me - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

"me" - traduction Allemand

„me“: pronoun

me

[miː; mi]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mir mich ich Autres exemples...

mir
me indirect object

me indirect object

exemples

he gave me money

er gab mir das Geld

he gave me money
he gave it (to) me

er gab es mir

he gave it (to) me
hand me that torch

gib mir die Taschenlampe

hand me that torch
I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich kann mir zwanzig kaufen

I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg
woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

weh mir

woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mir scheint, mich dünkt

methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

mich
me direct object

me direct object

exemples

he took me away

er führte mich weg

he took me away
will you open the door for me

willst du mir die Tür öffnen

will you open the door for me
I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich setzte mich

I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich
me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

it’s me

ich bin's

it’s me
who? me

wer? ich

who? me
me too

ich auch

me too
don’t you wish you were me

möchtest du nicht ich sein?

don’t you wish you were me
dear me in exclamations

du meine Güte

dear me in exclamations
poor me

ich Arme(r)

poor me
and me a widow

wo ich doch Witwe bin

and me a widow
he is bigger than me (in comparisons) nach as und than

er ist größer als ich

he is bigger than me (in comparisons) nach as und than

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

in Wendungen wie
me of me, statt my oder mine

me of me, statt my oder mine

exemples

not for the life of me

beileibe nicht, und wenn man mich umbrächte

not for the life of me

„me“: noun

me

[miː; mi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ich das innere Ich

exemples

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH

Ichneuter | Neutrum n

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH
the inner me

das innere Ich

the inner me

Exemples de phrases de sources extérieures pour "me"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Agharass, les délires de mes écrits (fr) wendet sich sogar an die Außerirdischen:

Agharass, les délires de mes écrits (fr) sends wishes even to extraterrestrials:

Source: GlobalVoices

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus

"ME" - traduction Allemand

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= marine engineer)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schiffsingenieur

Schiffsingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical engineer)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maschinenbauingenieur

Maschinenbauingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mining engineer)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bergbauingenieur

Bergbauingenieur
ME

ME

Traduction Anglais-Allemand de "me"