Traduction Allemand-Anglais de "Witwe"

"Witwe" - traduction Anglais

Witwe
[ˈvɪtvə]Femininum | feminine f <Witwe; Witwen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • widow
    Witwe Frau des Toten
    Witwe Frau des Toten
  • dowager britisches Englisch | British EnglishBr
    Witwe besonders aus vornehmem Stand
    Witwe besonders aus vornehmem Stand
exemples
  • (zur) Witwe werden
    to be widowed
    (zur) Witwe werden
  • sie ist eine lustige Witwe
    she enjoys (her) life although she is a widow
    sie ist eine lustige Witwe
  • grüne Witwe
    suburban wife left alone on workdays and considered easy prey for other men during her husband’s absence
    grüne Witwe
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • Schwarze Witwe Zoologie | zoologyZOOL Latrodectus mactans
    black widow (spider)
    Schwarze Witwe Zoologie | zoologyZOOL Latrodectus mactans
eine Witwe ohne Anhang
a widow without dependents
eine Witwe ohne Anhang
alleinstehende Witwe
widow without dependents
alleinstehende Witwe
And there were lots of widows and orphans, people like that, who needed a foster home.
Und es gab viele Witwen und Waisen, Menschen, die eine Zuflucht brauchten.
Source: TED
A woman whose husband is dead is called a widow.
Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe.
Source: Tatoeba
Happened on them in the woods back of the widow's one day, and they slunk away.
Traf sie mal in den Wäldern hinter dem Garten der Witwe, und sie machten sich auch gleich davon.
Source: Books
Yesterday, we received a visit from Mr Sakharov' s widow in the group.
Gestern hat die Witwe von Herrn Sacharow unserer Fraktion einen Besuch abgestattet.
Source: Europarl
The Widow Douglas' splendid hospitality was a tempting bait.
Die glänzende Gastfreundschaft der Witwe Douglas war ein verlockender Köder.
Source: Books
The widow suffered from stomach cancer.
Die Witwe litt an Magenkrebs.
Source: Tatoeba
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
Ich denke, dass seine Witwe sehr erfolgreich in ihrem Streben sein wird.
Source: TED
Go and tell the widows.
Gehen Sie und sagen Sie das den Witwen.
Source: Europarl
On your behalf I have sent a message of condolence to his widow.
In Ihrem Namen habe ich seiner Witwe ein Beileidsschreiben übersandt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :