Traduction Français-Allemand de "paix"

"paix" - traduction Allemand

paix
[pɛ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frieden Frieden, Ruhe Frieden, Ruhe, Stille, Schweigen
  • Friedenmasculin | Maskulinum m
    paix politique | PolitikPOL
    paix politique | PolitikPOL
exemples
  • Friedenmasculin | Maskulinum m
    paix (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paix (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ruheféminin | Femininum f
    paix
    paix
exemples
  • paix sociale
    sozialer Frieden
    paix sociale
  • la paix!
    Ruhe!
    la paix!
  • qu’il repose en paix religion | ReligionREL
    er ruhe in Frieden
    qu’il repose en paix religion | ReligionREL
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Friedenmasculin | Maskulinum m
    paix d’un lieu
    paix d’un lieu
  • Ruheféminin | Femininum f
    paix
    paix
  • Stilleféminin | Femininum f
    paix
    paix
  • Schweigenneutre | Neutrum n
    paix d’une forêt
    paix d’une forêt
décider de la paix et de la guerre
décider de la paix et de la guerre
conférence de la paix
Friedenskonferenzféminin | Femininum f
conférence de la paix
conclusion de la paix
Friedensschlussmasculin | Maskulinum m
conclusion de la paix
maintenir la paix
den Frieden (aufrecht)erhalten, wahren
maintenir la paix
la mystique de la force, de la paix
der mystische, blinde Glaube an die Gewalt, an den Frieden
la mystique de la force, de la paix
paix armée
bewaffneter Frieden
paix armée
faire la paix
faire la paix
avoir la conscience en paix, en repos
ein ruhiges Gewissen haben
avoir la conscience en paix, en repos
baiser de paix
Friedenskussmasculin | Maskulinum m
baiser de paix
paix à ses cendres!
Friede seiner Asche!
paix à ses cendres!
fiche-moi la paix!
lass mich in Frieden!
fiche-moi la paix!
gardien de la paix
Polizeibeamte(r)masculin | Maskulinum m
gardien de la paix
négociations de paix
Friedensverhandlungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
négociations de paix
fumer le calumet de la paix
fumer le calumet de la paix
désir de paix
désir de paix
se faire l’apôtre de la paix
sich zum Verfechteret cetera | etc., und so weiter etc des Friedens machen
se faire l’apôtre de la paix
havre de paix
Inselféminin | Femininum f des Friedens
havre de paix
juge de paix
Friedensrichtermasculin | Maskulinum m
juge de paix
colombe de la paix
Friedenstaubeféminin | Femininum f
colombe de la paix

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :