Traduction Allemand-Anglais de "void ballot"

"void ballot" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Ballon, Voip ou VoIP?

ballot

[ˈbælət]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wahl-, Stimmzettel Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen geheimes Wahlsystem Wahl, Abstimmung Wahlgang Wahlkugel
  • Wahl-, Stimmzettelmasculine | Maskulinum m
    ballot ballot paper
    ballot ballot paper
  • Gesamtzahlfeminine | Femininum f der abgegebenen Stimmen
    ballot number of votes
    ballot number of votes
  • geheimes Wahlsystem
    ballot voting system
    ballot voting system
exemples
  • Wahlfeminine | Femininum f
    ballot voting
    Abstimmungfeminine | Femininum f
    ballot voting
    ballot voting
exemples
  • Wahlgangmasculine | Maskulinum m
    ballot round of voting
    ballot round of voting
  • Wahlkugelfeminine | Femininum f
    ballot history | GeschichteHIST ball for voting
    ballot history | GeschichteHIST ball for voting

ballot

[ˈbælət]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stimmen für... durch Lose abstimmen...
exemples
exemples
  • (for) draw lots
    durch Lose abstimmen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    losen (um)
    (for) draw lots

ballot

[ˈbælət]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abstimmen lassen abstimmen über auslosen
  • abstimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    ballot vote on
    ballot vote on
  • auslosen
    ballot draw lots for
    ballot draw lots for

void

[vɔid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rechtsunwirksam, ungültig, nichtig, nicht durchsetzbar nutzlos, nichtig, sinnlos, wertlos leer unbesetzt, frei anfechtbar
  • (rechts)unwirksam, ungültig, nichtig
    void legal term, law | RechtswesenJUR invalid
    void legal term, law | RechtswesenJUR invalid
  • nicht durchsetzbar, anfechtbar
    void legal term, law | RechtswesenJUR incapable of being implemented, contestable
    void legal term, law | RechtswesenJUR incapable of being implemented, contestable
exemples
  • nutzlos, nichtig, sinnlos, wertlos
    void useless poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    void useless poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • leer
    void empty
    void empty
exemples
  • unbesetzt, frei
    void unoccupied: position
    void unoccupied: position
  • void syn vgl. → voir „empty“
    void syn vgl. → voir „empty“
exemples

void

[vɔid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Leere, Lücke, leerer Raum Gefühl der Leere, Verlassenheit
  • Leerefeminine | Femininum f
    void empty space
    Lückefeminine | Femininum f
    void empty space
    leerer Raum
    void empty space
    void empty space
exemples

void

[vɔid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unwirksam ungültig machen, für nichtig erklären ausscheiden verlassen, räumen, leeren
  • (especially | besondersbesonders Urin,also | auch a. Kotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ausscheiden
    void excrete
    void excrete

voidness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Leere Nichtigkeit, Ungültigkeit Sinn-, Nutzlosigkeit
  • Leerefeminine | Femininum f
    voidness emptiness
    voidness emptiness
  • Nichtigkeitfeminine | Femininum f
    voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity
    Ungültigkeitfeminine | Femininum f
    voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity
    voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity
  • Sinn-, Nutzlosigkeitfeminine | Femininum f
    voidness uselessness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    voidness uselessness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ballot

[ˈbælət]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleiner Ballen
  • kleiner Ballen
    ballot rare | seltenselten (bale)
    ballot rare | seltenselten (bale)

Ballot

[baˈloː]Neutrum | neuter n <Ballots; Ballots>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ballot, small bale
  • ballot
    Ballot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    small bale
    Ballot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Ballot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Ballot

[ˈbɛlət]Neutrum | neuter n <Ballots; Ballots> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
voting by ballot
  • (voting by) ballot
    Ballot Politik | politicsPOL
    Ballot Politik | politicsPOL

absentee

[æbsənˈtiː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abwesender im Ausland Lebender
  • Abwesende(r)
    absentee person who is not present
    absentee person who is not present
  • jemand, der sich von seinen Ämtern fernhält
    absentee person who stays away from work
    absentee person who stays away from work
  • im Ausland Lebende(r) (especially | besondersbesonders Grundbesitzer)
    absentee person living abroad
    absentee person living abroad

absentee

[æbsənˈtiː]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abwesend, nicht zu Hause lebend, im Ausland lebend
exemples
  • absentee ballot American English | amerikanisches EnglischUS
    absentee ballot American English | amerikanisches EnglischUS
  • absentee voter politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    Briefwähler(in)
    absentee voter politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

voided

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entleert, ausgeleert, ausgeräumt eine Lücke aufweisend, mit einer Lücke für ungültig ausgebrochen, leer
  • entleert, ausgeleert, ausgeräumt
    voided rare | seltenselten (emptied)
    voided rare | seltenselten (emptied)
  • eine Lücke aufweisend, mit (einer) Lücke
    voided rare | seltenselten (with hole)
    voided rare | seltenselten (with hole)
  • (für) ungültigor | oder od nulland | und u. nichtig erklärt
    voided legal term, law | RechtswesenJUR declared invalid
    voided legal term, law | RechtswesenJUR declared invalid

air-void

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
luftleer
  • luftleer
    air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
exemples

null

[nʌl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
null, nichtig, ungültig fehlend, nicht vorhanden leer wert-, ausdrucks-, gehaltlos, nichtssagend, unbedeutend
  • null, nichtig, ungültig
    null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
exemples
  • null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    null und nichtig
    null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
  • to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    für nulland | und u. nichtig erklären
    to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
  • leer
    null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty
    null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty

null

[nʌl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Null Minimum, toter Punkt, Peilnull, Punkt ohne Empfang
  • Nullfeminine | Femininum f
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Nullabgleich
    null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • null circle
    Nullkreis
    null circle
  • null cut
    Nullschnitt
    null cut
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (bei Funkpeilgeräten) Minimumneuter | Neutrum n
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
    Peilnullfeminine | Femininum f
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
  • (bei Empfangsgeräten) toter Punkt, Punktmasculine | Maskulinum m ohne Empfang (auf der Frequenzskala)
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot
  • ein in Geheimschrift angeführtes Zeichen (Buchstabe, Zahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc), das nicht zum Text gehörtand | und u. nur verwirren soll
    null character in code
    null character in code