Traduction Allemand-Anglais de "Salz"

"Salz" - traduction Anglais

Salz
[zalts]Neutrum | neuter n <Salzes; Salze>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
common salt smelling salts salt, sal NaCl salt
  • (common) salt
    Salz Kochsalz
    Salz Kochsalz
exemples
  • eine Prise Salz
    a pinch of salt
    eine Prise Salz
  • etwas in Salz legen
    to saltetwas | something sth down (oder | orod away)
    to pickleetwas | something sth
    etwas in Salz legen
  • wir haben nicht (einmal) das Salz zur Suppe (oder | orod zum Brot) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    we are in dire need, we can’t make ends meet, we have next to nothing
    wir haben nicht (einmal) das Salz zur Suppe (oder | orod zum Brot) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • smelling saltsPlural | plural pl
    Salz Riechsalz
    Salz Riechsalz
exemples
  • salt
    Salz der Ironie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Salz der Ironie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
du solltest noch etwas Salz dazutun
you should add some more salt (to it)
du solltest noch etwas Salz dazutun
chlorsaures Salz
chlorsaures Salz
Salz (oder | orod Ester) der Adipinsäure
Salz (oder | orod Ester) der Adipinsäure
blausaures Salz
blausaures Salz
salpetersaures Salz
salpetersaures Salz
feines Salz
fine (oder | orod finely granulated) salt
feines Salz
malonsaures Salz
malonsaures Salz
knallsaures Salz
knallsaures Salz
arsensaures Salz
arsensaures Salz
Salz löst sich in Wasser
salt dissolves in water
Salz löst sich in Wasser
kieselsaures Salz
kieselsaures Salz
schwefelsaures Salz
sulfate amerikanisches Englisch | American EnglishUS -ph- britisches Englisch | British EnglishBr
schwefelsaures Salz
anissaures Salz
anissaures Salz
gerbsaures Salz
gerbsaures Salz
alaunsaures Salz
alaunsaures Salz
dreibasiges Salz
dreibasiges Salz
harnsaures Salz
harnsaures Salz
salzsaures Salz
salzsaures Salz
tellursaures Salz
tellursaures Salz
arsenigsaures Salz
arsenigsaures Salz
Would you pass me the salt?
Würdest du mir das Salz geben?
Source: Tatoeba
The addition of salt greatly improved the flavor.
Die Zugabe von Salz verbessert den Geschmack sehr.
Source: Tatoeba
Pass me the salt, will you?
Gib mir das Salz, bitte!
Source: Tatoeba
as if I had asked them to pass the salt.
so als ob ich sie gebeten hätte das Salz zu reichen.
Source: TED
Would you be kind enough to pass the salt?
Würden sie so freundlich sein, mir das Salz zu geben?
Source: Tatoeba
If you are done with the salt, please pass it to me.
Kannst du mir das Salz geben, wenn du fertig bist?
Source: Tatoeba
There is no palm wine, fish, salt, or calabash.
Es gibt kein' Palmwein, Fisch, Salz, Calabash.
Source: TED
For joy, I'm looking for butter and salt and sexy things that make things taste less like penance.
Freude, ich möchte Butter und Salz und sexy Dinge die Zutaten weniger nach Buße schmecken lassen.
Source: TED
Pass me the salt, please.
Reich mir bitte das Salz.
Source: Tatoeba
Pass me the salt, please.
Geben Sie mir bitte das Salz.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :