Traduction Français-Allemand de "mœurs"

"mœurs" - traduction Allemand

mœurs
[mœʀ(s)]féminin pluriel | Femininum Plural fpl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sitten Sitten und Gebräuche, Lebensweise Betragen, Benehmen, Lebensgewohnheiten
  • Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs
    mœurs
exemples
  • c’est entré, passé dans les mœurs
    c’est entré, passé dans les mœurs
  • mœurs austères
    strenge Sitten
    mœurs austères
  • bonnes mœurs
    gute Sitten
    bonnes mœurs
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl und Gebräuche
    mœurs coutumes
    mœurs coutumes
  • Lebensweiseféminin | Femininum f, -gewohnheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs (aussi | aucha. d’animaux)
    mœurs (aussi | aucha. d’animaux)
exemples
  • étudeféminin | Femininum f de mœurs
    Sittenstudieféminin | Femininum f
    étudeféminin | Femininum f de mœurs
  • peintureféminin | Femininum f de mœurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sittengemäldeneutre | Neutrum n, -bildneutre | Neutrum n
    peintureféminin | Femininum f de mœurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est entré, passé dans les mœurs
    c’est entré, passé dans les mœurs
  • Betragenneutre | Neutrum n
    mœurs manières
    mœurs manières
  • Benehmenneutre | Neutrum n
    mœurs
    mœurs
  • Lebensgewohnheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs
    mœurs
exemples
  • drôles de mœurs!, quelles mœurs!
    ein Benehmen ist das!
    drôles de mœurs!, quelles mœurs!
  • drôles de mœurs!, quelles mœurs! ironique | ironischiron
    das sind vielleicht komische Sitten!
    drôles de mœurs!, quelles mœurs! ironique | ironischiron
police des mœurs
Sitteféminin | Femininum f
police des mœurs
autres temps, autres mœurs
andere Zeiten, andere Sitten
autres temps, autres mœurs
dépravation des mœurs
Sittenverderbnisféminin | Femininum f, -verfallmasculin | Maskulinum m
dépravation des mœurs
outrage aux bonnes mœurs
Verbreitungféminin | Femininum f unzüchtiger Schriften, Abbildungen oder Darstellungen
outrage aux bonnes mœurs
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austères
strenge Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austères
relâchement des mœurs
aussi | aucha. Sittenverfallmasculin | Maskulinum m
relâchement des mœurs
austérité des mœurs
Sittenstrengeféminin | Femininum f
austérité des mœurs
affaire de mœurs
Sitten-, Sexskandalmasculin | Maskulinum m
affaire de mœurs
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sauvage
raue, barbarische, grausame Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sauvage
police des mœurs
Sittenpolizeiféminin | Femininum f
police des mœurs
mœurs légères
lockere, lose, freie Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœurs légères
comédie de mœurs
Sittenkomödieféminin | Femininum f
comédie de mœurs
la musique adoucit les mœurs
wo man singt, da lass dich ruhig nieder (, böse Menschen haben keine Lieder)
la musique adoucit les mœurs
entrer dans l’usage, les mœurs
üblich werden
entrer dans l’usage, les mœurs
avoir des mœurs spéciales
avoir des mœurs spéciales
brigade des mœurs
brigade des mœurs
liberté de mœurs
freie, lockere Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
liberté de mœurs
attentat aux mœurs
Sittlichkeitsvergehenneutre | Neutrum n, -deliktneutre | Neutrum n
attentat aux mœurs
licence des mœurs
Sittenlosigkeitféminin | Femininum f
licence des mœurs
corruption des mœurs
Sittenverderbnisféminin | Femininum f
corruption des mœurs

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :