Traduction Anglais-Allemand de "maker"

"maker" - traduction Allemand

maker
[ˈmeikə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Macherin, Herstellerin, Erzeuger, Produzent, Fabrikant Ausstellerin Dichter, Sänger Spieler
  • Macher(in)
    maker
    maker
  • Hersteller(in), Erzeuger(in), Produzent(in), Fabrikant(in)
    maker manufacturer, producer
    maker manufacturer, producer
exemples
  • the Maker religion | ReligionREL
    der Schöpfer (Gott)
    the Maker religion | ReligionREL
  • Aussteller(in)
    maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Dichtermasculine | Maskulinum m
    maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Sängermasculine | Maskulinum m
    maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Allein)Spieler(in) (reizt als Erste[r] das erfolgreiche Gebot)
    maker player, esp bridge
    maker player, esp bridge
violin maker
violin maker
Diese Botschaft müssen sich die Politiker zu Herzen nehmen.
It is a message which policy-makers must take to heart.
Source: Europarl
Wenige Entscheidungsträger scheinen sich dessen bewusst zu sein.
Few decision-makers seem aware of this.
Source: News-Commentary
Kampalas Politiker entschieden sich dafür, das Gebiet zu schützen.
Kampala s decision-makers ’ decided to protect the area.
Source: News-Commentary
Daher sind auch diese an guten Umweltbeschlüssen in ihren Kommunen interessiert.
The decision-makers want to see good environmental decisions made by their local authorities.
Source: Europarl
Man muss auch zugeben, dass wir als Friedensstifter ohne Wirkung waren.
It is also true to say we were ineffective peace-makers.
Source: Europarl
Man denke etwa an Nokia, den Produzenten von Mobiltelefonen.
Think of Nokia, the mobile phone maker.
Source: News-Commentary
Italien wurde lange Zeit weltweit um seine Arbeiter in der Bekleidungsindustrie beneidet.
Clothing makers in Italy have long been the envy of the world.
Source: News-Commentary
All das dient dem Zweck, dass wir keine schlecht informierten Entscheidungsträger sein wollen.
I do all this to make sure that we are not badly-informed political decision makers.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :