carbon restoration - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„restore“: transitive verb

restore

[riˈstɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wiederherstellen restaurieren wiedereinsetzen erneut laden zurückerstatten rekonstruieren

wiederherstellen
restore re-establish

restore re-establish

exemples

to restore circulation medicine | MedizinMED

den Kreislauf stützen

to restore circulation medicine | MedizinMED
to restore sb’s health

jemandes Gesundheit wiederherstellen

to restore sb’s health
to restoresomebody | jemand sb (to health)

jemanden wiederherstellenor | oder od gesund machenor | oder od heilen, jemandem die Gesundheit wiedergeben

to restoresomebody | jemand sb (to health)
to restore order

die Ordnung wiederherstellen

to restore order

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

restaurieren
restore renovate

restore renovate

wiedereinsetzen
restore reinstate

restore reinstate

exemples

to restore in blood

wieder als von Geblüt anerkennenand | und u. in die zustehenden Rechte einsetzen

to restore in blood
to restore a king to the throne

einen König wieder auf den Thron setzen, einem König den Thron zurückgeben

to restore a king to the throne
to restoresomebody | jemand sb to liberty

jemandem die Freiheit wiedergeben

to restoresomebody | jemand sb to liberty
to restoresomebody | jemand sb to life

jemanden wiederbelebenor | oder od ins Leben zurückrufen

to restoresomebody | jemand sb to life

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

erneut laden
restore informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

restore informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

zurückerstatten
restore return

restore return

rekonstruieren
restore reconstruct

restore reconstruct
to restore a fossile animal (a text) syn vgl. → voir „renew“

to restore a fossile animal (a text) syn vgl. → voir „renew“

„restore“: noun

restore

[riˈstɔː(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erneutes Laden

erneutes Laden
restore informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

restore informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„restoration“: noun

restoration

[restəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wiederherstellung Restaurierung Wiedererrichtung, Erneuerung Rekonstruktion, Wiederherstellungsversuch Rückerstattung Wiedereinsetzung Autres exemples...

Wiederherstellungfeminine | Femininum f
restoration re-establishment

restoration re-establishment

exemples

restoration from sickness

Genesung von Krankheit

restoration from sickness
universal (or | oderod final) restoration religion | ReligionREL

Wiederherstellung

Apokatastase (des Reiches Gottes)

universal (or | oderod final) restoration religion | ReligionREL

Restaurierungfeminine | Femininum f
restoration renovation

restoration renovation

Wiedererrichtungfeminine | Femininum f
restoration setting up again

Erneuerungfeminine | Femininum f
restoration setting up again

restoration setting up again

Rekonstruktionfeminine | Femininum f
restoration reconstruction

Wiederherstellungsversuchmasculine | Maskulinum m
restoration reconstruction

restoration reconstruction

Rückerstattungfeminine | Femininum f
restoration returning

restoration returning

Wiedereinsetzungfeminine | Femininum f (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
restoration reinstatement

restoration reinstatement

exemples

the Restoration history | GeschichteHIST

die Restauration

the Restoration history | GeschichteHIST
the Restoration

die Wiedereinsetzungespecially | besonders besonders der Stuarts in England, 1660,or | oder od der Bourbonen in Frankreich, 1814

the Restoration
the Restoration

die Restaurationszeit (in Großbritannien 1660 bis 1685or | oder od 1688)

the Restoration

„restorer“: noun

restorer

[riˈstɔːrə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wiederhersteller Restauratorin Stärkungsmittel

Wiederherstellermasculine | Maskulinum m
restorer of orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

restorer of orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Restaurator(in)
restorer of paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

restorer of paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stärkungsmittelneuter | Neutrum n
restorer medicine | MedizinMED

restorer medicine | MedizinMED

exemples

hair restorer

Haarwuchsmittel

hair restorer

„carbonate“: noun

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Karbonat, kohlensaures Salz

Karbonatneuter | Neutrum n
carbonate chemistry | ChemieCHEM

kohlensaures Salz
carbonate chemistry | ChemieCHEM

carbonate chemistry | ChemieCHEM

exemples

carbonate of lime

Kalziumkarbonat, Kreide, Kalkstein, Marmor

carbonate of lime
carbonate of soda

Natriumkarbonat, kohlensaures Natron, Soda

carbonate of soda

„carbonate“: transitive verb

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Kohlensäure Kohlendioxid behandeln sättigen verbinden karbonisieren

mit Kohlensäureor | oder od Kohlendioxid behandelnor | oder od sättigenor | oder od verbinden
carbonate liquid

carbonate liquid

exemples

karbonisieren
carbonate carbonize

carbonate carbonize
zu Kohle abbauenor | oder od zersetzen
carbonate

carbonate
in Karbonat umwandeln
carbonate

carbonate

„carbonization“: noun

carbonization

[kɑː(r)bənaiˈzeiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verkohlung Durchtränkung Verbindung mit Kohlenstoff, Karbonisation Abgarung, Verkokung, Verschwelung, Trockendestillation Karbonisation Inkohlung Entgasung

Verkohlungfeminine | Femininum f
carbonization transformation into carbon

carbonization transformation into carbon

Durchtränkungfeminine | Femininum for | oder od Verbindungfeminine | Femininum f mit Kohlenstoff, Karbonisationfeminine | Femininum f
carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon

carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon

Abgarungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Verkokungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Verschwelungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Trockendestillationfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

Entgasungfeminine | Femininum f
carbonization engineering | TechnikTECH coking

carbonization engineering | TechnikTECH coking

exemples

carbonization plant

Kokerei

carbonization plant

Karbonisationfeminine | Femininum f
carbonization in wool processing

carbonization in wool processing

Inkohlungfeminine | Femininum f
carbonization geology | GeologieGEOL

carbonization geology | GeologieGEOL

„baryta“: noun

baryta

[bəˈraitə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

BaO, Baryt(erde

Bariumoxidneuter | Neutrum n (BaO), Baryt(erdefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
baryta chemistry | ChemieCHEM

baryta chemistry | ChemieCHEM

exemples

carbonate of baryta

kohlensaurer Baryt

carbonate of baryta

„carbonic“: adjective

carbonic

[kɑː(r)ˈb(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kohlenstoffhaltig Kohlen…

kohlenstoffhaltig
carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon

carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon

Kohlen…
carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon

carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon

Carbonic chemistry | ChemieCHEM → voir „carboniferous“

Carbonic chemistry | ChemieCHEM → voir „carboniferous“

„restorable“: adjective

restorable

[riˈstɔːrəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wiederherstellbar

wiederherstellbar
restorable

restorable

„restorative“: adjective

restorative

[riˈstɔːrətiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈstɔr-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wiederherstellungs…, Restaurierungs… stärkend, Stärkungs…

Wiederherstellungs…, Restaurierungs…
restorative

restorative

stärkend, Stärkungs…
restorative medicine | MedizinMED

restorative medicine | MedizinMED

„restorative“: noun

restorative

[riˈstɔːrətiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈstɔr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stärkungsmittel Wiederbelebungsmittel

Stärkungsmittelneuter | Neutrum n
restorative medicine | MedizinMED

restorative medicine | MedizinMED

Wiederbelebungsmittelneuter | Neutrum n
restorative medicine | MedizinMED reviving substance

restorative medicine | MedizinMED reviving substance

„activate“: transitive verb

activate

[ˈæktiveit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aktivieren radioaktiv machen einspannen, erregen, in Betrieb setzen absorptionsfähiger machen aufstellen, aktiv machen scharf machen

aktivieren
activate

activate

radioaktiv machen
activate chemistry | ChemieCHEM

activate chemistry | ChemieCHEM

einspannen, erregen, in Betrieb setzen
activate engineering | TechnikTECH set in motion

activate engineering | TechnikTECH set in motion

absorptionsfähiger machen
activate engineering | TechnikTECH make more absorbent

activate engineering | TechnikTECH make more absorbent

exemples

activated carbon (or | oderod charcoal)

Absorptionskohle, absorbierendeor | oder od aktive Kohle

activated carbon (or | oderod charcoal)

aufstellen, aktiv machen
activate military term | Militär, militärischMIL unit, divisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

activate military term | Militär, militärischMIL unit, divisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scharf machen
activate military term | Militär, militärischMIL detonator

activate military term | Militär, militärischMIL detonator

Traduction Allemand-Anglais de "carbon restoration"