Traduction Allemand-Anglais de "sheath net blotch of rice plant"

"sheath net blotch of rice plant" - traduction Anglais

Voulez-vous dire …plane, Planet, Plast, Platt ou Bloch?
Net
[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das Internet... im Internet...
exemples
  • the Net Internet | InternetINTERNET
    das Internet, das Netz
    the Net Internet | InternetINTERNET
  • on the Net
    on the Net
sheathing
[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel
  • Verschalungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH process
    Verkleidungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH process
    sheathing engineering | TechnikTECH process
  • (Außen)Hautfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Überzugmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Beschlagmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Bewehrungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH of cable
    sheathing engineering | TechnikTECH of cable
  • Beschlagenneuter | Neutrum n
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
    Verhäutenneuter | Neutrum n
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
  • Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
    Hautfeminine | Femininum f
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
exemples
  • Beschlagmaterialneuter | Neutrum n
    sheathing engineering | TechnikTECH covering material
    sheathing engineering | TechnikTECH covering material
sheathing
[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
  • verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
    sheathing engineering | TechnikTECH
    sheathing engineering | TechnikTECH
sheath
[ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm
  • Scheidefeminine | Femininum f
    sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Futteralneuter | Neutrum n
    sheath case
    (scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheath case
    sheath case
  • Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheath for cable
    sheath for cable
  • eng anliegendes Kleid
    sheath tight-fitting dress
    sheath tight-fitting dress
  • Gummimasculine | Maskulinum m
    sheath condom
    Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    sheath condom
    sheath condom
  • Scheidefeminine | Femininum f
    sheath biology | BiologieBIOL
    scheidenähnlicher Teil
    sheath biology | BiologieBIOL
    sheath biology | BiologieBIOL
exemples
  • (Blatt)Scheidefeminine | Femininum f
    sheath botany | BotanikBOT
    sheath botany | BotanikBOT
  • Flügeldeckefeminine | Femininum f
    sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle
    sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle
  • Uferbewehrungfeminine | Femininum f
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    lockerer Steindamm
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
sheath
[ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sheathe
[ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen
exemples
  • in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken
    sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
blotch
[bl(ɒ)ʧ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fleck, Klecks, Schmiererei Makel, SchandFleck Pustel, Ausschlag Fleckenkrankheit
  • Fleckmasculine | Maskulinum m
    blotch
    Klecksmasculine | Maskulinum m
    blotch
    Schmierereifeminine | Femininum f
    blotch
    blotch
  • Makelmasculine | Maskulinum m
    blotch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Schand)Fleckmasculine | Maskulinum m
    blotch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blotch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pustelfeminine | Femininum f
    blotch medicine | MedizinMED
    Ausschlagmasculine | Maskulinum m
    blotch medicine | MedizinMED
    blotch medicine | MedizinMED
  • Fleckenkrankheitfeminine | Femininum f (an Pflanzen,usually | meist meist durch Pilze hervorgerufen)
    blotch botany | BotanikBOTgenerally | allgemein allgemein
    blotch botany | BotanikBOTgenerally | allgemein allgemein
blotch
[bl(ɒ)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beklecksen, Flecken machen auf sich mit Pusteln
  • (be)klecksen, Flecken machen aufdative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk
    blotch
    blotch
  • (sich) mit Pustelnor | oder od Flecken bedecken
    blotch cover, become covered with blotches
    blotch cover, become covered with blotches
palmful
[ˈpɑːmful]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Handvoll
  • Handvollfeminine | Femininum f
    palmful
    palmful
exemples
unpolished
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unpoliert, ungeglättet, ungeschliffen unausgeglichen, unausgefeilt unfein, ungehobelt, ungebildet, nicht vornehm
exemples
  • unpolished rice
    unpolierteror | oder od ungeschälter Reis
    unpolished rice
  • unausgeglichen, unausgefeilt
    unpolished styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unpolished styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unfein, ungehobelt, ungebildet, nicht vornehm
    unpolished unrefined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unpolished unrefined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
net
[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz
  • Netzneuter | Neutrum n
    net
    net
exemples
  • Fallefeminine | Femininum f
    net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Netzneuter | Neutrum n
    net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fallstrickmasculine | Maskulinum m
    net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlingefeminine | Femininum f
    net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)
    net fabric
    net fabric
  • (Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n
    net network
    net network
  • (Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n
    net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates
    net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates
  • Netzballmasculine | Maskulinum m
    net in tennis:, ball hit into net
    net in tennis:, ball hit into net
  • Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)
    net in tennis:, let
    net in tennis:, let
net
[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen
  • mit einem Netz fangen
    net catch using net
    net catch using net
  • durch List fangen, einfangen
    net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken
    net enclose or cover with net
    net enclose or cover with net
  • mit Netzen abfischen
    net fish using nets: waters
    net fish using nets: waters
net
[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen
net
[net]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
netzartig, Netz…
netted
[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend
  • mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt
    netted enclosed or covered with nets
    netted enclosed or covered with nets
  • mit Netzenor | oder od einem Netz versehen
    netted having a net or nets
    netted having a net or nets
  • mit einem Netz gefangen
    netted caught with net: animal
    netted caught with net: animal
  • netzartig geädert
    netted zoology | ZoologieZOOL insect wing
    netted zoology | ZoologieZOOL insect wing
  • ein Netz bildend
    netted forming net
    netted forming net
exemples
  • netted-veined botany | BotanikBOT leaf
    netzaderig
    netted-veined botany | BotanikBOT leaf