palatal indices - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„palatable“: adjective

palatable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schmackhaft, wohlschmeckend annehmbar, angenehm, zusagend

schmackhaft, wohlschmeckend
palatable

palatable

annehmbar, angenehm, zusagend
palatable acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

palatable acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

palatable advice

akzeptabler Rat

palatable advice
to makesomething | etwas sth palatable tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas schmackhaft machen

to makesomething | etwas sth palatable tosomebody | jemand sb

„indication“: noun

indication

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anzeigen, Angeben Anzeige, Angabe Anzeichen, KennZeichen Hinweis Indikation, Symptom, Heilanzeige Grad, Stand, Ablesezahl kurze Andeutung, Hinweis

Anzeigenneuter | Neutrum n
indication stating

Angebenneuter | Neutrum n
indication stating

indication stating

Anzeigefeminine | Femininum f
indication written indication

Angabefeminine | Femininum f
indication written indication

indication written indication

exemples

indication of origin

Herkunftsbezeichnung

indication of origin
indication of route

Leitvermerk (auf Briefen)

indication of route

Anzeichenneuter | Neutrum n
indication sign

(Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n (of für)
indication sign

indication sign

exemples

there was no indication that …

es gab keine Anzeichen dafür, dass …

there was no indication that …
there is every indication that …

alles deutet darauf hin, dass …

there is every indication that …

Hinweismasculine | Maskulinum m (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
indication hint

indication hint

exemples

to give indication ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas (an)zeigen

to give indication ofsomething | etwas sth

(kurze) Andeutung, (flüchtiger) Hinweis
indication brief mention

indication brief mention

Indikationfeminine | Femininum f
indication medicine | MedizinMED

Heilanzeigefeminine | Femininum f
indication medicine | MedizinMED

indication medicine | MedizinMED
Symptomneuter | Neutrum n
indication medicine | MedizinMED

indication medicine | MedizinMED

Gradmasculine | Maskulinum m
indication engineering | TechnikTECH

Standmasculine | Maskulinum m
indication engineering | TechnikTECH

Ablesezahlfeminine | Femininum f
indication engineering | TechnikTECH

indication engineering | TechnikTECH

„palate“: noun

palate

[ˈpælit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gaumen, Palatum Gaumen, Geschmackssinn Geschmack, Gefallen Blütengaumen Epipharynx

Gaumenmasculine | Maskulinum m
palate medicine | MedizinMED

Palatumneuter | Neutrum n
palate medicine | MedizinMED

palate medicine | MedizinMED
palate → voir „cleft palate“

palate → voir „cleft palate“
palate → voir „soft palate“

palate → voir „soft palate“

exemples

bony (or | oderod hard) palate

harter Gaumen, Vordergaumen

bony (or | oderod hard) palate
higharched palate

hoher Gaumen, Steilgaumen

higharched palate

Gaumenmasculine | Maskulinum m
palate (sense of) taste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geschmack(ssinn)masculine | Maskulinum m
palate (sense of) taste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

palate (sense of) taste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geschmackmasculine | Maskulinum m
palate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gefallenneuter | Neutrum n (for andative (case) | Dativ dat)
palate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

palate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

I lost my palate for it

ich habe den Geschmack daran verloren, ich mache mir nichts mehr daraus

I lost my palate for it

Blütengaumenmasculine | Maskulinum m
palate botany | BotanikBOT of toadflaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

palate botany | BotanikBOT of toadflaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Epipharynxfeminine | Femininum f
palate zoology | ZoologieZOOL on insects

palate zoology | ZoologieZOOL on insects
palate syn vgl. → voir „taste“

palate syn vgl. → voir „taste“

„palate“: transitive verb

palate

[ˈpælit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schmecken, kosten, Geschmack finden an

selten schmecken, kosten, Geschmack finden an (dative (case) | Dativdat)
palate

palate

„indicate“: transitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anzeigen, angeben, markieren andeuten, zeigen, verraten kurz andeuten anzeigen, hinweisen hindeuten auf anzeigen, indizieren, erfordern, anzeigen anzeigen, nachweisen

anzeigen, angeben, markieren
indicate state

indicate state

andeuten, zeigen, verraten
indicate show

indicate show

exemples

his hesitation indicates guilt

sein Zögern verrät seine Schuld

his hesitation indicates guilt

kurz andeuten
indicate mention briefly

indicate mention briefly

exemples

to indicate one’s plans

seine Pläne umreißen

to indicate one’s plans

anzeigen, hinweisenor | oder od hindeuten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
indicate point to

indicate point to

exemples

this does seem to indicate that …

das scheint darauf hinzudeuten, dass …

this does seem to indicate that …

anzeigen
indicate medicine | MedizinMED Krankheit

indicate medicine | MedizinMED Krankheit
indizieren, erfordern, anzeigen
indicate medicine | MedizinMED

indicate medicine | MedizinMED

exemples

to be indicated

indiziertor | oder od angezeigtor | oder od angebracht sein

to be indicated

anzeigen (Mess-or | oder od Prüfgeräte)
indicate engineering | TechnikTECH

indicate engineering | TechnikTECH
nachweisen
indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät

indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät

„indicate“: intransitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blinken

blinken
indicate of driver

indicate of driver

„indicative“: adjective

indicative

[inˈdikətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anzeigend, andeutend, hinweisend indikativisch, Indikativ…

anzeigend, andeutend, hinweisend
indicative

indicative

exemples

to be indicative ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas anzeigen, aufsomething | etwas etwas hinweisen

to be indicative ofsomething | etwas sth

indikativisch, Indikativ…
indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

exemples

indicative mood

Indikativ, Wirklichkeitsform

indicative mood

„indicative“: noun

indicative

[inˈdikətiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Indikativ, Wirklichkeitsform, Zeitwort im Indikativ

Indikativmasculine | Maskulinum m
indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

Wirklichkeitsformfeminine | Femininum f
indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
Zeitwortneuter | Neutrum n im Indikativ
indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

„palatal“: adjective

palatal

[ˈpælətl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gaumen… mouilliert, erweicht, palatal

Gaumen…
palatal

palatal

mouilliert, erweicht (Konsonant)
palatal linguistics | SprachwissenschaftLING softened

palatal linguistics | SprachwissenschaftLING softened
palatal (am harten Gaumen gebildet)
palatal mit Nebenartikulation eines j linguistics | SprachwissenschaftLING

palatal mit Nebenartikulation eines j linguistics | SprachwissenschaftLING

exemples

palatal vowel

palataler Vokal (z. B. i, e)

palatal vowel

„palatal“: noun

palatal

[ˈpælətl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gaumenknochen Palatallaut, Vordergaumenlaut

Gaumenknochenmasculine | Maskulinum m, -beinneuter | Neutrum n
palatal bone

palatal bone

Palatal(laut)masculine | Maskulinum m
palatal linguistics | SprachwissenschaftLING

Vordergaumenlautmasculine | Maskulinum m
palatal linguistics | SprachwissenschaftLING

palatal linguistics | SprachwissenschaftLING

„indices“: plural

indices

[ˈindisiːz; -də-]plural | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

indices → voir „index“

indices → voir „index“

„palatize“

palatize

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palatalisieren, nach vorn verschieben

palatalisieren, nach vorn verschieben
palatize palatalize

palatize palatalize

„palatization“

palatization

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Palatalisation

Palatalisationfeminine | Femininum f
palatization palatalization

palatization palatalization

„palatableness“

palatableness

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palatableness → voir „palatability“

palatableness → voir „palatability“

Traduction Allemand-Anglais de "palatal indices"