choking Mach number - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Mach number“: noun

Mach number

[mɑːk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

machsche Zahl, Machzahl

machsche Zahl, Machzahlfeminine | Femininum f (Kennziffer für Verhältnis der Flugzeug- zur Schallgeschwindigkeit
Mach number aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

Mach number aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
nach E. Mach)
Mach number aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

Mach number aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„choke“: noun

choke

[ʧouk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Choke, Drosselklappe, Luftabsperrvorrichtung, Starterklappe Würgen, Stocken des Atems Drosselspule Würgebohrung, sich verjüngendes Ende Würgegriff

Chokemasculine | Maskulinum m
choke engineering | TechnikTECH

Drosselklappefeminine | Femininum f
choke engineering | TechnikTECH

Luftabsperrvorrichtungfeminine | Femininum f
choke engineering | TechnikTECH

Starterklappefeminine | Femininum f
choke engineering | TechnikTECH

choke engineering | TechnikTECH

exemples

to pull out the choke

den Choke herausziehen

to pull out the choke

Würgenneuter | Neutrum n
choke stoppage of breath

Stockenneuter | Neutrum n des Atems
choke stoppage of breath

choke stoppage of breath

Drosselspulefeminine | Femininum f
choke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

choke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Würgebohrungfeminine | Femininum f
choke engineering | TechnikTECH tapering end: of capsule, rocketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich verjüngendes Ende
choke engineering | TechnikTECH tapering end: of capsule, rocketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

choke engineering | TechnikTECH tapering end: of capsule, rocketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Würgegriffmasculine | Maskulinum m
choke wrestling hold

choke wrestling hold

„choke“: transitive verb

choke

[ʧouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erwürgen, ersticken, erdrosseln, den Atem benehmen hemmen, nicht aufkommen lassen, an der Entwicklung hindern ersticken, dämpfen ersticken, zurückdrängen, unterdrücken ersticken, erdrücken überfüllen abdrosseln, verdrosseln, stauen, verstopfen

(er)würgen, ersticken, erdrosseln
choke

choke
(jemandem) den Atem benehmen
choke

choke

exemples

I could choke that man!

ich könnte diesen Menschen erwürgen!

I could choke that man!

exemples

usually | meistmeist meist choke up clog up

verstopfen, versperren, verschmutzen, verschmieren

usually | meistmeist meist choke up clog up
to be choked up with mud

verschlammt sein

to be choked up with mud

hemmen, nicht aufkommen lassen, an der Entwicklung hindern
choke hinder

choke hinder

exemples

to choke off discussion

eine Diskussion im Keim ersticken

to choke off discussion

ersticken, dämpfen
choke fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

choke fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ersticken, zurückdrängen, unterdrücken
choke words, laughter, feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

choke words, laughter, feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ersticken, erdrücken
choke plant

choke plant

überfüllen
choke overfill

choke overfill

(ab)drosseln
choke engineering | TechnikTECH engine

choke engineering | TechnikTECH engine
verdrosseln, stauen, verstopfen
choke current engineering | TechnikTECH

choke current engineering | TechnikTECH

„choke“: intransitive verb

choke

[ʧouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ersticken sich verstopfen

ersticken (on an)
choke

choke

exemples

to choke with laughter

vor Lachen ersticken

to choke with laughter

sich verstopfen
choke become clogged

choke become clogged

„choking“: adjective

choking

[ˈʧoukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

würgend, erstickend, das Gefühl des Erstickens erzeugend stickig erstickt, voll innerer Bewegung

würgend, erstickend, das Gefühl des Erstickens erzeugend
choking causing choking

choking causing choking

stickig
choking air

choking air

erstickt, voll innerer Bewegung
choking emotional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

choking emotional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to speak with a choking voice

mit erstickter Stimme sprechen

to speak with a choking voice

„choking“: noun

choking

[ˈʧoukiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

VerDrosselung

(Ver)Drosselungfeminine | Femininum f
choking engineering | TechnikTECH

choking engineering | TechnikTECH

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machine)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maschine

Maschine
mach.

mach.

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machinery)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maschinerie

Maschinerie
mach.

mach.

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machinist)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maschinenschlosser; Maschinist

Maschinenschlosser; Maschinist
mach.

mach.

„Mach“

Mach

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

machsche Zahl, Machzahl

machsche Zahl, Machzahlfeminine | Femininum f (Kennziffer für Verhältnis der Flugzeug- zur Schallgeschwindigkeit
Mach aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS Mach number

Mach aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS Mach number
nach E. Mach)
Mach aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

Mach aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„Mach“: noun

Mach

[mæk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einer Geschwindigkeit von zwei Mach fliegen

exemples

to fly at Mach two aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

mit einer Geschwindigkeit von zwei Mach fliegen

to fly at Mach two aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„Mach“: Neutrum

Mach

[max]Neutrum | neuter n <Mach; Mach>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mach number

Mach (number)
Mach Physik | physicsPHYS Luftfahrt | aviationFLUG

Mach Physik | physicsPHYS Luftfahrt | aviationFLUG

„Mache“: Femininum

Mache

Femininum | feminine f <Mache; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

show, pretense, pretence, window dressing Autres exemples...

show
Mache Schein etc pejorativ, abwertend | pejorativepej

Mache Schein etc pejorativ, abwertend | pejorativepej
pretense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Mache

pretence, window dressing britisches Englisch | British EnglishBr
Mache

Mache

exemples

das ist alles (nur) Mache bei ihm

it’s all show with him

das ist alles (nur) Mache bei ihm
das ist doch alles (nur) Mache

that’s all eyewash

das ist doch alles (nur) Mache

exemples

etwas in der Mache haben in Wendungen wie

to haveetwas | something sth in hand

etwas in der Mache haben in Wendungen wie
etwas in die Mache nehmen

to get down toetwas | something sth

etwas in die Mache nehmen
jemanden in die Mache nehmen ausschelten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to givejemand | somebody sb a dressing down

jemanden in die Mache nehmen ausschelten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden in die Mache nehmen bearbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to work onjemand | somebody sb

jemanden in die Mache nehmen bearbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden in die Mache nehmen misshandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to mistreatjemand | somebody sb

jemanden in die Mache nehmen misshandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
in der Mache sein bearbeitet werden

to be in the making

in der Mache sein bearbeitet werden
er versteht sich auf die Mache

he knows the tricks of the trade

er versteht sich auf die Mache

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„…macher“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum

…macher

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

maker Autres exemples...

maker
…macher im wörtlichen Sinn in Berufszeichnungen etc

…macher im wörtlichen Sinn in Berufszeichnungen etc

exemples

Korbmacher

basketmaker

Korbmacher
Werkzeugmacher

toolmaker

Werkzeugmacher
Filmemacher

filmmaker, moviemaker

Filmemacher

exemples

Grimassenmacher nach dem, was jemand gerne undoft | often oft macht

grimacer

Grimassenmacher nach dem, was jemand gerne undoft | often oft macht
Witzemacher

joker, joke teller

Witzemacher

exemples

Angstmacher nach dem, was jemandes Verhalten bei anderen hervorruft

cause of fear

Angstmacher nach dem, was jemandes Verhalten bei anderen hervorruft
Stimmungsmacher

creator of atmosphere

Stimmungsmacher

exemples

Dickmacher nach dem, was eine Sache bei jemandemoder | or od etwas bewirkt

thing that makes you fat

Dickmacher nach dem, was eine Sache bei jemandemoder | or od etwas bewirkt
Fröhlichmacher

thing that makes you happy

Fröhlichmacher
Süchtigmacher

source of addiction

Süchtigmacher
Süchtigmacher Droge

addictive drug

Süchtigmacher Droge

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„choked“: adjective

choked

[ʧoukt]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg, also | aucha. choked up

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verärgert bestürzt

verärgert (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
choked annoyed

choked annoyed

bestürzt
choked upset

choked upset

Traduction Allemand-Anglais de "choking Mach number"