Français-Allemand de "classe"

"classe" - traduction Allemand

„classe“: féminin

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "classe"

Synonymes de "classe"